Translation of "market segmentation strategy" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| assess the impact of the CO2 cars strategy on the new car market. | evaluar el impacto de la estrategia relativa al CO2 de los automóviles en el mercado de los automóviles nuevos. |
| The euro is also expected to boost the Single Market i.e. remove the remaining barriers to the circulation of goods , services and people by enhancing price transparency and discouraging price discrimination . This should help to reduce market segmentation and foster competition . | Se espera que el euro dé impuso al Mercado Único , es decir , que elimine las barreras que aún existen a la libre circulación de bienes , servicios y personas , ampliando la transparencia de los precios y dificultando la discriminación de los mismos , lo que debería contribuir a reducir la segmentación del mercado y a fomentar la competencia . |
| At that point, Saudi Arabia's current strategy may no longer be adequate to sustain its market dominance. | En ese punto, podría ocurrir que la estrategia actual de Arabia Saudita ya no sea adecuada para mantener su dominio del mercado. |
| What is needed is a diversification of strategy just as the market is diversified, so is demand. | Se hace necesaria una diversificación de estrategias, que corresponda a la diversificación del mercado y de la demanda. |
| As to sequencing and financing, priority would be given to addressing segmentation, which entails limited direct costs. | Por lo que respecta a la secuencia y la financiación de las medidas, se abordaría con carácter prioritario la segmentación, cuyos costes directos son limitados. |
| If you see strange segmentation faults in combination with SNMP commands, you did not follow the above instructions. | Debería de verse como sigue |
| The strategy of using market forces and the Internet to open up a closed political system simply is not working. | La estrategia de usar las fuerzas del mercado e Internet para abrir un sistema político cerrado sencillamente no está funcionando. |
| China and other emerging market countries pursued an economic strategy that defied the standard tenets of growth and development theory. | China y otros países con mercados en ascenso aplicaron una estrategia económica que desafiaba los postulados habituales de la teoría del crecimiento y del desarrollo. |
| Strategy | Estrategia |
| strategy | estrategia |
| Although further action is needed to remove the remaining market segmentation and regulatory impediments to free competition , a continuous increase in cross border financial and capital flows is being observed , as well as increasing competition in the provision of financial services . | Aunque es necesario adoptar medidas adicionales para eliminar la segmentación de los mercados y los impedimentos legislativos que dificultan la libre competencia , se observa un incremento continuo de los flujos transfronterizos , tanto financieros como de capital , así como un aumento de la competencia en la prestación de servicios financieros . |
| As the quintessential laissez faire system, the US has outsourced strategy to the invisible hand of the market for far too long. | El principal beneficio de estas propuestas es que son más estratégicas que tácticas están mejor alineadas con los problemas en los balances que actualmente afligen a la economía. |
| Financial market investors have been waiting patiently for the government to announce a strategy for addressing the issue of external corporate debt. | Los mercados financieros llevan tiempo esperando que el gobierno anuncie una estrategia para la solución de la deuda externa corporativa. |
| Deciding strategy | Decide la estrategia de migración |
| policy strategy | policy strategy |
| Same strategy. | Es la misma estrategia. |
| Strategy, Board | Estrategia, Tablero |
| Strategy, Dice | Estrategia, Dado |
| Strategy, Board | Estrategia, tablero |
| Strategy Game | Juego de estrategiaName |
| Tactics Strategy | Táctica y estrategiaName |
| Merge strategy | Estrategia de fusión |
| Width strategy | Estrategia de la anchura |
| The existence of some degree of segmentation of financial markets in the jurisdiction of a central bank is not an uncommon phenomenon . | De acuerdo con la primera frase del artículo 17.5 del Reglamento interno del Banco Central Europeo , el presente Dictamen ha sido adoptado por el Consejo de Gobierno del BCE . |
| Monetary policy strategy | Estrategia de política monetaria |
| Monetary Strategy Section | Estrategia Monetaria |
| Monetary Policy Strategy | Estrategia de la Política Monetaria |
| Strategy and instruments | Estrategia e instrumentos |
| Monetary policy strategy | Monetary policy strategy |
| Objectives and strategy | Objetivos y estrategia |
| America s Strategy Vacuum | El vacío estratégico de EE. |
| Turkey s Iran Strategy | La estrategia de Turquía para Irán |
| Galactic Strategy Game | Juego de estrategia espacialName |
| Galactic Strategy Game | Juego de estrategia galácticaComment |
| Now most media companies television, radio, publishing, games, you name it they use very rigid segmentation methods in order to understand their audiences. | Hoy la mayoría de las empresas de medios la TV, la radio, la gráfica, los juegos, etc. usan métodos de segmentación muy rígidos para entender a sus audiencias. |
| That is actually strategy, and I'm not denying that strategy has a role. | De hecho eso es estrategia, y no niego que la estrategia tenga su papel. |
| A New Macroeconomic Strategy | Una nueva estrategia macroeconómica |
| Lisbon strategy still central | La estrategia de Lisboa sigue siendo esencial |
| Closing Europe s Strategy Gap | La falla estratégica de Europa |
| Tom's strategy paid off. | La estrategia de Tom surtió efecto. |
| Game type Strategy, Board | Tipo de juego Estrategia, Tablero |
| Game type Arcade, Strategy | Tipo de juego Recreativo, Estrategia |
| World Domination Strategy Game | Juego de estrategia de dominación mundialName |
| Galactic Strategy KDE Game | Juego de estrategia galáctica para KDE |
| In order to guide market expectations and clearly specify the orientation and commitment of our policy of stability , we have announced an explicit monetary policy strategy . | A fin de ofrecer una guía a las expectativas de los mercados y de especificar con claridad la orientación y el compromiso de nuestra política de estabilidad , hemos hecho pública una estrategia explícita de política monetaria . |
Related searches : Segmentation Strategy - Market Segmentation - Labour Market Segmentation - Market Strategy - Segmentation - Emerging Market Strategy - Market Positioning Strategy - Market Development Strategy - Market Cultivation Strategy - Market Access Strategy - Market Penetration Strategy - Product Market Strategy - Market Entry Strategy - Market Neutral Strategy