Translation of "market spread" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Just as financial contagion can spread market uncertainties through neighboring economies, so, too, can political contagion spread the adoption of a zero sum mentality. | Así como el contagio financiero puede difundir las incertidumbres de mercado a través de las economías vecinas, el contagio político también puede diseminar la adopción de una mentalidad de suma cero. |
| The use of repos to obtain funding has spread across a broad range of financial market participants . | El empleo de repos para obtener financiación se ha generalizado a un amplio conjunto de participantes en los mercados financieros . |
| The level of the applicable credit spread strongly depends on national market characteristics and is therefore proposed by the NCB after analysing the available market data . | Como el diferencial de crédito depende mucho de las características de los mercados nacionales , son los bancos centrales nacionales lo que analizan los datos de mercado disponibles . |
| Spread the ideas. Spread the light. | Divulguemos las ideas. Propaguemos la luz. |
| They want to regulate us, those conservatives, to stop us from allowing the market to spread in those places. | Quieren regularnos, esos conservadores, para evitar que el mercado se extienda en esos lugares. |
| Spread | Esparcirimage effect |
| And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world. | Y en los ultimos seis años se ha extendido y extendido, y extendido, y extendido alrededor del mundo. |
| Spread Esperanto! | Difunde el esperanto! |
| Spread Windows | Brotar ventanas |
| Line spread | Extender líneas |
| Spread Sheet | Hoja de cálculoName |
| Page spread | Despliegue de la página |
| Spread the word! | Extiende la palabra! |
| Spread the news! | Difunde la noticia! |
| Spread the news! | Difundid la noticia! |
| Spread the news! | Difunda la noticia! |
| Spread the news! | Difundan la noticia! |
| Spread the word. | Hagan correr la voz. |
| Spread Sheet Document... | Documento de hoja de cálculo... |
| Spread Sheet Document... | Documento de hoja de cálculo... Comment |
| We have spread out the earth and how brilliantly it is spread! | Y la tierra, la extendimos. Qué bien que la preparamos! |
| This spread was , in turn , largely driven by market expectations of further increases in key ECB interest rates , especially in the spring of 2000 . | A su vez , este diferencial tuvo su origen , fundamentalmente , en las expectativas del mercado respecto a futuras subidas de los tipos de interés oficiales del BCE , en especial en la primavera del 2000 . |
| We have spread out the earth, how well We have spread it out, | Y la tierra, la extendimos. Qué bien que la preparamos! |
| And rich carpets spread. | y alfombras extendidas. |
| And linen spread out. | y alfombras extendidas. |
| And carpets ready spread, | y alfombras extendidas. |
| And silken carpets spread. | y alfombras extendidas. |
| In parchment spread open | en un pergamino desenrollado! |
| And carpets spread around. | y alfombras extendidas. |
| and well spread carpets. | y alfombras extendidas. |
| And carpets spread out. | y alfombras extendidas. |
| and carpets spread out. | y alfombras extendidas. |
| The news spread fast. | Las noticias se difunden rápido. |
| Mom spread the table. | Mamá ha puesto la mesa. |
| Spread the sand evenly. | Extienda usted la arena por igual. |
| The fire spread rapidly. | El fuego se propagó rápidamente. |
| The rumors spread quickly. | Los rumores se extendieron rápidamente. |
| And We have spread out the (spacious) earth How excellently We do spread out! | Y la tierra, la extendimos. Qué bien que la preparamos! |
| Information spreads in populations, norms can spread in populations, behaviors can spread in populations. | La información se propaga en la población. Las normas se propagan en la población. Los comportamientos pueden propagarse en la población. |
| And a shade ever spread. | en una extensa sombra, |
| And spread much corruption therein. | y que habían corrompido tanto en él? |
| Then spread abroad a Message, | Por los que lanzan una amonestación |
| The bird spread its wings. | El pájaro desplegó las alas. |
| The rumour has already spread. | El rumor ya se ha extendido. |
| How does this disease spread? | Cómo se propaga esta enfermedad? |
Related searches : Spread Spread Spread - Spread Tightening - Spread Thin - Spread Between - Spread Footing - Double Spread - Spread Knowledge - Funding Spread - Is Spread - Spread Risk - Chocolate Spread - Spread Throughout - Page Spread