Translation of "marking of machinery" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Machinery - translation :

Marking - translation :

Keywords : Maquinaria Agrícola Mecanismo Operar Máquinas Marcando Marcado Marcar Marcas Marca

Examples (External sources, not reviewed)

Marking improvements	corrección de errores y mejoras
Marking balls	Bolas para marcar
The (indelible) marking of Allah.	Tinte de Alá!
Marking of lines in logs.	Marcado de líneas en los registros.
Marking additional dependencies...	Marcando dependencias adicionales...
Range marking the database	Intervalo que marca la base de datos
Range marking the conditions	Intervalo que marca las condiciones
Installation of industrial machinery and equipment	Instalación de máquinas y equipos industriales Instalación de máquinas y equipos industriales
Maximum number of retries before marking as failed	Número máximo de reintentos antes de marcar como fallida
Our teacher is marking papers.	Nuestra maestra está calificando los trabajos.
The soldiers were marking time.	Los soldados estaban marcando el tiempo.
Marking Channel and Query Logs	Marcando los registros de canales y de peticiones
One, the scope of the crisis machinery.	Primer eje, el campo de aplicación del mecanismo de crisis.
Maximum number of retries before marking transfer as failed.	Número máximo de reintentos antes de marcar la transferencia como fallida.
Shenzhen Machinery Electronic co .	Shenzhen Machinery Electronic co .
Marking to market see variation margin .	Operación de cesión temporal operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal .
See Marking Channel and Query Logs.	Ver Marcando los registros de canal y de peticiones.
Marking selected text as a blank...	Marcando el texto seleccionado como en blanco...
Decree relating to the marking of banknotes denominated in francs .	Decreto relativo a la inutilización de billetes denominados en francos .
Assigning, marking and recording of subdivision load lines (R 13)	Asignación, marcado y registro de las líneas de carga de compartimentado (R 13)
Maybe the machinery is broken.	y tal vez la maquinaria esté rota.
String marking the column in the database	Cadena que marca la columna de la base de datos
Marking part of a pattern as a subpattern does two things	Marcando parte de un patrón como un subpatrón permite dos cosas
This is Terminal Four at Heathrow, typical of any terminal big, heavy roof, blocking out the sunlight, lots of machinery, big pipes, whirring machinery.	Este es el Terminal Cuatro en Heathrow, un terminal típico. Grande, de techo pesado, bloqueando la luz solar, mucha maquinaria, grandes tubos, maquinaria ruidosa.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR PARTLY COMPLETED MACHINERY	DESCRIPCIÓN DE MONTAJE DE UNA CUASI MÁQUINA
ASSESSMENT OF CONFORMITY WITH INTERNAL CHECKS ON THE MANUFACTURE OF MACHINERY	EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD CON CONTROL INTERNO DE LA FABRICACIÓN PARA UNA MÁQUINA
Toggle marking of printed page borders in the sheet with red lines.	Cambia el marcado de los bordes de página impresos en la hoja con líneas rojas.
In the case of digging machinery, the amendment is understandable.	La agravación de la situación económica y política hace urgente un reglamento global que con duzca a la soberanía y a la independencia de este país.
Nearby stands a monument marking the 200th anniversary of the Irish Rebellion of 1798.	Cerca de su tumba hay un momumento que conmemora el 200 aniversario de la rebelión irlandesa de 1798.
Something must be wrong with the machinery.	Algo debe estar mal con la maquinaria.
Assistance regarding plant, machinery, equipment, processes, etc.	asistencia en materia de instalaciones, maquinaria, equipos, procedimientos, etc.
See, I think of calculating, in a sense, as the machinery of math.	Vean, pienso el cálculo, en cierto sentido, como la maquinaria de la matemática.
In short, the moment has arrived for shaping events instead of simply marking anniversaries.	En resumen, llegó la hora de moldear los acontecimientos en lugar de simplemente celebrar aniversarios.
Machinery to China and everywhere in the world	Maquinaria a China y a todas partes del mundo
Just consider machinery may render the population redundant !	Detengámonos en esta frase las máquinas pueden volver redundante a la población !
2.4 CLASSIFICATION AND TREATMENT OF EURO BANKNOTES PROCESSED BY BANKNOTE HANDLING MACHINERY	2.4 CLASIFICACIÓN Y TRATAMIENTO DE LOS BILLETES EN EUROS PROCESADOS CON MÁQUINAS DE TRATAMIENTO DE BILLETES
In addition , no banknote shall qualify for exchange if it has been subject to marking or has been damaged in a manner that makes it impossible to check for the presence of marking .	Tampoco serán aptos para el cambio los billetes sometidos a marcado o deteriorados de manera que no pueda determinarse si han sido marcados .
The Federal Republic of Germany for example has effective machinery for budgetary equalization.	Tenemos relativamente pocas competencias, pero en lo referente a la seguridad y la salud de los trabajadores en el lugar de trabajo tenemos determinadas competencias reales.
year , particularly in the ICT intensive electrical machinery sector .	En consonancia con la rápida caída del crecimiento de las exportaciones y en un contexto de aumento de las existencias , la producción industrial registró un descenso durante la mayor parte del año , sobre todo en el sector de maquinaria eléctrica con uso intensivo de tecnología de la información y las comunicaciones .
assembly instructions are henceforth required for partly completed machinery	en lo que se refiere a las cuasi máquinas, se establece una descripción de montaje
1851 The first treaty of Fort Laramie was made, clearly marking the boundaries of the Lakota Nation.	1851 el primer tratado de Fort Laramie marca claramente los límites de la Nación Lakota.
And that red dot is a marking on the government issue film.	Ese punto rojo es la marca de las películas del gobierno.
Whether to delay before marking an article as read upon selecting it.	Si esperar antes de marcar un artículo como leído tras seleccionarlo.
In 1995 he was inducted as a Fellow of the Association for Computing Machinery.	En 1995 se recibió como miembro de la Asociación de Maquinaria Computacional (ACM).
(d) Execution of an Order of Judgment of the Tribunal, such as marking a boundary in the territorial sea.	d) La ejecución de un fallo de Tribunal, como el trazado de límites en el mar territorial.

Muestra esta página en español