Translation of "masquerading" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| For such men are false apostles, deceitful workers, masquerading as Christ's apostles. | Porque los tales son falsos apóstoles, obreros fraudulentos disfrazados como apóstoles de Cristo |
| Masquerading as the Wilbury brothers, the participants would be known as Nelson (Harrison), Otis (Lynne), Lucky (Dylan), Lefty (Orbison) and Charlie T. Jr. (Petty). | Haciéndose pasar por los hermanos Wilbury, los participantes usaron seudónimos como Nelson (Harrison), Otis (Lynne), Lucky (Dylan), Lefty (Orbison) y Charlie T. Jr. (Petty) para ocultar sus verdaderos nombre en el álbum. |
| HinduMahasabha is nothing but a bunch of goons masquerading under the garb of protecting Hinduism, BJP should distance themselves from them Shanks ( vermashanks) February 10, 2015 | HinduMahasabha no es más que un montón de imbéciles disfrazados bajo el traje de proteger el hinduismo, BJP debería distanciarse de ellos. |
| It is vital to turn their economies around, not least for the reason that former Marxists masquerading as socialists could so easily take power as we have seen in Romania where there is no pluralism whatsoever. | Este era el contenido de las dos enmiendas que habíamos presentado, así como el de nuestra resolución. Pero también habíamos dicho que formulábamos las más extrictas reservas sobre los anexos y, principalmente, sobre la parte de los informes referentes a las situaciones de racismo en los doce Estados miembros de la Comunidad. |
| In other words, a prominent politician was playing mas' (masquerading) in a public space and took a 'wine' the hip swivelling dance for which the Carnival is famous with a young woman (some say a teenager) who appeared, at least from photographs, to be either a willing participant or the instigator of the dance. | En otras palabras, un prominente político participó en la mas' (mascarada) en un espacio público y realizó un 'wine' el característico meneo de caderas que le da su fama al Carnaval con una joven (adolescente, dicen algunos) que, al ver las imágenes, parece estar participando por voluntad propia o estar instigando el baile. |
