Translation of "master your destiny" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Destiny - translation : Master - translation : Your - translation :
Tu

  Examples (External sources, not reviewed)

Everyone ought to be a master of his own destiny.
Todos deberían ser amos de su propio destino.
Take control of your destiny.
Toma control de tu destino.
You have to choose your own destiny.
Tienes que elegir tu propio destino.
You now have control over your own destiny.
Ustedes ahora tienen control sobre sus propios destinos.
God is your Master.
Alá es vuestro Protector.
He is your master.
Él es vuestro Protector!
He is your master an excellent master and an excellent helper.
Él es vuestro Protector! Es un protector excelente, un auxiliar excelente!
So, think about your own life, the decisions that have shaped your destiny.
Asi que, piensen en su propia vida. Las decisiones que han formado su destino.
Your destiny is Hell, and you will have no saviors.
Vuestra morada será el Fuego y no tendréis quien os auxilie .
As Hans Rosling, the master, my master, said, Let the dataset change your mindset.
Como Hans Rosling, el maestro, mi maestro, decía Dejemos que los datos cambien la forma de pensar .
And you too, with these same values, can control your own destiny.
Y ustedes también, con estos mismos valores, pueden controlar su propio destino.
Truly, he (your husband) is my master!
Dijo él Alá me libre!
And by getting a good education, you too can control your own destiny.
Y al obtener una buena educación, ustedes también pueden controlar su destino.
Your votes have changed our national destiny for the good of all Nigerians.
Sus votos han cambiado nuestro destino nacional para el bien de los nigerianos.
It's our destiny.
Es nuestro destino.
Maybe it's destiny.
Tal vez es el destino.
Your refuge is the Fire, that is your master an evil homecoming!'
Vuestra morada será el Fuego, que es vuestro lugar apropiado . Qué mal fin...!
What a miserable destiny!
Qué mal fin...!
Destiny is sometimes cruel.
A veces el destino es cruel.
This is my destiny.
Es mi destino.
Maybe it is destiny.
Tal vez es el destino.
Now you are releasing your servant, Master, according to your word, in peace
Ahora, Soberano Señor, despide a tu siervo en paz conforme a tu palabra
But if they turn away, then know that Allah is your master an excellent master and an excellent helper!
Y, si vuelven la espalda, sabed que Alá es vuestro Protector. Es un protector excelente, un auxiliar excelente!
He must be your master who has taught you magic.
Él es vuestro maestro, que os ha enseñado la magia.
He is surely your master who has taught you magic.
Es vuestro maestro, que os ha enseñado la magia!
To you is the destiny.
Eres Tú el fin de todo!
To God is the destiny.
Alá es el fin de todo!
One can't quarrel with destiny.
Uno no puede pelear con el destino.
We have the same destiny.
Tenemos el mismo destino.
Painful death is their destiny.
Una dolorosa muerte es su destino.
What determines your resources? We've said decisions shape destiny, which is my focus here. If decisions shape destiny, what determines it is three decisions. What are you going to focus on?
Qué determina tus recursos? Hemos dicho que las decisiones forman el destino, que es mi enfoque aquí. Si las decisiones forman el destino, lo que lo determina son tres decisiones. En qué te vas a enfocar?
God is your Master, and He is the Best of Helpers.
No! Alá es vuestro Protector y el Mejor de los auxiliares.
Truly your husband is my master and has treated me honourably.
Él es mi señor y me ha procurado una buena acogida.
Neither be called masters, for one is your master, the Christ.
Ni os llaméis Guía, porque vuestro Guía es uno solo, el Cristo
That is the ultimate destiny of the God fearing while Fire is the destiny of the unbelievers.
Ése será el fin de los que temieron a Alá. El fin de los infieles, empero, será el Fuego.
Everyone's destiny is in His hands.
La decisión pertenece sólo a Alá.
It is man's destiny to suffer.
Es el destino del hombre sufrir.
Our destiny depends on our decisions.
Nuestro destino depende de nuestras decisiones.
And if they turn away, then know that Allah is your Master so what an Excellent Master and what an Excellent Supporter!
Y, si vuelven la espalda, sabed que Alá es vuestro Protector. Es un protector excelente, un auxiliar excelente!
In fact, Allah is your Master and He is the Best Supporter.
No! Alá es vuestro Protector y el Mejor de los auxiliares.
Indeed, Allah is your Master, and He is the best of helpers.
No! Alá es vuestro Protector y el Mejor de los auxiliares.
Neither be ye called masters for one is your Master, even Christ.
Ni os llaméis Guía, porque vuestro Guía es uno solo, el Cristo
CA So you're kind of trying to say, People of Iran, this is your destiny, lets go there.
CA Entonces estas tratando de decir, Gente de Irán, éste es su destino, vayamos para allá.
Today, I have a date with destiny.
Hoy tengo una cita con el destino.
Rome's destiny was to conquer the world.
El destino de Roma era conquistar el mundo.

 

Related searches : Your Destiny - Embrace Your Destiny - Fulfill Your Destiny - Choose Your Destiny - Master Your Skills - Master Your Domain - Master Your Mind - Common Destiny - Manifest Destiny - Ultimate Destiny - High Destiny - Shared Destiny - Personal Destiny