Translation of "mastering challenges" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Bus mastering
Bus maestro
Jack Mastering Tool
Herramienta de Jack MasteringName
Mastering English is difficult.
Es difícil dominar el inglés.
Mastering English is difficult.
Dominar el inglés es difícil.
Mastering a foreign language calls for patience.
El dominio de un idioma extranjero requiere de paciencia.
Mastering a foreign language involves a lot of patience.
El dominio de una lengua extranjera implica mucha paciencia.
Mastering a foreign language requires a lot of hard work.
Dominar un idioma extranjero requiere mucho trabajo duro.
The album was mastered by Bob Ludwig in July 2007 at Gateway Mastering, New York City.
Las grabaciones se terminaron en junio y Bob Ludwig masterizó el álbum en julio de 2007 en Gateway Mastering, Nueva York.
There are challenges. There are challenges.
Hay retos. Hay retos.
Audio has come very late to this game I'm not talking about digitizing, and bits, and re mastering.
El audio se ha unido tarde a este juego. No estoy hablando de digitalización, bits y remasterización.
As such, MVRDV have succeeded in mastering the master discipline that specialist jargon refers to as the formation of identity.
De esta forma, el estudio MVRDV ha conseguido todo un éxito en esa disciplina reina que en el argot especializado se conoce como creación de una identidad .
China s Twin Challenges
Los dobles desafíos de China
The challenges ahead
Los retos futuros
I like challenges.
Me gustan los desafíos.
Challenges and Dangers
Desafios y peligros
Assessing the challenges
Evaluación de los retos
The challenges are daunting.
Los retos son enormes.
It challenges the norms.
Desafía las normas.
But serious challenges lie ahead.
Pero hay amenazas graves en lontananza.
ECONOMIC POLICY CHALLENGES AND ENLARGEMENT
retos de política económica y ampliación
Overcoming Europe s Twin Growth Challenges
Para superar los dos problemas del crecimiento en Europa
Peña Nieto faced serious challenges.
Peña Nieto afrontaba dificultades graves.
But Russia faces serious challenges.
Pero Rusia se enfrenta a serios desafíos.
But the challenges are daunting.
Pero los desafíos son sobrecogedores.
But success brings new challenges.
Sin embargo, el éxito conlleva nuevos desafíos.
Four I like challenges, yes.
Cuatro me gustan los retos, sí.
And it's full of challenges.
Y está lleno de retos.
Though depoliticization and apathy have held back serious challenges to German dominance, such challenges are emerging.
Aunque la despolitización y la apatía han impedido desafíos serios al dominio alemán, ahora comienzan a surgir.
Europe faces no shortage of challenges.
En Europa no escasean los retos.
However , important challenges and risks remain .
No obstante , aún persisten importantes retos y riesgos .
Being an expatriate has its challenges .
Being an expatriate has its challenges .
However, Africa also faces major challenges.
Pero el continente también enfrenta grandes desafíos.
Some groups face particularly serious challenges.
Algunos grupos afrontan dificultades particularmente graves.
If yes what are those challenges?
Si es así, cuáles fueron los desafíos?
As the mastering of a situation is not possible in reality, a change of world takes place, but the real situation is not updated in the imagination.
Ya que no es posible superar una situación en la realidad, se produce un cambio de mundo, aunque la situación real sigue presente en la imaginación.
This leaves China facing two major challenges.
Esto deja a China frente a dos desafíos importantes.
Of course, there are also new challenges.
Por supuesto, también existen nuevos desafíos.
Nevertheless, Japan faces serious long term challenges.
No obstante, Japón enfrenta serios desafíos de largo plazo.
So there are challenges to be met.
Por eso hay desafíos que sortear.
Despite challenges, this shift is truly monumental.
A pesar de los desafíos el cambio en verdad es monumental.
Associated disorders frequent forgetfulness, a handicap in everyday living requiring the subject to use aides mémoire, perceptual distortion, possibly confabulation, difficulty in mastering new tasks, problems with recall
Trastornos que combinan olvidos frecuentes, molestos en la vida diaria con necesidad de utilizar recordatorios en el día a día, falsos reconocimientos, eventualmente confabulaciones, dificultades de aprendizaje y trastornos en la evocación.
Challenges to monetary policy in the euro area
Retos para la política monetaria en la zona del euro
Report on financial stability challenges in candidate countries
Informe sobre los retos relacionados con la estabilidad financiera en los países candidatos
Other differentials may present some challenges if protracted .
Nota Hay una ruptura en las dos series de Estados Unidos en el peOtros diferenciales pueden plantear algunos retos ríodo 1997 1999 ( no se dispone de datos para 1998 ) . si su duración es prolongada .
Three policy challenges were identified in this regard .
En este sentido se han identificado tres retos para la política monetaria .