Translation of "matrimonial bond" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Bond - translation :

Keywords : Vínculo Lazo Bono Bonos Enlace Matrimonial Matrimoniales Conyugal Nupcial Matrimonios

Examples (External sources, not reviewed)

The name's Bond, Professor Bond.	El nombre es Bond, Profesor Bond.
Bond A FRN B Bond C	Bono A Bono a tipo variable B Bono C
My name is Bond, Jamal Bond.	Mi nombre es Bond, Jamal Bond .
Bond	Enlace
Bond	Permanente
Bond	Acción
Bond Labels	Etiquetas del enlace
Bond length	Longitud del enlace
Bond number	Número del enlace
Bond order	Orden del enlace
Bond Radius	Radio del enlace
Bond Order	Orden de los enlaces
Bond Length	Longitud del enlace
Bond Angle	Ángulo del enlace
Bond Length	Longitud del enlace
Draw Bond	Dibujar enlace
Add Bond	Añadir enlace
Delete Bond	Borrar enlace
Bond Paper	Papel duradero
Bond paper	Papel duradero
Asset backed instrument 29.08.2006 Central government bond Corporate bond 19.11.2008 12.05.2015	Bono de titulización Bono emitido por una Administración Central Bono emitido por una empresa 29.8.2006 19.11.2008 12.5.2015
2 ) bond funds	2 ) fondos de obligaciones
One year bond	Bonos a 1 año
Bond Centric Manipulation	Manipulación centrada en enlaces
Change Bond Order	Cambiar orden de los enlaces
Euro Bond Market Study , pdf , 998 kB Euro Bond Market Study , press release	Euro Bond Market Study , pdf , 998 kB Euro Bond Market Study , press release
The Stock Bond Disconnect	Por qué divergen las acciones y los bonos?
Equity funds Bond funds	Fondos de participaciones
Note Bond yields are average ten year government bond yields for the euro area .	Nota El rendimiento de los bonos es el rendimiento medio de la deuda pública a diez años de la zona del euro .
2 ) Long term government bond yields , 10 year bonds or closest available bond maturity .	2 ) Rendimiento de la deuda pública a largo plazo , bonos a diez años o con el vencimiento más próximo a este plazo .
2 ) Long term government bond yields , ten year bonds or closest available bond maturity .	2 ) Rendimiento de la deuda pública a largo plazo , bonos a diez años o con vencimiento más próximo a este plazo .
2 ) Long term government bond yields ten year bonds or closest available bond maturity .	2 ) Para el rendimiento de la deuda pública a largo plazo bonos a diez años o con vencimiento más próximo a este plazo .
Note Corporate bond spreads are calculated as the difference between seven to ten year corporate bond yields and seven to ten year government bond yields .	Nota Los diferenciales de las obligaciones de empresa se calculan como la diferencia entre el rendimiento de las obligaciones de empresa de siete a diez años y el de la deuda pública de siete a diez años .
Bond yields and stock prices in the euro area ( bond yields in percentages per annum	Rendimiento de bonos y cotizaciones bursátiles en la zona del euro ( rendimiento de bonos en porcentaje
Euro Bond Market Study 2004	Estudio sobre el mercado de renta fija de la zona del euro 2004
The bond market has fallen.	El mercado de obligaciones cayó.
Who's your favorite James Bond?	Quién es tu James Bond favorito?
It was very James Bond.	Era muy James Bond, en definitiva...
As was explained earlier, this Regulation is a first step in the area of matrimonial property regimes and it concerns family law (see point 3.1).	Como se ha indicado anteriormente, el presente Reglamento constituye la primera medida adoptada en materia de regímenes económico matrimoniales y se refiere al Derecho de familia (véase el punto 3.1).
Mortgage and Public Credit Bond Bill .	Proyecto de Ley de bonos hipotecarios y bonos emitidos por entidades públicas de crédito .
How Scary Is the Bond Market?	Hasta qué punto resulta aterrador el mercado de bonos?
The bond market has climbed sharply.	El mercado obligacionista subió drásticamente.
And many others bound in bond.	y otros, encadenados juntos.
James Bond is not an actor.	James Bond no es un actor.
As with matrimonial property regimes, property relationships between registered partners, and between the partners and third parties, derive from the prior existence of the registered partnership.	Al igual que en el caso de los regímenes económico matrimoniales, las relaciones patrimoniales existentes entre ambos miembros de la unión, por una parte, y estos sujetos y terceras personas, por otra, se hallan condicionadas por la existencia previa de una unión registrada.

Muestra esta página en español