Translation of "matter of call" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Call - translation :

Matter - translation :

Keywords : Llámame Llamarlo Llamaré Llames Llamarte Materia Importar Cuestión Pase Ocurre

Examples (External sources, not reviewed)

What is the matter with me that I call you towards salvation whereas you call me towards hell?	Como es que yo os llamo a la salvación, mientras que vosotros me llamáis al Fuego?
After I have had time to give some thought to the matter, I will call you.	Después de pensarlo un poco, te llamaré.
Therefore turn away from them on the day when the announcer will call towards a severe unknown matter	Apártate, pues, de ellos! El día que el Pregonero les convoque para algo horrible,
State of Matter	Estado de la materia
State of matter	Estado de la materia
State of Matter	kelvins
After that, numbers will be a matter of debate instead of a laughing matter or a matter of increasing strife.	Después de esto, los números serán una cuestión de debate, en vez de un motivo de risa o un asunto de creciente conflicto.
To be fair, deciding what to do is a very tough call, and economists are deeply divided on the matter.	Es justo decir que es complicado decidir qué hacer, y los economistas están profundamente divididos al respecto.
And for the small group of us who actually study this kind of data, a few of us have actually begun to call this information biological dark matter.	Y del pequeño grupo de nosotros que estudiamos estos datos, algunos hemos empezado a llamar a esta información materia oscura biológica.
The ECB may apply a call for expressions of interest if it intends to award several contracts which cover the same or similar subject matter .	El BCE podrá recurrir a una solicitud de expresión de interés cuando pretenda adjudicar varios contratos con idéntico o análogo objeto .
And those who answer the call of their Lord and establish worship, and whose affairs are a matter of counsel, and who spend of what We have bestowed on them,	escuchan a su Señor, hacen la azalá, se consultan mutuamente, dan limosna de lo que les hemos proveído,
Very nice, and there my older, senior lungs, as I like to call them, I filled with particulate matter, carbon dioxide and very high doses of ozone.	Muy lindo, y ahí mis pulmones mas viejos, como me gusta llamarlos, Los llené de particulas diminutas, dióxido de carbono y altas dosis de ozono.
And those who answer the call of their Lord and establish prayer and whose affair being matter of counsel among themselves, and who of that wherewith We have provided them expend.	escuchan a su Señor, hacen la azalá, se consultan mutuamente, dan limosna de lo que les hemos proveído,
Measurement of an amount of matter.	Medida de una cantidad de materia.
They said, It's not a matter of money. This is a religious matter.	Ellos dijeron No es cuestión de dinero. Este es un asunto religioso .
It's a matter of time.	Es cuestión de tiempo.
Matter is made of atoms.	La materia está hecha de átomos.
the State of Matter Dialog	El diálogo Estado de la materia
As a matter of fact	Por cierto
Diversely sized piles of matter	Montones de materia de diversos tamañosName
Your call. Your call.	Elijan. Elijan.
It is not a matter of national pride, it is not a matter of the petty points which some people make, it is a matter of efficiency.	No se trata del orgullo nacio nal ni de los estrechos argumentos de algunos, se trata de eficiencia.
You call yourself a Muslim, you call your fight a jihad, you call your way that of Allah.	Te llamas a ti mismo musulmán, llamas a tu lucha jihad, llamas a tu camino el de Alá.
Matter	Tema
Matter	Materia
Matter	Asunto
The matter is of no importance.	El asunto no tiene importancia.
This matter is of great importance.	Este problema es de gran importancia.
It's only a matter of time.	Solo es cuestión de tiempo.
We know little of this matter.	Sabemos poco sobre este asunto.
It's just a matter of time.	Es solo cuestión de tiempo.
Who's in charge of this matter?	Quién está a cargo de este asunto?
Who's in charge of this matter?	Quién está al mando en este asunto?
Who's in charge of this matter?	Quién se encarga de este asunto?
Who's in charge of this matter?	Quién se ocupa de este asunto?
Who's in charge of this matter?	Quién atiende este asunto?
Matter is composed chiefly of nothing.	La materia está compuesta principalmente de nada.
But of course, it didn't matter.	Pero, claro, no importó.
It s a matter of economics, really.	En realidad, es una cuestión económica.
This is a matter of principle.	La otra cosa que quiero decir a este respecto es, naturalmente, que el Parlamento no se beneficia precisa mente de este constante viajar entre Bruselas y Estrasburgo.
Call call what year was it?	Venga... En qué año?
Don't call us, we'll call you.	No nos llame, nosotros lo llamaremos.
Our voices matter and our actions matter even more.	Nuestras voces son importantes y nuestras acciones lo son aún más.
Some of it is a matter of luck.	Es en parte una cuestión de suerte.
I denounce that situation and call upon the Commission and Mr Delors to adopt an attitude and raise the matter at the Summit Conference in Rome.	En consecuencia, no estoy en condiciones de decirle cuál va a ser la decisión del Consejo de Ministros.

Muestra esta página en español