Translation of "matter of indifference" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| But Japan s political system is unlikely to remain a matter of popular indifference for much longer. | Con todo, es improbable que el sistema político japonés siga siendo objeto del desinterés popular por mucho tiempo. |
| The Price of European Indifference | El precio de la indiferencia europea |
| Any losses or suffering that occurs as a result except perhaps to the leaders personally are a matter of indifference. | Toda pérdida o sufrimiento que resulte salvo tal vez en el caso personal de los líderes 45 45 es objeto de indiferencia. |
| Why the indifference? | A qué se debe la indiferencia? |
| In particular, indifference hurts. | Duele, sobre todo, la indiferencia. |
| These problems have arisen as a result of indifference. | Estos problemas han surgido como un resultado de la indiferencia. |
| Indifference is a double edged weapon. | La indiferencia es un arma de doble filo. |
| I do not think that it will be a matter of indifference for the Community how the cares and problems of the people of the five new Länder of Germany are tackled. | Pienso que la Comunidad no se puede quedar indiferente en el momento de atender los problemas y preocupaciones de las personas de los cincos nuevos Länder de Alemania. |
| At the heart of the crisis is a strong element of indifference. | Un elemento central de esta crisis es la indiferencia. |
| I don't give a shit what indifference means. | Me importa una mierda lo que signifique indiferencia . |
| I don't give a shit what indifference means. | Me importa un bledo lo que signifique indiferencia . |
| I don't give a shit what indifference means. | Me importa un carajo lo que signifique indiferencia . |
| Nothing is so fatal to religion as indifference. | No hay nada peor para la religión que la indiferencia. |
| Passive tolerance to evil through inaction or indifference. | Tolerancia neutral al mal a través de la pasividad o la indiferencia. |
| That indifference is not only foolish it is dangerous. | Esa indiferencia no sólo es absurda, sino también peligrosa. |
| Savchenko is one on one against the system's indifference. | Savchenko está en un uno contra uno frente a la indiferencia del sistema. |
| They need help NO MORE INDIFFERENCE let s support SOSLaGuajira | Necesitan ayuda NO MÁS INDIFERENCIA apoyemos SOSLaGuajira Moreno Lina ( li_mba) abril 9, 2015 |
| They are abetted by mainstream media's indifference to the costs of over development. | Cuentan con la complicidad de los grandes medios que se muestran indiferentes a los costes del desarrollo excesivo. |
| Indifference and dependency can kill single individuals and entire nations alike. | La indiferencia y la dependencia pueden matar a personas individuales y a naciones enteras por igual. |
| It was the continuing devastating war in the Congo and the indifference of the world. | Era la continuidad de la devastadora guerra en el Congo y la indiferencia del mundo. |
| The military's unease springs, in part, from American indifference to the wars. | Surge la inquietud militar, en parte, de la indiferencia estadounidense hacia las guerras. |
| This demonstrates a massive indifference to people whose money is taken from them by force, since taxation is a matter in which there is no freedom of financial choice, the decisions being taken from on high by government. | Tampoco subestimo el hecho de que, pese a algunas enmiendas del Consejo que en nada le honran , el Parlamento votará un considerable aumento de los importes destinados a la cooperación con los países del Sur. |
| But, despite deep divisions among the rebels, the cost of Western indifference is probably higher than the risk of intervention. | Sin embargo, a pesar de las profundas divergencias entre los rebeldes, es probable que la indiferencia de Occidente sea más costosa que el riesgo de intervenir. |
| If indifference is the kiss of death for a relationship, then complacency is the kiss of death for a business. | Si la indiferencia es el beso de la muerte para una relación, entonces la complacencia es el beso de la muerte para un negocio. |
| State of Matter | Estado de la materia |
| State of matter | Estado de la materia |
| State of Matter | kelvins |
| After that, numbers will be a matter of debate instead of a laughing matter or a matter of increasing strife. | Después de esto, los números serán una cuestión de debate, en vez de un motivo de risa o un asunto de creciente conflicto. |
| The West s biggest mistake regarding Russia and Ukraine was to choose the path of indifference after the end of the Cold War. | El mayor error de Occidente en relación con Rusia y Ucrania fue elegir el camino de la indiferencia después del fin de la Guerra Fría. |
| But perhaps the most interesting and intriguing facet of this process is President Barack Obama s eloquent indifference to the entire affair. | Tal vez el aspecto más interesante y llamativo en este proceso sea la elocuente indiferencia del presidente Barack Obama en relación con todo el asunto. |
| And there's kind of a bifurcation people had to choose between fear and acceptance actually fear and indifference they kind of chose suspicion. | Y hay una especie de bifurcación la gente tuvo que elegir entre el miedo y la aceptación en realidad entre el miedo y la indiferencia y como que en realidad quedaron sospechosos. |
| The most common forms of female abuse towards men are humiliation, family and social isolation, economic abuse, unfounded jealousy, and emotional indifference. | Las formas más habituales de maltrato femenino hacia el hombre son la humillación, el aislamiento familiar y social, el abuso económico, los celos infundados y la indiferencia afectiva. |
| To many observers, the president s continued absence from these ceremonies is a sign of indifference towards soldiers who died defending the country. | Para muchos observadores, las continuas ausencias del presidente de este tipo de ceremonias indican su indiferencia ante los soldados que han muerto defendiendo el país. |
| What accounts for this apparent indifference also evident among European politicians to the looming political risks in Britain? | A qué se debe esa aparente indiferencia también evidente entre los políticos europeos ante los inminentes riesgos políticos en Gan Bretaña? |
| Measurement of an amount of matter. | Medida de una cantidad de materia. |
| They said, It's not a matter of money. This is a religious matter. | Ellos dijeron No es cuestión de dinero. Este es un asunto religioso . |
| It's a matter of time. | Es cuestión de tiempo. |
| Matter is made of atoms. | La materia está hecha de átomos. |
| the State of Matter Dialog | El diálogo Estado de la materia |
| As a matter of fact | Por cierto |
| Diversely sized piles of matter | Montones de materia de diversos tamañosName |
| It is not a matter of national pride, it is not a matter of the petty points which some people make, it is a matter of efficiency. | No se trata del orgullo nacio nal ni de los estrechos argumentos de algunos, se trata de eficiencia. |
| COIMBRA MARTINS (S), in writing. (PT) Wc Members of Parliament vote sometimes with en thusiasm, sometimes with resignation and at other times with indifference. | COIMBRA MARTINS (S), por escrito. (PT) Nosotros los diputados votamos a veces con entusiasmo, otras veces con resignación y otras con indiferencia... |
| Matter | Tema |
| Matter | Materia |
Related searches : Zone Of Indifference - State Of Indifference - Indifference Curve - Indifference Towards - Callous Indifference - Casual Indifference - Indifference Range - Indifference For - Political Indifference - Conservation Of Matter - Matter Of Fact - Matter Of Law