Translation of "mature industries" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Mature - translation :

Keywords : Industrias Industrias Shah Industria Empresas Maduro Madura Maduros Maduras Maduran

Examples (External sources, not reviewed)

Until recently, traditional forms of energy production have had the advantage of being based on established and mature industries.	Hasta hace poco, las formas de producción de energía tradicionales tenían la ventaja de estar basadas en industrias establecidas y maduras.
The grapes are getting mature.	Las uvas están madurando.
The plan is not mature.	El plan no está maduro.
Girls mature faster than boys.	Las niñas maduran antes que los niños.
A butterfly is a mature caterpillar.	Una mariposa es una oruga adulta.
A child is not a mature person.	Un niño no es una persona madura.
You are much more mature than I!	Ustedes son personas mucho más maduras que yo!
And our PC version became quite mature.	La versión para PC llegó a madurar bastante.
One very young, one a little more mature.	una muy joven, otra más madura.
I wanted to meet a really mature woman.	Quería conocer a una mujer realmente madura.
He grew a beard to look more mature.	Él se dejó crecer barba para lucir más maduro.
He is not mature enough to live alone.	Él no es lo suficiente mayor para vivir solo.
When your children become mature, they must ask your permission before entering your house, as the rest of the mature people do.	Cuando vuestros niños alcancen la pubertad, deberán pedir permiso, como hicieron quienes les precedieron.
And young full breasted (mature) maidens of equal age	de turgidos senos, de una misma edad,
After mature reflection, I've decided to accept their offer.	Tras una madura reflexión, decidí aceptar su oferta.
It takes two years for the butterfly to mature.	Le toma dos años a la mariposa madurar.
My niece is attractive and mature for her age.	Mi sobrina es atractiva y madura para su edad.
His niece is attractive and mature for her age.	Su sobrina es atractiva y madura para su edad.
On mature reflection I've decided to accept their offer.	Tras una madura reflexión, decidí aceptar su oferta.
The women of the class mature before the men.	Las mujeres de la clase maduran antes que los hombres.
On mature trunks, the bark is gray and shaggy.	En troncos maduros, la corteza es gris y pilosa.
There are also small industries.	También cuenta con pequeñas industrias.
Regulatory reforms continued to be implemented in network industries , albeit to varying degrees across countries and industries .	Continuaron las reformas de la normativa relativa a las industrias de red , aunque en distinto grado , según los países y las industrias .
Tourism is a mature industry with plenty of regional competitors.	El turismo es una industria establecida con muchos competidores regionales.
In 18 weeks, they have a skill. They are mature.	En 18 semanas ya tienen un oficio. Son maduros.
Mature wisdom but (the preaching of) Warners profits them not.	consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven.
He became more mature with the passing of the years.	Maduró con los años.
More and more industries appreciate this.	Son cada vez más las industrias que lo consideran así.
Whereas the chickens are actually mature within a couple of months.	Mientras que las gallinas maduran en pocas meses.
Other industries face more daunting chicken and egg problems countries lack the capabilities that growth industries demand, yet it is impossible to develop these capabilities unless the industries that require them are present.	Fuera del software, otros sectores enfrentan problemas mucho más serios del dilema del huevo y la gallina a menudo los países no cuentan con las capacidades que son requeridas por sectores que aún no existen, pero es imposible desarrollar esos sectores a menos que estén presentes las capacidades que ellos necesitan.
Europe desperately needs to have a mature, fact based conversation about migration.	Europa necesita desesperadamente un diálogo maduro y basado en hechos en torno a la migración.
They compete, expand, mature, and eventually, with few exceptions, fade into obscurity.	Compiten, crecen, maduran y, en última instancia se extinguen, salvo contadas excepciones.
Plants may take as long as 14 years to mature from seeds.	Las plantas pueden tardar hasta 14 años en madurar de semillas.
Mature turtles often return to the exact beach from which they hatched.	Las tortugas maduras regresarán usualmente a la misma playa exacta donde nacieron.
Mr President, in most mature parliaments, certainly in Great Britain, we have	Por tanto, si no me equivoco, para actuar de forma totalmente correcta es preciso tomar en consi deración la fecha de enero de 1988.
Japan is highly competitive in high technology industries.	Japón es muy competitivo en las industrias de alta tecnología.
The government is trying to develop new industries.	El gobierno trata de desarrollar nuevas industrias.
We need to begin to work with industries.	Necesitamos empezar a trabajar con toda la industria,
This phenomenon does not just involve Japanese industries.	El fenómeno no se circunscribe a las firmas japonesas, sino que se da también con mucha fuerza entre las europeas.
Of course, this burden is higher for industries such as chemicals. But energy intensive industries usually benefit from exemptions on carbon charges.	Por supuesto, la carga es más alta para industrias de sectores como la producción de químicos, pero por lo general disfrutan de exenciones de cargos por emisiones de carbono.
And some of these industries may seem sort of marginal to you, but these are the gross sales for low I.P. industries, industries with very little copyright protection, and there's the gross sales of films and books.	Y algunas de estas industrias pueden parecernos casi marginales, pero estas son las ventas brutas para industrias de baja P.I., industrias con escasa protección de los derechos de autor. Y aquí están las ventas brutas de películas y videos.
They're our cottage industries. They are vulnerable, single people.	Son industrias artesanales. Son personas vulnerables, solas.
I'm amazed by the rate at which industries grow.	Estoy sorprendido de la tasa a la que crecen las industrias.
Built under license in Japan by Fuji Heavy Industries.	Construido bajo licencia en Japón por Fuji Heavy Industries.
Promoting industries such as tourism is also a priority.	Promocionar las industrias como el turismo es también una prioridad.

Muestra esta página en español