Translation of "maximum permissible" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| With typically Catalan good sense, it advocates and seeks to ensure that Catalan is used to the maximum extent permissible under Community legislation. | SCHMIDHUBER, miembro de la Comisión. (DE) Señor Presidente, señoras y señores, en primer lugar quiero expresar mi agradecimiento a todos los diputados que han participado en esta muy interesante discusión. |
| Nor has the proposal been presented on the subject of maximum permissible emissions from large combustion installations, which was also planned for the end of September. | A mi entender, mediante pequeños expedientes de este tipo, y sin que haga falta tocar losgrandes principios institucionales, se facilitarían las relaciones entre el Parlamento y el Consejo. |
| The maximum permissible concentration set by the World Health Organization of 120 microgrammes of ozone per cubic metre was exceeded by far in many parts of Europe. | Tengámoslas en cuenta y volvamos a dotarnos de objetivos estructurales y sociales. |
| ( 2 ) Whereas Article 19.2 of the Statute requires the Council , inter alia , to define the basis for minimum reserves and the maximum permissible ratios between those reserves and their basis | ( 2 ) Considerando que el art culo 19.2 de los Estatutos exige al Consejo definir , entre otros , la base correspondiente a las reservas m nimas y los coeficientes m ximos admisibles entre dichas reservas y sus bases |
| The sun is overhead, maximum heating, maximum evaporation, maximum clouds, maximum rainfall, maximum opportunities for reproduction. | El sol está en pleno, calor al máximo, máxima evaporación, nubes al máximo, lluvias al máximo, máximas oportunidades de reproducción. |
| According to the plaintiffs, this is not permissible under international law. | Según los demandantes, esto no es aceptable según el derecho internacional. |
| It's simply not permissible in English to say, It rain tomorrow. | Simplemente, no está permitido en inglés decir It rain tomorrow . |
| Maximum | Máximo |
| Maximum | Máximo |
| Maximum | Máximo |
| Maximum | Medio |
| Maximum | MáximoSize Policy |
| Maximum | Transformar en perspectiva |
| maximum | máximo |
| In order to encourage the establishment of shorter transitional periods than the maximum permissible threeyear period , the ECB also recommends that the recitals to the proposed regulation clarify that the transitional period should be as short as possible . | A fin de inducir al establecimiento de períodos transitorios inferiores al máximo admisible , el BCE recomienda además que el reglamento propuesto explique en sus considerandos que el período transitorio debe ser lo más corto posible . |
| Maximum volume | Volumen máximo |
| Maximum speed | Velocidad máxima |
| Maximum denominator | Máximo denominador |
| Maximum dimension | Dimensión máxima |
| Maximum intersections | Intersecciones máximas |
| Maximum distance | Distancia máxima |
| Maximum gradient | Gradiente máximo |
| Maximum traces | Máximo de trazados |
| Maximum iterations | Iteraciones máximas |
| Maximum sample | Muestra máxima |
| Maximum bitrate | Tasa de bits máxima |
| Maximum connections | Máximo de conexiones |
| Maximum port | Puerto máximo |
| Maximum users | Máximo de usuarios |
| Maximum downloads | Número máximo de descargas |
| Maximum seeds | Número máximo de semillas |
| Maximum cast | Reparto máximo |
| Maximum depth | Profundidad máxima |
| Maximum mass | Masa máxima |
| Maximum lifespan | Tiempo de vida máximo |
| Maximum radius | Radio máximo |
| Maximum speed | Velocidad máxima |
| Maximum completions | Máximo número de rellenos |
| Maximum size | Tamaño máximo |
| Maximum value | Valor máximo |
| Maximum width | Ancho máximo |
| Maximum Rows | Máximo de filas |
| Maximum rows | Máximo de filas |
| Maximum value | Valor máximo |
| Maximum value | Grupo 4 |
Related searches : Maximum Permissible Concentration - Maximum Permissible Weight - Maximum Permissible Deviation - Maximum Permissible Level - Maximum Extent Permissible - Maximum Permissible Error - Maximum Permissible Exposure - Maximum Permissible Load - Permissible Load - Permissible Range - Permissible Exposure - Minimum Permissible - Permissible Activities