Translation of "may be comprised" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And a social movement is comprised, in my view, it's comprised of four main characteristics.
Un movimiento social, en mi opinión, está compuesto de 4 características principales.
Water is comprised of oxygen and hydrogen.
El agua está formada por oxígeno e hidrógeno.
Water is comprised of oxygen and hydrogen.
El agua está compuesta por oxígeno e hidrógeno.
And the chemical plant comprised 757 acres.
La planta química ocupaba 306 hectáreas.
So we can ask What is compassion comprised of?
Entonces nos preguntamos En qué consiste la compasión?
This chart is comprised of four completely independent studies.
Este gráfico consta de 4 estudios totalmente independientes.
The Color Selection module is comprised of several sections
La sección de selección de color está dividida en 4 secciones
The entire Grossmarkthalle site originally comprised the following three elements
Originariamente , el complejo del Grossmarkthalle constaba de los siguientes elementos .
Hispanics or Latinos of any race comprised 21.2 of the population.
Del total de la población el 21.23 eran hispanos o latinos de cualquier raza.
The United Kingdom is comprised of England, Scotland, Wales, and Northern Ireland.
El Reino Unido está compuesto por Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte.
At the school, the Student Attorneys addressed a standard five class which comprised 61 students.
En la escuela, se dirigieron a cinco clases que comprendían 61 estudiantes.
Abbott may be right, some criticism of Credlin may be sexist.
Lastima que no mostró la misma empatia por Gillard.
It may or may not be true.
Puede o no ser cierto.
It may or may not be true.
Puede que sea o no sea cierto.
Now, you may be wondering, you may be wondering why I'm clapping.
Ahora, se preguntarán quizás, se preguntarán quizás por qué aplaudo.
From early 2003 , MFI balance sheet statistics comprised more detailed breakdowns of instruments , maturities and counterpart sectors .
A partir de comienzos del 2003 , las estadísticas del balance de las IFM incluyeron desagregaciones más detalladas de los instrumentos , los vencimientos y los sectores de contrapartida .
It's titled, An American Index of the Hidden and Unfamiliar, and it's comprised of nearly 70 images.
Su título es Un índice estadounidense de lo oculto y desconocido. Está compuesto por casi 70 imágenes.
This section provides a quick tour of the main interface which is comprised of the following areas
Esta sección proporciona una vista rápida de la interfaz principal que está dividida en dos áreas
The rumor may or may not be true.
El rumor puede o no ser verdad.
This may be changing.
Esto puede estar cambiando.
That may be changing.
Pero tal vez eso esté cambiando.
Tragic it may be.
Trágico, quizás.
May he be condemned!
pero qué decisión! Maldito sea!
It may be true.
Es posible que eso sea cierto.
It may be true.
Puede ser cierto.
May you be happy.
Que seas feliz.
He may be there.
Él puede estar allá.
She may be French.
Ella podría ser francesa.
May it be so!
Así sea!
Tom may be wrong.
Puede que Tom esté equivocado.
Tom may be right.
Tom puede estar en lo cierto.
Tom may be right.
Puede que Tom tenga razón.
There may be others.
Puede que haya otros.
I may be wrong.
Puede que me equivoque.
I may be wrong.
Puedo estar equivocado.
Tom may be hurt.
Tom puede estar lastimado.
Tom may be hurt.
Tom se pudo haber hecho daño.
It may be important.
Puede ser importante.
It may be important.
Puede que sea importante.
You may be wrong.
Puede que te equivoques.
This may be surprising.
Esto puede ser sorprendente.
May you be damned.
Maldito seas.
The interest comprised in the government deficit is the interest ( EDP D. 41 ) , as defined in ESA 95 .'
Los intereses incluidos en el déficit público estarán constituidos por los intereses ( EDP D. 41 ) , tal como se de finen en el SEC 95 .
It comprised TV spots and print adverts which were run both nationally and internationally across the euro area .
int ) , en la que se proporciona información sobre la campaña en los once idiomas oficiales de la Comunidad Europea .
The first generation of modern warfare comprised battles fought with massed manpower, using Napoleonic line and column formations.
La primera generación de la guerra moderna comprendía batallas reñidas con masas de soldados, utilizando las formaciones napoleónicas en líneas y en columnas.