Translation of "may be created" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Simple and multi dimensional arrays are supported, and may be either user created or created by another function. | Las matrices se utilizan para guardar, manejar y operar grupos de variables. |
| And of everything We have created pairs that you may be mindful. | Todo lo creamos por parejas. Quizás, así, os dejéis amonestar. |
| The location where the folder was to be created may not exist. | Puede que la ubicación donde se iba a crear la carpeta no exista. |
| needs increases , there is the danger that a self sustaining wage demands may be created . | needs increases , there is the danger that a self sustaining wage demands may be created . |
| Entries may also be created or deleted via the context menu for the folder contents. | Las entradas también pueden ser creadas o eliminadas mediante el menú de contexto para el contenido de la carpeta. |
| Allah created the heavens and the earth in Truth that each person may be requited for his deeds. | Alá ha creado con un fin los cielos y la tierra. Y para que cada cual sea retribuido según sus méritos. |
| Worship your Lord, who created you and those who were before you, so that you may be Godwary | Servid a vuestro Señor, Que os ha creado, a vosotros y a quienes os precedieron. Quizás, así, tengáis temor de Él. |
| This document was created with a newer version of KPovModeler. The whole document may not be loaded correctly. | Este documento ha sido creado con una versión más moderna de KPovModeler. Es posible que no se cargue correctamente. |
| And We created pairs of everything that you may contemplate. | Todo lo creamos por parejas. Quizás, así, os dejéis amonestar. |
| No connection could be created. | No se pudo crear una conexión. |
| But traditions can also be created. | Sin embargo, las tradiciones también se pueden crear. |
| This object could not be created. | No ha sido posible crear este objeto. |
| And We created all things in pairs, so that you may ponder. | Todo lo creamos por parejas. Quizás, así, os dejéis amonestar. |
| I have only created Jinns and men, that they may serve Me. | No he creado a los genios y a los hombres sino para que Me sirvan. |
| Synapses can be created, and they can be eliminated. | Se pueden crear sinapsis y se pueden eliminar otras. |
| God created the heavens and the earth in truth, and that every soul may be recompensed for what it has earned they shall not be wronged. | Alá ha creado con un fin los cielos y la tierra. Y para que cada cual sea retribuido según sus méritos. |
| And Allah hath created the heavens and the earth with truth, and that every soul may be repaid what it hath earned. | Alá ha creado con un fin los cielos y la tierra. Y para que cada cual sea retribuido según sus méritos. |
| The lock file could not be created. | No se pudo crear el archivo de bloqueo. |
| What instruments will be created for this ? | Es un gran problema. |
| And of every thing We have created pairs, that haply ye may remember. | Todo lo creamos por parejas. Quizás, así, os dejéis amonestar. |
| We created all things in pairs, so that you may reflect and ponder. | Todo lo creamos por parejas. Quizás, así, os dejéis amonestar. |
| And all things We have created by pairs, that haply ye may reflect. | Todo lo creamos por parejas. Quizás, así, os dejéis amonestar. |
| In all things We have created pairs so that you may take admonition. | Todo lo creamos por parejas. Quizás, así, os dejéis amonestar. |
| We have created everything in pairs so that perhaps you may take heed. | Todo lo creamos por parejas. Quizás, así, os dejéis amonestar. |
| And of every thing We have created pairs That ye may receive instruction. | Todo lo creamos por parejas. Quizás, así, os dejéis amonestar. |
| To perform this, a new Section will be created and your current work may be lost if you do n't have saved it as a Savepoint. Continue? | Para ello, se creará una nueva Sección y su trabajo actual se perderá si no lo almacena como un PuntoDeGuardado. Desea continuar? |
| He has created horses, mules and donkeys, so that you may ride them, and also so that they may be put on show, and He creates other things beyond your knowledge. | Y los caballos, los mulos, los asnos, para que os sirvan de montura y de ornato. Y crea otras cosas que no sabéis. |
| Allah created the heavens and the earth with consummate wisdom, so that every soul may be requited for what it has earned, and they will not be wronged. | Alá ha creado con un fin los cielos y la tierra. Y para que cada cual sea retribuido según sus méritos. |
| And Allah created the heavens and earth in truth and so that every soul may be recompensed for what it has earned, and they will not be wronged. | Alá ha creado con un fin los cielos y la tierra. Y para que cada cual sea retribuido según sus méritos. |
| And Allah created the heavens and the earth with truth and that every soul may be rewarded for what it has earned and they shall not be wronged. | Alá ha creado con un fin los cielos y la tierra. Y para que cada cual sea retribuido según sus méritos. |
| Or some other created thing which may seem to you most difficult (to create)! | o cualquier sustancia que imaginéis difícil... |
| Puzzle cannot be created The slicer plugin could not be loaded. | El rompecabezas no puede ser creado el complemento de corte no puede ser cargado. |
| It causes one to be created out here. | Éste provoca que se cree otro por aca. |
| Please be patient, the backup is being created... | Por favor sea paciente, se está creando la copia de respaldo... |
| And Allah hath created the heavens and the earth with purpose and that every soul may be recompensed for that which it hath earned. | Alá ha creado con un fin los cielos y la tierra. Y para que cada cual sea retribuido según sus méritos. |
| And it is He Who created the stars for you, that you may be guided by them in the darkness of land and sea. | Y Él es Quien ha hecho, para vosotros, las estrellas, con objeto de que podáis dirigiros por ellas entre las tinieblas de la tierra y del mar. |
| And Allah has created the heavens and the earth with truth, in order that each person may be recompensed what he has earned, and they will not be wronged. | Alá ha creado con un fin los cielos y la tierra. Y para que cada cual sea retribuido según sus méritos. |
| Lorraine may well be an emergency area and employ ment must be created there, but the Commission ought not to have approved these subsidies under our legislation on competition. | MacSHARRY, miembro de la Comisión. (EN) Como ya he dicho, el informe es un documento inter no de la Comisión que conducirá a las propuestas que he mencionado en mi respuesta. |
| And of everything We have created pairs, that you may remember (the Grace of Allah). | Todo lo creamos por parejas. Quizás, así, os dejéis amonestar. |
| Worship your Lord who created you and those before you, that you may attain piety. | Servid a vuestro Señor, Que os ha creado, a vosotros y a quienes os precedieron. Quizás, así, tengáis temor de Él. |
| I created the jinn and humans for nothing else but that they may serve Me | No he creado a los genios y a los hombres sino para que Me sirvan. |
| God has created the heavens and the earth for a true purpose, so that every soul may be rewarded for whatever it has earned, and no one will be wronged. | Alá ha creado con un fin los cielos y la tierra. Y para que cada cual sea retribuido según sus méritos. |
| A new icon will be created on your desktop. | En su escritorio se creará un icono nuevo. |
| Certainly We have created man to be in distress. | Hemos creado al hombre en aflicción. |
| God could not be everywhere, therefore he created mothers. | Dios no podía estar en todas partes, por eso creó a las madres. |
