Translation of "may be discarded" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Discarded - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The plans were discarded.
Los planes fueron descartados.
His plan was discarded.
Su plan fue descartado.
His plan was discarded.
Su plan fue rechazado.
Specific national derogations to the obligations laid down in the Regulation should be discarded .
No debería eximirse a ningún país del cumplimiento de las obligaciones previstas en el reglamento .
Or find expensive components from discarded electronics?
O a encontrar componentes caros en aparatos electrónicos desechados?
Last Tile is Last Tile of Wall Discarded
El último mosaico es el último mosaico de la pared descartada
If those observations or results contradict the predictions, the theory is discarded, or at least must be modified.
Si esas observaciones o resultados contradicen las predicciones, la teoría se desecha, o al menos debe ser modificada.
Unfortunately, many of the most benevolent provisions have since been discarded.
Por desgracia, muchas de las cláusulas más beneficiosas se descartaron luego.
Support for only 2D data. 1D and 3D data are discarded.
Permite solo datos en 2D. Los datos en 1D o 3D son descartados.
No articles are stored all articles are discarded when quitting akregator .
Ningún artículo está almacenado todos los artículos serán descartados al cerrar akregator .
Millions of tons of discarded fishing nets, gear that continues to kill.
Millones de toneladas de redes de pesca descartadas... Equipo que continua matando.
When you press Cancel, your entries are discarded and the old ones are restored.
Cuando pulse cancelar, sus opciones de configuración serán descartadas y se restaurarán las antiguas.
As communism was discarded, so was the concept of the state as an agent around which our collective interests and ambitions could be organized.
Así como se descartó el comunismo, lo mismo sucedió con el concepto de Estado como agente central desde donde se podían organizar nuestros intereses y ambiciones colectivos.
The books made for cheap, easy reading that could be discarded at the end of a trip at very little cost to the customer.
Estos libros facilitaban una lectura barata y sencilla y se podían tirar al final del trayecto con muy poco coste para el consumidor.
Bids at a rate above the maximum bid rate announced by the ECB are discarded .
Además , para las operaciones estructurales pueden utilizarse la emisión de certificados de deuda o las operaciones simples , mientras que para la ejecución de las operaciones de ajuste pueden emplearse operaciones simples , swaps de divisas y la captación de depósitos a plazo fijo .
Putin has discarded former President Dmitri Medvedev s concept of a partnership for modernization with the West.
Putin descartó el concepto, del expresidente Dmitri Medvedev, de asociación para la modernización con Occidente.
Normally a card has an effect which is immediately resolved, and then the card is discarded.
Normalmente el efecto de cada carta es inmediato y luego la carta es descartada.
And then I show you a little drawing you see, you remember that old thing I discarded?
Y, a continuación les muestro un pequeño dibujo ven, recuerdan aquel viejo que descarté?
Abbott may be right, some criticism of Credlin may be sexist.
Lastima que no mostró la misma empatia por Gillard.
It may or may not be true.
Puede o no ser cierto.
It may or may not be true.
Puede que sea o no sea cierto.
Maximum bid rate the upper limit to the interest rate at which counterparties may submit bids in variable rate tenders . Bids at a rate above the maximum bid rate announced by the ECB are discarded .
Teniendo en cuenta sus objetivos , periodicidad y procedimientos , las operaciones de mercado abierto del Eurosistema pueden dividirse en cuatro categorías operaciones principales de financiación , operaciones de financiación a plazo más largo , operaciones de ajuste y operaciones estructurales .
Now, you may be wondering, you may be wondering why I'm clapping.
Ahora, se preguntarán quizás, se preguntarán quizás por qué aplaudo.
The rumor may or may not be true.
El rumor puede o no ser verdad.
Graffiti was on walls and an empty 22 ounce beer bottle lay near a fresh batch of discarded newspapers.
Graffiti en las paredes y una botella de cerveza vacía de cerca 22 oz estaban cerca de un nuevo lote de periódicos desechados.
This may be changing.
Esto puede estar cambiando.
That may be changing.
Pero tal vez eso esté cambiando.
Tragic it may be.
Trágico, quizás.
May he be condemned!
pero qué decisión! Maldito sea!
It may be true.
Es posible que eso sea cierto.
It may be true.
Puede ser cierto.
May you be happy.
Que seas feliz.
He may be there.
Él puede estar allá.
She may be French.
Ella podría ser francesa.
May it be so!
Así sea!
Tom may be wrong.
Puede que Tom esté equivocado.
Tom may be right.
Tom puede estar en lo cierto.
Tom may be right.
Puede que Tom tenga razón.
There may be others.
Puede que haya otros.
I may be wrong.
Puede que me equivoque.
I may be wrong.
Puedo estar equivocado.
Tom may be hurt.
Tom puede estar lastimado.
Tom may be hurt.
Tom se pudo haber hecho daño.
It may be important.
Puede ser importante.
It may be important.
Puede que sea importante.

 

Related searches : Be Discarded - Should Be Discarded - Must Be Discarded - Will Be Discarded - Can Be Discarded - Was Discarded - Discarded Waste - Discarded Metal - Discarded From - Discarded Products - Discarded Material - Is Discarded - Discarded Items