Translation of "may be fatal" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Fatal - translation :

Keywords : Fatal Fatales Mortales Defecto Letal

Examples (External sources, not reviewed)

It could be fatal.	Podría ser fatal.
The slightest mistake may lead to a fatal disaster.	El error más mínimo podría conducir a un desastre fatal.
About a third of these diseases can be cured, but the others may be serious, or even fatal.	Cerca de un tercio de estas enfermedades pueden ser curadas, pero las otras pueden ser serias, o incluso fatales.
Death usually occurs within two to six hours in fatal poisoning (20 to 40 mL of tincture may prove fatal).	La muerte generalmente ocurre dentro de dos a seis horas en el envenenamiento fatal (20 a 40 ml de tintura puede ser fatal).
The systemic symptoms can potentially be fatal and may involve hemostatic disorders, intracranial hemorrhage, shock and renal failure.	Los síntomas sistémicos pueden ser potencialmente fatales por involucrar desórdenes hemostáticos, hemorragia intracraneal, shock y fallo renal.
Fatal Error	Error Grave
Fatal error	Error definitivo
Fatal Error	Error fatalComment
Fatal Error	Error fatal
Fatal Error!	Error fatal
Fatal error.	Error fatal.
But long term use of such medication can be fatal.	Sin embargo, el uso de largo plazo de dicho medicamento puede ser fatal.
Indeed, mental illnesses can be as fatal as physical ones.	De hecho, las enfermedades mentales pueden ser tan fatales como las físicas.
Even the bite of a juvenile specimen can be fatal.	Incluso la mordedura de un ejemplar juvenil puede ser fatal.
Obamacare s Fatal Flaw	El error fatal de Obamacare
Abort on fatal errors	Interrumpir al producirse errores fatales
The last wound proved fatal.	La última herida fue mortal.
Fatal errors arise from carelessness.	Errores fatales surgen de la falta de atención.
He suffered a fatal wound.	Él sufrió una herida fatal.
A fatal unrecoverable error occurred.	Se ha producido un error fatal irrecuperable.
Fatal error in determining data	Error fatal durante la determinación de los datos
Don't make that fatal mistake.	No cometan ese error fatal.
The wound was fatal to him.	La herida fue fatal para él.
You have made a fatal mistake.	Has cometido un error fatal.
It's a terrible disease. It's fatal.	Es una enfermedad terrible. Es mortal.
Fatal error while parsing XML Paragraph	Error definitivo al analizar el párrafo XML
It may well be open deception, with promoters steering gullible amateurs around a business plan s fatal flaw, or disclosing it only grudgingly or in the fine print.	Que puede ser incluso engaño abierto, en el que los promotores logran disimular los defectos fatales de un plan de negocios para que un aficionado influenciable no los vea, o los revelan en forma incompleta o en la letra chica.
Prevent the player from making fatal moves	Prevenir al jugador de realizar movimientos fatales
But history can never be so neatly potted, and Syriza's interpretation suffers from some fatal lacunae.	Pero la historia nunca puede ser resumida tan sencillamente y la interpretación de Syriza sufre algunas lagunas fatales.
The scandal was fatal to his political future.	El escándalo fue fatal para su carrera política.
Nothing is so fatal to religion as indifference.	No hay nada peor para la religión que la indiferencia.
Hydrogen sulfide is very fatal to we humans.	El sulfuro de hidrógeno es mortal para nosotros los humanos.
It's kind of the fatal erotic blow, isn't it?	Es una especie de golpe mortal al erotismo, no es así?
Luckily, it wasn't fatal, as you can all see.	Afortunadamente, no fue fatal, como todos pueden ver.
Fatal error Aborting debugger due to an unrecoverable error.	Error fatal Interrumpiendo el depurador debido a un error irrecuperable.
KMail encountered a fatal error and will terminate now	KMail encontró un error fatal y terminará ahora
If this is reached, the script returns a fatal error.	Establece el número de segundos que se le permite a un script ejecutarse.
This and many other causes led to the fatal outcome.	Esta y muchas otras causas condujeron a el desenlace fatal.
Now anemia I'm an engineer, but even I knew that anemia is something which is not supposed to be fatal.	La anemia... hasta yo, que soy ingeniero, lo sé, se supone que la anemia no es fatal.
But its failure, and the failure of its European shareholders, to adhere to its own best practices may eventually prove to have been a fatal misstep.	Pero su incapacidad, y la de sus accionistas europeos, para adherir a sus mejores prácticas puede terminar resultando un paso en falso fatal.
Today is the fatal day that they will attempt their escape.	Hoy es el día fatal en que ellos intentarán su escape.
A slip of the tongue is sometimes fatal to a politician.	A veces un lapsus linguae es fatal para un político.
Injury crashes have dropped 76 percent, fatal crashes down 90 percent.	Los heridos se reducen un 76 . Los accidentes mortales un 90 .
Reaffirming that harmful traditional or customary practices, including female genital mutilation, constitute a serious threat to the health of women and girls, and may have fatal consequences,	Reafirmando que las prácticas tradicionales o consuetudinarias nocivas, incluida la mutilación genital femenina, constituyen una grave amenaza a la salud de las mujeres y las niñas, y pueden tener consecuencias fatales,
I was led to the conclusion that we made a fatal mistake.	Yo llegué a la conclusión de que habíamos cometido un error fatal.

Muestra esta página en español