Translation of "may is" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

His birthday is May 5th.
Su cumpleaños es el cinco de mayo.
May fifth is Children's Day.
El cinco de mayo es el día del niño.
Today is Friday, May 18.
Hoy es viernes 18 de mayo.
May is the windiest month.
Mayo es el mes de más viento.
It may or may not be the place where one is born.
Puede ser el lugar donde uno nació, o no.
The 5th May is Children's Day.
El 5 de Mayo es el día del niño.
What is delayed may come later.
Lo que está retrasado puede llegar más tarde.
Whatever we may undertake, diligence is important.
Sea lo que sea que emprendamos, la diligencia es importante.
There is no predicting what may happen.
No se puede predecir qué irá a ocurrir.
There is no predicting what may happen.
No es posible predecir qué pasará.
There is no knowing what may happen.
No podemos saber lo que va a ocurrir.
Whoever may say so, it is wrong.
Sea quien sea que lo diga, es incorrecto.
Tom may not think this is funny.
Tom quizás no piense que esto sea gracioso.
This is what we hope may happen.
Es lo que deseamos que pase.
Plot The series is set sometime between Devil May Cry and Devil May Cry 4.
En la edición especial de Devil May Cry 4 se incluye los primeros episodios de la serie japonesa.
after he is sold he may be redeemed. One of his brothers may redeem him
podrá ser rescatado después de haberse vendido. Uno de sus hermanos lo podrá rescatar
Nuclear terrorism is possible it may be probable but is survivable.
El terrorismo nuclear es posible, pero es probable que se sobreviva a él.
May man be slain how ungrateful he is!
Maldito sea el hombre! Qué desagradecido es!
It may be that the Hour is near!
Quizá la Hora esté próxima...
It may be that the Hour is nigh.
Quizá la Hora esté próxima...
It may sound strange, but it is true.
Puede parecer extraño, pero es verdad.
May I ask you what your weight is?
Le importa decirme su peso?
But this piece is due out in May.
Pero esta pieza saldrá en Mayo.
When a document is protected, you may not
Cuando un documento está protegido, no se puede
When a sheet is protected, you may not
Cuando una hoja está protegida, no se puede
Some may agree, some don't, everything is debatable.
Algunos pueden estar de acuerdo, otros no, todo es discutible.
You may not like something which, in fact, is for your good and something that you may love, in fact, may be evil.
Puede que os disguste algo que os conviene y améis algo que no os conviene.
that he may warn whosoever is living, and that the Word may be realized against the unbelievers.
para que advierta a todo vivo y se cumpla la sentencia contra los infieles.
And it is so I may complete My favor upon you and that you may be guided.
Así completaré Mi gracia en vosotros. Y quizás. así, seáis bien dirigidos.
After that he is sold he may be redeemed again one of his brethren may redeem him
podrá ser rescatado después de haberse vendido. Uno de sus hermanos lo podrá rescatar
This is a message for mankind that they may take a warning from it, and may know that He is the one and only God, and that men of wisdom may reflect.
Éste es un comunicado dirigido a los hombres para que, por él, sean advertidos, para que sepan que Él es un Dios Uno y para que los dotados de intelecto se dejen amonestar.
But you may hate a thing although it is good for you, and may love a thing although it is evil for you.
Puede que os disguste algo que os conviene y améis algo que no os conviene.
This may sound utopian in a way, it is.
Esto puede sonar utópico en un sentido, lo es.
This may be because there is no obvious solution.
Tal vez sea porque no existe una solución obvia.
Say 'It is possible that it may be nigh,
Di Tal vez pronto .
That therein is yours that which. ye may choose?
Tendríais en ella lo que deseáis.
And He is with you wherever you may be.
Está con vosotros dondequiera que os encontréis.
There is none who may unveil it besides Allah.
Nadie, fuera de Alá, puede quitarla.
And He is with you wheresoever ye may be.
Está con vosotros dondequiera que os encontréis.
It is possible that he may know the fact.
Es posible que él sepa lo ocurrido.
The story may sound strange, but it is true.
La historia puede sonar extraña, pero es cierta.
All this may sound strange, but it is true.
Puede sonar extraño, pero es real.
Although he may be clever, he is not wise.
A pesar de que pueda ser inteligente, no es sabio.
The month of May is the month of mothers.
El mes de mayo es el mes de las madres.
Strange as it may sound, it is still fact.
Extraño como suena, sigue siendo un hecho.