Translation of "may not get" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| May you not get open space! | No hay bienvenida para vosotros! |
| May not seem that large let's get closer. | Puede no parecer tan grande acerquémonos. |
| Excuse me. May I get through? | Permiso. Puedo pasar? |
| They may very well get their wish. | Es muy probable que se cumpla su deseo. |
| He may well get angry with her. | Puede que se enoje con ella. |
| You may get it free of charge. | Podrías recibirlo gratis. |
| It may get locked in an undesired state, because it changes color, absorbs more energy, and the system may get stuck. | Puede quedar bloqueado en un estado no deseado, porque cambia de color, absorbe más energía, y el sistema puede quedar atorado. |
| Israel may be starting to get the message. | Es posible que Israel esté empezando a recibir el mensaje. |
| He may well get scolded for doing that. | Si él hace eso será lógico que lo reprendan. |
| May you all get what you wish for. | Ojalá consigáis todo lo que deseáis. |
| This hypothesis may soon get a real world test. | Esta hipótesis tal vez pronto se pueda poner a prueba. |
| Let's not get excited. | No nos emocionemos. |
| Let's not get crazy. | No nos volvamos locos. |
| Could not get comments. | No fue posible obtener los comentarios. |
| Could not get posts. | No fue posible obtener las publicaciones. |
| Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer. | Sea quien sea a quien le preguntes, no conseguirás una respuesta satisfactoria. |
| I could not get out. | Yo no pude salir afuera. |
| Now, let's not get discouraged. | No nos desanimemos ahora. |
| Could not get account balance. | No se ha podido obtener el balance de la cuenta. the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price |
| Could not get download link. | No se ha podido obtener el enlace de la descarga. |
| Could not get query info | No se ha podido obtener la información de la consultaQIBaseResult |
| Could not get statement info | No se ha podido obtener la información de la sentenciaQIBaseDriver |
| And so it s not something happiness is not something you get, health is generally not something that you get. | La felicidad no es algo que se obtiene, en general, la salud no es algo que se obtiene. |
| You may or may not win. | Puedes o no ganar. |
| On a good day, it may even get to make improvements. | Con suerte, tal vez hasta consigan hacer mejoras. |
| I cannot get the CDDB to work. Can I get any detailed information about what may be going wrong? | No consigo que la CDDB funcione. Cómo puedo obtener información sobre lo que estoy haciendo mal? |
| Researchers do not get patents, but they get citations, recognition, and promotions. | Los investigadores no obtienen patentes pero sus estudios si son citados y consiguen reconocimiento y ascensos. |
| And they could not get ahead. | Pero no consiguieron escapar. |
| I do not get up early. | Yo no me levanto temprano. |
| He does not get up early. | No se levanta temprano. |
| He does not get up early. | Él no se levanta pronto. |
| He did not get up early. | No se levantó temprano. |
| He did not get up early. | No se levantó pronto. |
| Let s not get up early tomorrow! | No nos levantemos temprano mañana! |
| I'm trying not to get emotional. | Estoy intentando no ponerme sentimental. |
| Let's not get into that, please. | No hablemos de ello ahora, por favor. |
| Try not to get lost again. | Intenta no perderte otra vez. |
| I did not get a ticket. | No me infraccionaron. |
| It may or may not be true. | Puede o no ser cierto. |
| It may or may not be true. | Puede que sea o no sea cierto. |
| Do not hold unto your disbelieving wives you may get back what you have spent on them for their dowry and the disbelievers may also ask for what they have spent. | Pero no retengáis a las infieles. Pedid lo que hayáis gastado, y que ellos también pidan lo que hayan gastado. |
| The specified resource may not have existed or may not be accessible. | El recurso especificado puede que no exista o que no sea accesible. |
| The rumor may or may not be true. | El rumor puede o no ser verdad. |
| She may or may not agree with us. | Ella puede estar o no estar de acuerdo con nosotros. |
| Try not to get stuck doing the same thing or try not get stuck behind the computer all day. | Tratar de no atorarse haciendo la misma cosa o tratar de no atorarse en la computadora todo el dia |
