Translation of "may rest" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Rest - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| May I take a rest? | Puedo tomar un descanso? |
| May he rest in peace! | Que en paz descanse. |
| May God rest your soul. | Que Dios dé descanso a tu alma. |
| May she rest in peace. | Que ella descanse en paz. |
| May your soul rest in peace. | Que tu alma descanse en paz. |
| May her soul rest in eternal peace | Que su alma descanse en eterna paz |
| May I take a rest for a while? | Podría descansar un ratito? |
| May I read the rest of the will now? | Me permiten leer el resto del testamento ahora? |
| So much for the ceasefire May he rest in peace, the Euro Ukrainians did this, and may this hero of Novorossiya rest in peace! | Tanto para el alto el fuego... Descanse en paz , los euro ucranianos hicieron esto y que este héroe de Novorossiya descanse en paz! . |
| 'Yes,' he said, 'but that my heart may be at rest.' | Dijo Claro que sí, pero es para tranquilidad de mi corazón . |
| You may rest assured that we shall do all we can. | Confíe en que nosotros haremos todo lo que esté en nuestras manos. |
| He said O Yea but that my heart may rest at ease. | Dijo Claro que sí, pero es para tranquilidad de mi corazón . |
| What a pity! He was a good professor. May he rest in peace. | Qué lástima! Era un buen profesor. Que descanse en paz. |
| The honourable Member may rest assured that they will continue to do so. | Puedo asegurar a Su Señoría que seguirán haciéndolo. |
| He said, Yes indeed, but in order that my heart may be at rest. | Dijo Claro que sí, pero es para tranquilidad de mi corazón . |
| Six days thou shalt do thy work, and on the seventh day thou shalt rest that thine ox and thine ass may rest, and the son of thy handmaid, and the stranger, may be refreshed. | Seis días te dedicarás a tus labores pero en el séptimo día cesarás, para que descansen tu buey y tu asno, y renueven fuerzas el hijo de tu sierva y el forastero |
| Allah meant this as glad tidings and that your hearts may be set at rest. | Alá no lo hizo sino como buena nueva y para que se tranquilizaran vuestros corazones con ello. |
| To whom he said, This is the rest wherewith ye may cause the weary to rest and this is the refreshing yet they would not hear. | A ellos había dicho Éste es el reposo dad reposo al cansado. Éste es el lugar de descanso. Pero ellos no quisieron escuchar |
| Turn from him, that he may rest, till he shall accomplish, as an hireling, his day. | Aparta de él tu mirada, y que descanse hasta que, cual un jornalero, haya disfrutado su día |
| The comments below the image say, Respect , RIP Dmitry Shorya, and May you rest in peace!!! | Los comentarios de debajo de la imagen dicen Respeto... , DEP Dmitry Shorya y Descansa en paz! . |
| Rest. | Descansad. |
| Rest. | Descansa. |
| Rest. | Descanse. |
| Rest. | Descansá. |
| Rest. | Descansen. |
| rest | silencio |
| Look away from him, that he may rest, until he shall accomplish, as a hireling, his day. | Aparta de él tu mirada, y que descanse hasta que, cual un jornalero, haya disfrutado su día |
| Those who sin, reprove in the sight of all, that the rest also may be in fear. | A los que continúan pecando, repréndelos delante de todos para que los otros tengan temor |
| Of His mercy hath He appointed for you night and day, that therein ye may rest, and that ye may seek His bounty, and that haply ye may be thankful. | Como muestra de Su misericordia, ha establecido la noche para vosotros para que descanséis y el día para que busquéis Su favor. Y quizás así, seáis agradecidos. |
| And the rest of the trees of his forest shall be few, that a child may write them. | Los árboles que queden en su bosque serán tan pocos que hasta un niño los podrá contar |
| The rest here is good the rest is good. | El resto es bueno, el resto es bueno. |
| Rest length | Longitud en reposoPropertyName |
| Remove rest | Eliminar el silencio |
| Add rest | Añadir un silencio |
| Unknown rest | Silencio desconocido |
| To be sure, such predictions may well prove accurate if they do, the rest of the world will benefit. | Es verdad que tal vez no se equivoquen y si estas predicciones resultaran acertadas, el resto del mundo saldría beneficiado. |
| It is God Who made the night for you, that you may rest therein and the day allowing sight. | Alá es quien ha dispuesto para vosotros la noche para que descanséis en ella, y el día para que podáis ver claro. |
| Allah it is Who hath appointed for you night that ye may rest therein, and day for seeing. Lo! | Alá es quien ha dispuesto para vosotros la noche para que descanséis en ella, y el día para que podáis ver claro. |
| Do they not see that We made the night that they may rest therein and the day giving sight? | No ven que hemos establecido la noche para que descansen y el día para que puedan ver claro? |
| It is Allah who made for you the night that you may rest therein and the day giving sight. | Alá es quien ha dispuesto para vosotros la noche para que descanséis en ella, y el día para que podáis ver claro. |
| that you may give him rest from the days of adversity, until the pit is dug for the wicked. | para darle tranquilidad en los días de la desgracia en tanto que para los impíos se cava una fosa |
| that I may come to you in joy through the will of God, and together with you, find rest. | para que al llegar a vosotros con gozo por la voluntad de Dios, encuentre descanso junto con vosotros |
| He has made for you the night and the day out of His mercy, so that you may rest therein and that you may seek His bounty and so that you may give thanks. | Como muestra de Su misericordia, ha establecido la noche para vosotros para que descanséis y el día para que busquéis Su favor. Y quizás así, seáis agradecidos. |
| And out of His mercy He has made for you the night and the day, that you may rest therein, and that you may seek of His grace, and that you may give thanks. | Como muestra de Su misericordia, ha establecido la noche para vosotros para que descanséis y el día para que busquéis Su favor. Y quizás así, seáis agradecidos. |
| Rest of the world ( excl . EU ) Rest of the world ( excl . | Resto del mundo ( excluida la UE ) Resto del mundo ( excluida la UE ) |
Related searches : May Rest Assured - Rest House - Wrist Rest - Palm Rest - Rest Period - Rest Stop - Bed Rest - Rest Amount - Rest Area - Rest Against - Rest Break - Spoon Rest - Rest-cure
