Translation of "may show that" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Show - translation : That - translation :
Ese

  Examples (External sources, not reviewed)

Show me (Yourself), that I may look upon You.
Muéstrate a mí, que pueda mirarte! Dijo No Me verás!
That We may show you of Our greater signs
Para mostrarte parte de Nuestros tan grandes signos.
that they may show unthankfulness for that We have given them.
para terminar negando lo que les hemos dado.
In order that We may show you Our great signs.
Para mostrarte parte de Nuestros tan grandes signos.
That We may show you (some) of Our Greater Signs.
Para mostrarte parte de Nuestros tan grandes signos.
That We may show you some of Our greatest signs.
Para mostrarte parte de Nuestros tan grandes signos.
Show me (Thy Self), that I may gaze upon Thee.
Muéstrate a mí, que pueda mirarte!
That We may show thee (some) of Our greater portents,
Para mostrarte parte de Nuestros tan grandes signos.
that We may show you some of Our great signs.
Para mostrarte parte de Nuestros tan grandes signos.
that they may show ingratitude for what We gave them.
para terminar negando lo que les hemos dado.
That We may show you some of Our greater signs.
Para mostrarte parte de Nuestros tan grandes signos.
That they may show ingratitude for that which We have vouchsafed unto them.
para terminar negando lo que les hemos dado.
So follow me that I may show you the right path.
Sígueme, pues, y yo te dirigiré por una vía llana!
that they may show ingratitude for the bounties We bestowed upon them.
para terminar negando lo que les hemos dado.
In order that We may show thee (two) of our Greater Signs.
Para mostrarte parte de Nuestros tan grandes signos.
so that they may show ingratitude to Us for the favours We had bestowed upon them.
para terminar negando lo que les hemos dado.
She is risking her professional life on something that her own calculations show may not work for a thousand years may not ever.
Ella está arriesgando su vida profesional en algo que sus propios cálculos demuestran que puede que no funcione en mil años, o que nunca funcione.
See you not that the ships sail through the sea by Allah's Grace? that He may show you of His Signs?
No ves que las naves navegan por la gracia de Alá, para que Él os muestre algunos de Sus signos?
that Yahweh your God may show us the way in which we should walk, and the thing that we should do.
para que Jehovah tu Dios nos enseñe el camino por donde debemos ir y lo que hemos de hacer
On a given day, studies show that you may be lied to anywhere from 10 to 200 times.
Estudios muestran que cada día nos mienten entre 10 y 200 veces.
Show me that.
Muéstrame eso.
Show us those who led us astray from among jinn and humans so that we may trample them under our feet, so that they may be among the lowermost!
Muéstranos a los genios y a los mortales que nos han extraviado y los pondremos bajo nuestros pies para que estén en lo más profundo!
Do you not see that ships sail in the sea by Allah's Grace that He may show you some of His Signs?
No ves que las naves navegan por la gracia de Alá, para que Él os muestre algunos de Sus signos?
Have you not regarded that the ships sail at sea with Allah s blessing, that He may show you some of His signs?
No ves que las naves navegan por la gracia de Alá, para que Él os muestre algunos de Sus signos?
Consider how plainly We show them a variety of evidence (of the Truth) so that they may have understanding.
Mira cómo exponemos las aleyas! Quizás, así comprendan mejor.
He has created horses, mules and donkeys, so that you may ride them, and also so that they may be put on show, and He creates other things beyond your knowledge.
Y los caballos, los mulos, los asnos, para que os sirvan de montura y de ornato. Y crea otras cosas que no sabéis.
Show me that list.
Muéstrame esa lista.
Do you not see that ships sail through the sea by the favor of Allah that He may show you of His signs?
No ves que las naves navegan por la gracia de Alá, para que Él os muestre algunos de Sus signos?
Do you not see that the ships run on in the sea by Allah's favor that He may show you of His signs?
No ves que las naves navegan por la gracia de Alá, para que Él os muestre algunos de Sus signos?
Seest thou not that the ships sail through the ocean by the Grace of Allah? that He may show you of His Signs?
No ves que las naves navegan por la gracia de Alá, para que Él os muestre algunos de Sus signos?
Did you not see that the ship sails on the sea by Allah s grace, so that He may show you some of His signs?
No ves que las naves navegan por la gracia de Alá, para que Él os muestre algunos de Sus signos?
The latest document release by the Commons authorities show that Mr Duncan was continuing to claim 1,250 a month this May.
El documento más reciente emitido por las autoridades de la Cámara de los Comunes muestra que el Sr. Duncan seguía solicitando 1.250 por mes en el mes de mayo.
We desire that each one of you may show the same diligence to the fullness of hope even to the end,
Pero deseamos que cada uno de vosotros muestre la misma diligencia para ir logrando plena certidumbre de la esperanza hasta el final
Could you please show that?
Puede por favor mostrarlo?
Should the monitoring show that
Si la supervisión pone de manifiesto que
Should the monitoring show that
Si la supervisión pusiera de manifiesto que
I don't watch that show.
No veo ese programa.
I don't watch that show.
No veo ese show.
Show items that recur daily
Mostrar elementos repetidos diariamente
Show items that recur weekly
Mostrar elementos repetidos semanalmente
Do you not see that the ships sail in the ocean by the grace of God, that He may show you some of His glories.
No ves que las naves navegan por la gracia de Alá, para que Él os muestre algunos de Sus signos?
And We said in the Taurat (Torah) It may be that your Lord may show mercy unto you, but if you return (to sins), We shall return (to Our Punishment).
Quizá vuestro Señor se apiade de vosotros. Pero, si reincidís, Nosotros también reincidiremos.
He may show you mercy if He will, or punish you if He will.
Si quiere, se apiadará de vosotros y, si quiere, os castigará.
Hast thou not seen how the ships glide on the sea by Allah's grace, that He may show you of His wonders?
No ves que las naves navegan por la gracia de Alá, para que Él os muestre algunos de Sus signos?
That He may manifest the truth of what was true and show the falsehood of what was false, though the guilty disliked.
para hacer triunfar la Verdad y aniquilar lo falso, a despecho de los pecadores.

 

Related searches : May Show - Show That - May Not Show - You May Show - It May Show - Reports Show That - Findings Show That - Show Me That - Records Show That - Studies Show That - Statistics Show That - Data Show That - Could Show That - Show Evidence That