Translation of "may vary slightly" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Slightly - translation : Vary - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Karlovy Vary
Karlovy Varyczech. kgm
You may be right, but we have a slightly different opinion.
Puede que esté en lo correcto, pero nuestra opinión es ligeramente diferente.
Estimates of such items have to be based on far reaching assumptions and may vary widely .
Las estimaciones de estos conceptos han de basarse en supuestos muy amplios , por lo que pueden variar significativamente .
The Board of Governors, acting unanimously, may vary the number of members on the Management Committee.
El Consejo de Gobernadores, por unanimidad podrá modificar el número de miembros del Comité de Dirección.
As the situation in each priority market may vary significantly, a bottom up approach is required.
Dado que la situación en cada mercado prioritario puede variar de forma significativa, es necesario adoptar un enfoque ascendente.
The game experience may change slightly depending on the game type you choose.
La experiencia del juego puede cambiar en gran medida dependiendo del tipo de juego que elija.
Vary label font sizes
Variar los tamaños de fuente de las etiquetas
Vary label font sizes
Cambiar el tamaño de las etiquetas
Market expectations as measured by forward rates may deviate slightly from EURIBOR futures rates .
Las expectativas de los mercados medidas por los tipos de interés a plazo podrían desviarse ligeramente de los tipos de los futuros sobre el EURIBOR .
Some vary in foliage, and some vary materially in the relative development of their sexual organs.
Algunas varían en follaje, en el desarrollo relativo de sus órganos sexuales.
This power may vary by population and short and tall subjects with equal BMI scores, from the same population, may have a different body composition.
Esta potencia puede variar según la población y las personas bajas y altas con iguales resultados de IMC, de la misma población, pueden tener una composición corporal diferente.
In the case of other payment transactions , the payer and the payee may , by mutual agreement , vary those requirements .
En las demás operaciones de pago , el ordenante y el beneficiario podrán , de común acuerdo , establecer requisitos diferentes .
kalarm uses about 12 Mb of memory to run, but this may vary depending on your platform and configuration.
kalarm usa sobre 12 Mb de memoria para ejecutarse, pero esto puede variar según su plataforma y configuración.
Their views vary on the subject.
Sus opiniones cambiaban según el tema.
Opinions vary from person to person.
Las opiniones varían de una persona a otra.
And you may have noticed that these beautiful views are similar, but in slightly different places.
Y pueden haber notado que estas hermosas vistas son similares, pero en ubicaciones ligeramente diferentes.
Simple bricks, while their appearance may vary they all behave the same way, they get destroyed when hit by the ball and may contain a gift.
Los ladrillos simples, aunque su aspecto puede variar, tienen siempre el mismo comportamiento, se destruirán cuando se golpea con una bola y puede contener un regalo.
I see some colleagues smiling, slightly amused and slightly in agreement.
Veo a algunos diputados que sonríen, que se divierten un poco y que parecen estar un poco de acuerdo.
I'm slightly hungry.
Tengo un poco de hambre.
Of course, specific priorities vary by country.
Por supuesto, las prioridades específicas varían según el país.
Social customs vary from country to country.
Las costumbres sociales varían de país en país.
Music preferences vary from person to person.
Los gustos musicales varían dependiendo de la persona.
Vary the background color for each tab
Varía el color del fondo de cada pestaña
The parties may exclude the application of this Convention or derogate from or vary the effect of any of its provisions.
Las partes podrán excluir la aplicación de la presente Convención o exceptuar o modificar los efectos de cualquiera de sus disposiciones.
Another quick thing this is a slightly different thing, but this analysis some of you may have seen.
Otra cosa rápida esto es sobre otra cosa levemente distinta, muchos de ustedes han visto este análisis.
I know her slightly.
La conozco un poco.
Tom is slightly tipsy.
Tom está un poco entonado.
Harriet looked slightly abashed.
Harriet se vio un poco avergonzada.
Ah, mm slightly different.
Ah, mm ligeramente diferente
The underlying search algorithms may vary depending on the application, but result images should all share common elements with the provided example.
Los algoritmos de búsqueda subyacente pueden variar dependiendo de la aplicación, pero las imágenes resultado comparten elementos comunes con el ejemplo proporcionado.
The national sides vary from country to country .
La cara nacional es distinta para cada país .
Table manners vary from one country to another.
Los modales a la mesa varían de país en país.
Social customs vary greatly from country to country.
Las costumbres sociales varían mucho de país a país.
Results vary, of course. This is pretty typical.
Los resultados varían, por supuesto. Esto es bastante usual.
The settlement procedures may differ slightly between national central banks owing to differences in national law and operational practices .
Dichos procedimientos pueden variar ligeramente de un banco central nacional a otro , debido a diferencias en la legislación nacional y en las prácticas operativas .
Josef Fruehwald, a sociolinguist at the University of Edinburgh, agrees that um and uh may be used slightly differently.
Josef Fruehwald, sociolingüista de la Universidad de Edimburgo, coincide en que um y uh se pueden usar con ligeras diferencias.
The maturity of the main and the longer term refinancing operations may occasionally vary depending on , inter alia , bank holidays in Member States .
2 Ocasionalmente , el vencimiento de las operaciones principales de financiación y de las operaciones de financiación a plazo más largo puede variar dependiendo , entre otras cosas , de los días festivos de los Estados miembros .
And where you have slightly more complex things, you can get slightly more complex things.
Y si hay cosas ligeramente más complejas se obtienen cosas un poco más complejas.
The whole edifice slightly decaying.
El edificio en su complejo está un poco decadente.
She was slightly better yesterday.
Ayer estaba un poco mejor.
I'm slightly worried about her.
Estoy algo preocupado por ella.
And slightly to one side.
Y ligeramente en un lado de la cabeza,
Similar. Similar ... but slightly uglier.
Similar, similar pero ligeramente más fea.
Thus , regulatory institutions vary enormously from country to country .
Como consecuencia , la heterogeneidad entre las entidades reguladoras de la región es muy elevada .
Their labor market, social welfare, and competition policies vary.
Sus políticas para el mercado de trabajo, la seguridad social y la competencia varían.

 

Related searches : Vary Slightly - May Vary - May Vary According - Which May Vary - Colour May Vary - May Vary Materially - May Vary With - Appearance May Vary - May Vary Greatly - May Vary For - Costs May Vary - Contents May Vary - Content May Vary - May Vary From