Translation of "me out" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Let me out!
Déjame salir!
Let me out!
Dejadme salir!
Help me out.
Ayúdame.
Help me out.
Échame la mano.
Help me out.
Ayudame a salir.
Help me out.
Écheme la mano.
Help me out.
Ayúdame a salir.
Let me out.
Dejadme salir!
Hear me out, please.
Atiéndeme, por favor.
Nobody bore me out.
Nadie me apoyó.
It freaks me out.
Me asusta.
Let me find out.
Déjame averiguarlo.
Help me out here.
Que alguien me eche una mano aquí.
You freaked me out.
Me diste un susto.
You freaked me out.
Me asustaste.
It creeps me out.
Me da una enchinada.
Get me out of here.
Sácame de aquí.
You can count me out.
No cuentes conmigo.
Leave me out of this!
A mí me dejas fuera de esto!
Leave me out of this!
Yo no quiero saber nada!
You can't throw me out.
No puedes echarme.
Get me OUT of Here!
SÁQUEME de aquí!
Stretch out your hand from above, rescue me, and deliver me out of great waters, out of the hands of foreigners
Extiende tu mano desde lo alto, líbrame y rescátame de las aguas caudalosas, de la mano de los hombres extranjeros
Deliver me out of the mire, and don't let me sink. Let me be delivered from those who hate me, and out of the deep waters.
Sácame del lodo no sea yo sumergido. Sea yo librado de los que me aborrecen, y de las profundidades de las aguas
Deliver me out of the mire, and let me not sink let me be delivered from them that hate me, and out of the deep waters.
Sácame del lodo no sea yo sumergido. Sea yo librado de los que me aborrecen, y de las profundidades de las aguas
How about eating out with me?
Qué te parece salir a comer conmigo?
Don't take it out on me.
No te desquites conmigo.
Illness prevented me from going out.
La enfermedad me impidió salir.
Please take me out for dinner!
Sácame a cenar, por favor!
It made me laugh out loud.
Me hizo cagar de risa.
Nothing's working out for me today.
Nada me sale bien hoy.
Everybody was out to get me.
Todos estaban en mi contra.
Please get me out of here.
Por favor, sácame de aquí.
Help me get out of here.
Ayúdame a salir de aquí.
Unclear They called me out here.
confuso Me llaman aquí afuera.
The rain prevented me from going out.
La lluvia me impidió salir.
Bad weather prevented me from setting out.
El mal clima me impidió partir.
That typhoon prevented me from going out.
El tifón me impidió salir.
The snow prevented me from going out.
La nieve me impidió salir.
The teacher said to me, Get out!
El profesor me dijo Fuera!
Let me out, somebody. I'm locked in.
Alguien sáqueme. Estoy encerrado.
He held out his hand to me.
Tendió su mano hacia mí.
He threw me out of the house.
Me echó de casa.
He threw me out of the house.
Él me echó de casa.
She kicked me out of the house.
Me echó de casa.