Translation of "meaner" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| He said, 'Would you have in exchange what is meaner for what is better? | Dijo Vais a cambiar lo que es mejor por algo peor? Bajad a Egipto y hallaréis lo que pedís! |
| Moses replied What! would you exchange that which is meaner for that which is nobler? | Dijo Vais a cambiar lo que es mejor por algo peor? |
| They say, If we return to Medina, surely the more honourable (element) will expel therefrom the meaner. | Dicen Si volvemos a la ciudad, los más poderosos, sin duda, expulsarán de ella a los más débiles . |
| And much meaner, by the way, than the Bedouin who greeted me and tried to sell me one of his 26 daughters to take back to the States. | Era aún peor que el beduino que me saludó y trató de venderme una de sus 26 hijas, para llevarla a EE.UU. |
| They say surely, if we return to Madina the mightier shall drive out the meaner thence whereas might is Allah's and His apostle's and the believers yet the hypocrites know not. | Dicen Si volvemos a la ciudad, los más poderosos, sin duda, expulsarán de ella a los más débiles . Pero el poder pertenece a Alá, a Su Enviado y a los creyentes. |
| They (hyprocrites) say If we return to Al Madinah, indeed the more honourable ('Abdullah bin Ubai bin Salul, the chief of hyprocrites at Al Madinah) will expel therefrom the meaner (i.e. Allah's Messenger SAW). | Dicen Si volvemos a la ciudad, los más poderosos, sin duda, expulsarán de ella a los más débiles . |
| In an episode recently reported by The New York Times , at one of Putin s informal meetings with Bush, Putin showed the US president his Labrador and said, Bigger, tougher, stronger, faster, meaner than Barney (Bush s dog). | Según relató recientemente The New York Times , en una de sus reuniones oficiosas con Bush, Putin enseñó al Presidente de los Estados Unidos su perro labrador y dijo quot Más grande, más fuerte, más resistente, más rápido y más avieso que Barney quot (el perro de Bush). |
| They say If we return to Medina, the mighty will surely drive out the meaner therefrom and to Allah belongs the might and to His Apostle and to the believers, but the hypocrites do not know. | Dicen Si volvemos a la ciudad, los más poderosos, sin duda, expulsarán de ella a los más débiles . Pero el poder pertenece a Alá, a Su Enviado y a los creyentes. |
