Translation of "measure with" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Measure - translation :

Medida

Measure with - translation :

Medir con

With - translation :

Con

Keywords : Medir Medirlo Miden Mide Medida Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

They measure not God with His true measure.	No han valorado a Alá debidamente.
Always measure with justice and do not give short measure.	sino que deis la pesada equitativa, sin defraudar en el peso.
Give full measure when you measure, and weigh with even scales.	Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta.
Give full measure, when you measure, and weigh with accurate scales.	Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta.
And give full measure when you measure, and weigh with accurate scales.	Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta.
(xii) Give full measure when you measure, and weigh with even scales.	Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta.
When you measure, observe fully the measure, weigh with an even balance.	Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta.
And give full measure when you measure, and weigh with an even balance.	Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta.
With Him, everything is by measure.	Todo lo tiene medido.
They measure not God with His true measure surely God is All strong, All mighty.	No han valorado a Alá debidamente. Alá es, en verdad, fuerte, poderoso.
And give full measure when you measure, and weigh with a balance that is straight.	Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta.
And everything with Him has its measure.	Todo lo tiene medido.
With Him all things are in determined measure.	Todo lo tiene medido.
With Him everything is in a fixed measure.	Todo lo tiene medido.
And everything with Him is by due measure.	Todo lo tiene medido.
For with whatever judgment you judge, you will be judged and with whatever measure you measure, it will be measured to you.	Porque con el juicio con que juzgáis seréis juzgados, y con la medida con que medís se os medirá
They measure not Allah His rightful measure.	No han valorado a Alá debidamente.
Measure	Medir
Measure	Medida
And correctly measure when you measure, and weigh correctly with the scales this is better, and has a better outcome.	Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. Es mejor y da muy buen resultado.
Fill the measure when ye measure, and weigh with a right balance that is meet, and better in the end.	Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. Es mejor y da muy buen resultado.
And fill up the measure and the balance with justice.	Dad con equidad la medida y el peso justos!
And observe fully the measure and the balance with justice.	Dad con equidad la medida y el peso justos!
He who spoke with me had for a measure, a golden reed, to measure the city, its gates, and its walls.	El que hablaba conmigo tenía una caña de medir, de oro, para medir la ciudad, sus puertas y su muro
when they measure against the people, take full measure	que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta,
who, when people measure for them, take full measure,	que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta,
The measure of love is to love without measure.	La medida del amor es amar sin medida.
Send our brother with us and we shall receive our measure.	Envía, pues, con nosotros a nuestro hermano y así recibiremos grano.
And fill up the measure when you measure, and weigh with the straight balance that is better and fairer in the issue.	Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. Es mejor y da muy buen resultado.
And give full measure when you measure out, and weigh with a true balance this is fair and better in the end.	Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. Es mejor y da muy buen resultado.
Measure system	Sistema de medida The Metric System
Measure Transport	Transporte de medidas
Measure Distance	Medir distancia
The measure is denied us, so send with us our brother that we may obtain the measure, surely we will guard him well.	Envía, pues, con nosotros a nuestro hermano y así recibiremos grano. Cuidaremos, ciertamente, de él .
And observe correct measure, weigh with justice, and not cheat the balance.	sino que deis la pesada equitativa, sin defraudar en el peso.
Send our brother with us so that we can obtain that measure.	Envía, pues, con nosotros a nuestro hermano y así recibiremos grano.
Game Measure Distance	Juego Distancia de medida
Add Measure Point	Añadir un punto de medida
Remove Measure Points	Eliminar puntos de medida
Beats per measure	Tiempos por compás
Beats per measure	Tiempos por compás
When they returned to their father, they said, O father, we were denied measure, but send our brother with us, and we will obtain measure.	Se nos ha negado el grano. Envía, pues, con nosotros a nuestro hermano y así recibiremos grano.
Give, and it will be given to you good measure, pressed down, shaken together, and running over, will be given to you. For with the same measure you measure it will be measured back to you.	Dad, y se os dará medida buena, apretada, sacudida y rebosante se os dará en vuestro regazo. Porque con la medida con que medís, se os volverá a medir.
Fashion coats of mail and measure their links with care and act righteously.	Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien!
In my work, I sometimes simply determine an area with a tape measure.	En mi trabajo, a veces simplemente determino un área con una cinta métrica.

Muestra esta página en español