Translation of "media campaign" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Campaign - translation :

Campaña

Media - translation :

Medios de comunicación

Media campaign - translation :

Campaña de medios

Keywords : Campaña Publicitaria Electoral Director Jefe Medios Mediático Comunicación Redes Prensa

Examples (External sources, not reviewed)

The mass media campaign The mass media campaign was also launched on 30 August 2001 .	Asimismo , se ha creado una página web dedicada al euro ( www.euro . ecb .
Social media hashtags for the campaign are FreeTheFive FreeChineseFeminists FreeBeijing20Five	Las etiquetas de los medios sociales para la campaña son FreeTheFive FreeChineseFeminists FreeBeijing20Five
The campaign has highlighted the issue of sexual violence and ignited debates on mainstream media and social media.	La campaña ha resaltado el problema de la violencia sexual y ha encendido debates en los medios convencionales y sociales.
Undeterred, she has mounted a formidable media campaign to free her husband.	La joven, que realizaba su doctorado en farmacia en la Universidad Libre de Bruselas (ULB), está realizando una formidable campaña pacífica en favor de la liberación de su marido.
Narayan Wagle, a noted author and journalist, showed solidarity with the social media campaign.	Narayan Wagle, célebre escritor y periodista, mostró su solidaridad con la campaña en los medios sociales.
We saw some of the most imaginative use of social media during the Obama campaign.	Vimos algunos de los mas imaginativos usos de los medios sociales durante la campaña de Obama.
As the major part of the information campaign, especially the mass media campaign, has not yet started, it is not yet possible to assess its impact.	Habida cuenta de que aún no ha empezado la mayor parte de la campaña de información, especialmente la campaña mediática, por ahora no es posible valorar su impacto.
The mass media campaign was able to benefit from a number of media partnerships and preferential positions in blocks ( for television and radio ) and magazines .	La campaña publicitaria en los medios de comunicación contó con la colaboración de varios de estos medios y recibió un lugar preferente en los bloques publicitarios ( televisión y radio ) y en las revistas .
The APC accused the organizing media houses of unhidden bias and campaign of calumny against their candidate.	El partido APC acusó a los medios organizadores del debate de manifiesta parcialidad y de una campaña de calumnias contra su candidato.
Many reports that followed had angles which alarmed some Sydney social media users who joined a hashtag campaign IllRideWithYou.	Muchos de los reportes siguientes presentaron puntos de vista que alarmaron a los usuarios de los medios sociales de Sydney, que adoptaron la etiqueta IllRideWithYou (Viajo contigo).
Over 18,000 people have lent their support to the campaign, led by the family and media personality Ognen Janeski.	Más de 18000 personas han prestado su apoyo a la campaña, dirigida por la familia y la personalidad de los medios Ognen Janeski.
That's also one way to characterize the emotive media campaign which the Ministry of Transportation plans to launch on Wednesday.	De ese modo se podría caracterizar la emotiva Campaña que decidió lanzar el miércoles el Ministerio de Transportes en los medios.
A recent social media campaign presents a clear example of the growing support for ISIS in the tiny island kingdom.	Una reciente campaña en las redes sociales presenta un claro ejemplo del creciente apoyo a ISIS en la minúscula isla del reino.
The first part of the campaign has been primarily on social media with bloggers sharing their thoughts about the war against Boko Haram and explaining why they have joined the StopBokoHaram campaign.	La primera parte de la campaña ha tenido lugar principalmente en las redes sociales, donde los blogueros han compartido sus pensamientos sobre la guerra contra Boko Haram y han explicado por qué se han unido a la campaña StopBokoHaram.
I suppose the minister of health will claim that the Government didn t have the money to launch an expensive media campaign.	Supongo que el ministro de salud alegará que el gobierno no tenía dinero para lanzar una costosa campaña en los medios.
A social media campaign using the hashtag SaveSaman is underway to tag Iranian officials in pleas to halt to Naseem's execution.	Una campaña en los medios sociales están usando la etiqueta SaveSaman puesta en marcha para etiquetar a oficiales iraníes en súplicas para detener la ejecución de Naseem.
we will launch our communication campaign on social media 100 days before our departure to create the desire to follow us.	empezaremos nuestra campaña de comunicación en las redes sociales cien días antes de nuestra salida para animar a los internautas a seguirnos.
According to media reports more than 60 people have lost their lives in the anti polio campaign in Pakistan since 2012.	Según los informes de los medios más de sesenta personas han perdido la vida durante la campaña contra la polio en Pakistán desde 2012.
Turkish sociologist and media scholar Zeynep Tufekci suggests that the real goal of Erdoğan's campaign is to demonize social media and present it as a threat to family values and national unity.	Zeynep Tufekci, socióloga e investigadora de los medios de comunicación turcos, sugiere que el verdadero objetivo de la campaña de Erdogan es demonizar a los medios sociales y presentarlos como una amenaza a los valores familiares y la unidad nacional.
Many Modi supporters in the media have already begun to decry the series of policy abdications Modi has conducted since his campaign.	Muchos partidarios de Modi en los medios de comunicación ya han comenzado a censurar la serie de abdicaciones políticas que Modi ha llevado a cabo desde su campaña.
Public attempts to highlight the Ethiopian government's transgressions against human rights such as the Freezone9bloggers social media campaign have an indirect effect.	Los intentos públicos por destacar las transgresiones del gobierno etíope contra los derechos humanos, como la campaña en los medios sociales bajo la etiqueta Freezone9bloggers, tienen un efecto indirecto.
On citizen media, Yair Zivan noted that not all politicians spent the last hours of the campaign focused on the overarching issues.	En los medios ciudadanos, Yair Zivan anotó que no todos los políticos pasaron las últimas horas de campaña dedicados a los asuntos dominantes.
It should also inspire activists and other concerned citizens to broaden the campaign for greater media freedom and stronger protection of human rights.	También debería inspirar a los activistas y a otros ciudadanos a ampliar la campaña por una mayor libertad de medios y una mayor protección de los derechos humanos.
Much needs to be learned, however, in today s ever evolving media landscape, and there s always a risk of a campaign having unintended consequences.	Es mucho lo que se debe aprender, sin embargo, en el actual paisaje mediático en constante evolución, y siempre existe el riesgo de que una campaña produzca consecuencias no deseadas.
On April 30, after pursuing this social media campaign, Milashina reported on Facebook that she was finally able to contact Guchigov on the telephone.	El 30 de abril, luego de llevar adelante esta campaña en los medios sociales, Milashina informó en Facebook que, finalmente, pudo contactar a Guchigov por teléfono.
And this is the name of my campaign SING Campaign.	Mi campaña se llama Campaña SING
The initiative is promoting a stop to racist behaviour by asking participants to join the campaign and use the hashtag شرمساريم ( ashamed) on social media.	La iniciativa trata de parar este racismo pidiendo a los participantes que se unan a la campaña y usen la etiqueta شرمساريم (avergonzado) en las redes sociales.
Companies campaign, too.	También las empresas hacen campaña.
Campaign for equipment.	Campaña para equipamiento.
Never Forget campaign	Campaña Nunca olvidar
Another literacy campaign	Otra campaña de alfabetización
As well as providing a forum for discussion on changeover issues , each conference generated media coverage ensuring , once more , that campaign messages were spread further afield .	Antes de la introducción de los billetes y monedas en euros , se organizó una serie de once conferencias , que se celebraron en la sede de los BCN de la zona del euro y que reunieron a más de 5.000 personas relacionadas con los medios de comunicación . Además de constituir un foro de discusión sobre el cambio de moneda , cada una de las conferencias proporcionó una cobertura informativa adicional de los mensajes de la campaña .
The European Central Bank ( ECB ) and Eesti Pank have launched a mass media campaign , including four TV spots , to support the introduction of the euro in Estonia .	El Banco Central Europeo y el Eesti Pank han puesto en marcha una campaña en los medios de comunicación , formada por cuatro anuncios televisivos , para respaldar la introducción del euro en Estonia .
In addition, he vowed to implement ideas gathered by his campaign team from social media users as part of Taipei City policy if he won the election.	Además, Ko prometió implementar las ideas recolectadas por su equipo de campaña de los usuarios de las redes sociales como parte de la política de la Ciudad de Taipéi, si es que ganaba las elecciones.
Euro Campaign Estonia 2011	Campaña de información sobre el euro Estonia 2011
Emotive campaign attacks drivers	Campaña emotiva ataca a los conductores
From the campaign website.	De la página web de la campaña
Reclaim Your Mosques campaign	Campaña Recuperen sus mezquitas
Copyright BoycottAirtel campaign page	Copyright página de campaña de BoycottAirtel
From their campaign site.	Del sitio de la campaña.
6. Calls for a concerted promotional, informational and media campaign on the tenth anniversary of the International Year of the Family at the national, regional and international levels	6. Pide que se lleve a cabo una campaña concertada de promoción e información del décimo aniversario del Año Internacional de la Familia en los planos nacional, regional e internacional
On social media, some voters had a sense of humor regarding the campaign, mounting tongue in cheek protests, such as María Noel Pereira ( heymarianoel) and her Ballot Jingle	En las redes sociales, algunos votantes se tomaron la campaña política con humor y realizaron manifestaciones de tono jocoso, como esta de María Noel Pereira ( heymarianoel) y su Balotajingle
Several media personalities and members of the government have responded with a homophobic smear campaign against their accusers, publishing articles like, How the LGBT Minority Terrorizes the Majority.	Numerosos personajes mediáticos y miembros del gobierno respondieron con una campaña homofóbica difamatoria en contra de sus acusadores, publicando artículos como, Cómo la minoría LGBT aterroriza a la mayoría .
advertising,culture,entertainment,media,social media	advertising,culture,entertainment,media,social media
(h) To prevent the use of the media to incite hatred or tensions among communities, while respecting freedom of expression and of the press, particularly during the electoral campaign	h) Impedir que los medios de difusión se utilicen para incitar al odio o exacerbar las tensiones entre comunidades, respetando al mismo tiempo la libertad de expresión y de prensa, en particular durante la campaña electoral

Muestra esta página en español