Translation of "meds" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Meds don't equal medical care. | Médico y atención médica no es lo mismo. |
| And most often we can do two interventions, fix the meds mix. | Y normalmente podemos hacer dos cosas, cambiar de medicamentos. |
| Until we heard that 10 kilometers away there was a doctor, who was looking at people and giving them meds. | Hasta que supimos que a 10 kilómetros había un médico que podía... que ayudaba a gente y daba medicamentos. |
| And they're not embarrassed by a meds caddy that's ugly, that sits on their kitchen table and says, I'm old. I'm frail. | Y no se sienten avergonzados por un carrito de medicinas que guardan en la cocina y que dice Soy viejo. Soy débil . |
| A friend of mine works in transcultural psychiatry, and he is interested in the question of why people do and don't take their meds. | Un amigo mío trabaja en psiquiatría transcultural. Y le interesa la pregunta de por qué las personas toman o dejan de tomar sus medicinas. |
| They put me through five weeks of tests very expensive, very scary before the nurse finally notices the piece of the paper, my meds list that I've been carrying to every single appointment, and says, Oh my gosh. | Me pusieron en estudio durante 5 semanas... muy costoso y pavoroso... hasta que la enfermera se dio cuenta en la nota de papel, en mi receta, que llevé a cada consulta, dice Dios mío . |
| And what we've seen is that, actually, condom use rates, which were very, very high the gay community responded very rapidly to HIV, with extremely little help from public health nerds, I would say that condom use rate has come down dramatically since treatment for two reasons really One is the assumption of, Oh well, if he's infected, he's probably on meds, and his viral load's going to be low, so I'm pretty safe. | y lo que vemos es que, de hecho, el índice de uso del condón, que era alto, muy alto la comunidad homosexual respondió muy rápidamente al VIH, con poquísima ayuda de los nerds de la salud pública, yo diría que el uso de condones ha disminuido dramáticamente desde el tratamiento por dos razones realmente. Una es la suposición de, Bueno, si él esta infectado, esta probablemente bajo medicación, y su carga viral este baja, entonces estoy bastante seguro. |
