Translation of "meet and confer" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Believers, when you confer together in private, do not confer in support of sin and transgression and disobedience to the Messenger, but confer for the promotion of virtue and righteousness. | Creyentes! Cuando celebréis un conciliábulo, no lo hagáis con ánimo de pecar, de violar la ley y de desobedecer al Enviado, sino con el ánimo de ser buenos y temerosos de Alá. |
| And do not confer favor to acquire more | No des esperando ganancia! |
| And We did certainly confer favor upon Moses and Aaron. | Ya agraciamos a Moisés y a Aarón. |
| Such a process might well confer prestige on Putin. | Semejante proceso podría muy bien conferir prestigio a Putin. |
| Confer on me a worthy repute among the posterity, | Haz que tenga una buena reputación en mi posteridad! |
| You should confer with your attorney on this matter. | Deberías consultar con tu abogado sobre este asunto. |
| He was still in Hungary when Pope Pius II invited the princes of Christian Europe to meet him at Mantua (1459) to confer on the common danger and the need of a general crusade. | Estaba todavía en Hungría cuando el Papa Pío II invitó a los príncipes europeos a reunirse con él y con Carvajal en Mantua (1459) para discutir sobre el peligro turco para Europa y la necesidad de una Cruzada. |
| O you who believe, if you confer with the Prophet in private, give alms in the name of God before you go to confer. | Creyentes! Cuando queráis tener una conversación a solas con el Enviado, hacedla preceder de una limosna. |
| We do not want to confer imperial powers on Mr Delors. | En cuanto al Consejo, se hace todo para irlo marginando poco a poco. |
| WISHING to confer ownership of the ECSC funds on the European Community | DESEOSAS asimismo de transferir la propiedad de los fondos CECA a la Comunidad Europea |
| When they had despaired of moving him, they withdrew to confer privately. | Desesperado de hacerle cambiar, celebraron una consulta. |
| When they despaired of him, they went in private to confer together. | Desesperado de hacerle cambiar, celebraron una consulta. |
| What that does is to confer exquisite species specificities to these languages. | Lo que esto hace es dar exquisitas características por especie a estos idiomas. |
| So when you meet those who disbelieve in battle , strike their necks until, when you have inflicted slaughter upon them, then secure their bonds, and either confer favor afterwards or ransom them until the war lays down its burdens. | Cuando sostengáis, pues, un encuentro con los infieles, descargad los golpes en el cuello hasta someterlos. Entonces, atadlos fuertemente. |
| And they confer in secret. The wrong doers say Is this other than a mortal like you? | Los impíos cuchichean entre sí No es éste sino un mortal como vosotros? |
| And I meet Bagheads. | Y me encontre con Bagheads. |
| Meet Max and Natasha. | Meet Max and Natasha. |
| I confer on you a kingdom, even as my Father conferred on me, | Yo, pues, dispongo para vosotros un reino, como mi Padre lo dispuso para mí |
| We confer Our mercy on whomever We wish, and We do not waste the reward of the virtuous. | Nosotros hacemos objeto de Nuestra misericordia a quien queremos y no dejamos de remunerar a quienes hacen el bien. |
| The wrongdoers confer together secretly, saying, Is not this man a mortal like you? | Los impíos cuchichean entre sí No es éste sino un mortal como vosotros? |
| So Obadiah went to meet Ahab, and told him and Ahab went to meet Elijah. | Entonces Abdías fue al encuentro de Acab y le informó. Acab fue al encuentro de Elías |
| So Obadiah went to meet Ahab, and told him and Ahab went to meet Elijah. | Entonces Abdías fue al encuentro de Acab y le informó. Acab fue al encuentro de Elías |
| O you who have believed, ask Allah to confer blessing upon him and ask Allah to grant him peace. | Bendecidle vosotros también y saludadle como se debe! |
| And We wanted to confer favor upon those who were oppressed in the land and make them leaders and make them inheritors | Quisimos agraciar a los que habían sido humillados en el país y hacer de ellos jefes, hacer de ellos herederos, |
| Meet. | Meet. |
| Their hearts distracted, the wrongdoers confer secretly, Is this anything but a mortal like you? | divertidos sus corazones. Los impíos cuchichean entre sí No es éste sino un mortal como vosotros? |
| meet seasonal fluctuations in demand and | hacer frente a las fluctuaciones de la demanda en determinadas épocas |
| How did you and Tom meet? | Cómo se conocieron tú y Tom? |
| How did you and Tom meet? | Cómo se conocieron con Tomás? |
| It is not your wealth or your children that will confer on you nearness to Us. | Ni vuestra hacienda ni vuestros hijos podrán acercaros bien a Nosotros. |
| So if golfing is the kind of game that can be played while riding around in a golf cart, it would be hard to confer on the golfing greats the status that we confer, the honor and recognition that goes to truly great athletes. | Entonces, si el golf es la clase de juego que puede jugarse mientras se da vueltas en un carrito de golf, sería difícil otorgar a los grandes del golf el prestigio que otorgamos, el honor y reconocimiento que va para los atletas realmente grandes. |
| You can go and travel and meet people. | Pueden viajar y conocer gente. |
| Computer Nice to meet you. Child Nice to meet you. | Computadora Gusto en conocerlo. Niño Gusto en conocerlo. |
| And know that you shall meet Him. | Temed a Alá y sabed que Le encontraréis! |
| He's busy and can't meet with you. | Está ocupado y no puede reunirse contigo. |
| I hope that will be one of the benefits we can confer on this part of Germany. | EL PRESIDENTE. man (H l 169 90) |
| to reveal his Son in me, that I might preach him among the Gentiles, I didn't immediately confer with flesh and blood, | revelar a su Hijo en mí para que yo lo anunciase entre los gentiles, no consulté de inmediato con ningún hombr |
| Meet our people | Meet our people |
| Come meet everybody. | Ven a conocerlos a todos. |
| We'll meet again. | Nos encontraremos otra vez. |
| I'll meet Tom. | Voy a encontrarme con Tom. |
| We can meet. | Podemos encontrarnos. |
| We can meet. | Podemos vernos. |
| Meet me tonight. | Reúnete conmigo esta noche. |
| Go meet Tom. | Ve a ver a Tom. |
Related searches : Please Confer - Confer Authority - Confer Procuration - Confer Degree - Confer About - Confer Qualification - Confer Competence - Confer Resistance - Confer Jurisdiction - Confer Award - Confer Protection - May Confer - Confer Control
