Translation of "meet them" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Meet - translation :

Them - translation :

Keywords : Encontrarnos Conozcas Reunirse Presento Conocerle Ellas Todas

Examples (External sources, not reviewed)

We sometimes meet them.	A veces nos encontramos con ellos.
We'll meet them there.	Los encontraremos allá.
We only meet them once.	Solo los encontramos una sola vez.
I'll meet them at six.	Los veré a las seis.
Where did you meet them?	Dónde te reuniste con ellos?
I am very pleased to meet them.	Estoy muy encantado de conocerlos.
We need to meet them where they are.	Tenemos que ir a su encuentro, donde estén.
A couple of years later, I meet them.	Un par de años después, me encuentro con ellos.
But if you ever meet one, engage them, encourage them, and offer them hope.	Pero si se encuentran con uno, denles ánimo, denles esperanza.
And we make the machine meet them half way.	E hicimos que la máquina se encontrara con ellos a mitad de camino.
He also tells them that, regardless, they will meet again.	También les dice que pueden volver a encontrarse de nuevo allí.
It is not meet for them, nor is it in their power,	ni les estaba bien, ni podían hacerlo.
I advise them, encourage them, meet with them when they come for their surgery, and afterwards he said in 1996.	Los aconsejo, les doy valor, me reúno con ellos cuando vienen para sus cirugías, y después , indicó en 1996.
They meet Neanderthals, mix with them, continue to spread over the world, and somewhere in Southeast Asia, they meet Denisovans and mix with them and continue on out into the Pacific.	Conocieron a los neandertales, se mezclaron, continuaron esparciéndose por el mundo y en algún lugar al sur de Asia conocieron a los denisovans y se mezclaron y continuaron hacia el Pacífico.
Wherefore let them alone, till they meet their Day whereon they shall swoon.	Déjales hasta que les llegue su día, cuando sean fulminados,
But do not meet them secretly, unless you have something proper to say.	Pero no les prometáis nada en secreto! Habladas, más bien, como se debe!
So leave them to their vain disputes and amusement till they meet their day (of reckoning) promised them,	Déjales que parloteen y jueguen hasta que les llegue el día con que se les ha amenazado,
if you meet them in battle, cause their example to scatter those behind them so that they remember.	Si, pues, das con ellos en la guerra, que sirva de escarmiento a los que les siguen. Quizás, así, se dejen amonestar.
Meet.	Meet.
God will certainly rescue them from the terror of that day and will meet them with joy and pleasure.	Alá les preservará del mal de ese día y les llenará de esplendor y alegría.
Now, the monkeys meet two guys who aren't giving them bonuses they're actually giving them less than they expect.	Ahora, se les presentan dos sujetos a los monos que no les dan bonificaciones de hecho les dan menos de lo que esperan.
So leave them until they meet their Day in which they will be stunned.	Déjales hasta que les llegue su día, cuando sean fulminados,
When ye meet those who disbelieve in battle, turn not your backs to them.	Cuando os encontréis con los infieles marchando, no les volváis la espalda!
The rich and poor meet together the LORD is the maker of them all.	El rico y el pobre tienen esto en común A todos ellos los hizo Jehovah
So if you meet them in war, make of them a fearsome example for those who follow them that they may he admonished.	Si, pues, das con ellos en la guerra, que sirva de escarmiento a los que les siguen. Quizás, así, se dejen amonestar.
Wherefore Allah shall preserve them from the evil of that Day, and shall cause them to meet brightness and joy.	Alá les preservará del mal de ese día y les llenará de esplendor y alegría.
Therefore Allah win guard them from the evil of that day and cause them to meet with ease and happiness	Alá les preservará del mal de ese día y les llenará de esplendor y alegría.
When you meet those who disbelieve on the march, never turn your backs on them.	Cuando os encontréis con los infieles marchando, no les volváis la espalda!
So let them chat and play until they meet their Day which they are promised,	Déjales que parloteen y jueguen hasta que les llegue el día con que se les ha amenazado,
So leave them until they meet their Day in which they will be struck insensible	Déjales hasta que les llegue su día, cuando sean fulminados,
Computer Nice to meet you. Child Nice to meet you.	Computadora Gusto en conocerlo. Niño Gusto en conocerlo.
The conciliator may meet or communicate with the parties together or with each of them separately.	El conciliador podrá reunirse o comunicarse con las partes conjuntamente o con cada una de ellas por separado.
When you meet those who disbelieve, in a battle field, never turn your backs to them.	Cuando os encontréis con los infieles marchando, no les volváis la espalda!
So leave them to blunder and play, until they meet their Day which they are promised.	Déjales que parloteen y jueguen hasta que les llegue el día con que se les ha amenazado,
We shall say to them, Taste this for you forgot you would ever meet this Day.	Gustad, pues, por haber olvidado que os llegaría este día!
The Great Terror shall grieve them not, and the angels will meet them this is Your Day which ye were ever promised	No les entristecerá el gran terror y los ángeles saldrán a su encuentro Éste es vuestro día, que se os había prometido!
The great fearful event shall not grieve them, and the angels shall meet them This is your day which you were promised.	No les entristecerá el gran terror y los ángeles saldrán a su encuentro Éste es vuestro día, que se os había prometido!
Meet our people	Meet our people
Come meet everybody.	Ven a conocerlos a todos.
We'll meet again.	Nos encontraremos otra vez.
I'll meet Tom.	Voy a encontrarme con Tom.
We can meet.	Podemos encontrarnos.
We can meet.	Podemos vernos.
Meet me tonight.	Reúnete conmigo esta noche.
Go meet Tom.	Ve a ver a Tom.

Muestra esta página en español