Translation of "meeting each other" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Each - translation :

Cada

Meeting - translation :

Reunión

Other - translation :

Otro

Keywords : Mutuamente Conocen Conocemos Cada Junta Conocerte Encuentro Reunión Conocer Demás Otras Otros Cualquier

Examples (External sources, not reviewed)

He merged the two seas, meeting each other.	Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
Another study showed that strangers lied three times within the first 10 minutes of meeting each other.	Otro estudio mostró que los desconocidos mentían tres veces en los primeros 10 minutos de conocerse.
Each group is normally called shukai (Meeting) or seisho shukai (Bible Meeting).	Llaman cada grupo normalmente shukai (reunión) o seisho shukai (reunión de la Biblia).
At each meeting, there's way too many ideas.	En cada una surgen demasiadas ideas.
But in another study, it showed that strangers lied three times within the first 10 minutes of meeting each other.	Pero en otro estudio se demostró que los extraños mienten tres veces en los primeros 10 minutos de conocerse.
And these organizers, they're seeing each other, they're learning from each other.	Y estos organizadores, se ven entre ellos, aprenden entre ellos.
He said each meeting should begin with a prayer.	Dijo que cada reunión debería iniciarse con una oración.
Users help each other	Ayuda mutua entre usuarios
Let's help each other.	Ayudémonos los unos a los otros.
We love each other.	Nos amamos el uno al otro.
We love each other.	Nos queremos el uno al otro.
We love each other.	Nos queremos.
We consoled each other.	Nos consolamos el uno al otro.
They hated each other.	Ellos se odiaban.
They helped each other.	Se ayudaban mutuamente.
They admire each other.	Se admiran mutuamente.
They love each other.	Ellos se aman.
They found each other.	Ellos se encontraron el uno al otro.
They see each other.	Ellos se ven.
We kissed each other.	Nos besamos.
They trust each other.	Ellos confían el uno en el otro.
They kissed each other.	Ellos se besaron.
We understand each other.	Nos entendemos el uno al otro.
We hugged each other.	Nos abrazamos.
They understand each other.	Ellos se entienden entre ellos.
They hate each other.	Ellos se odian.
You've got each other.	Ustedes se tienen el uno al otro.
You've got each other.	Ustedes se tienen la una a la otra.
They understand each other.	Ellas se entienden entre ellas.
We have each other.	Nos tenemos uno al otro,
Whoops! Passed each other.	Epa! Intercambiados.
People hate each other.	La gente se odia entre si.
The meeting between Hashimoto and Sakurai went off the tracks after only 10 minutes when both men started shouting at each other.	La reunión de Hashimoto y Sakurai perdió el rumbo a los 10 minutos, cuando empezaron a gritarse.
The General Council shall adopt the agenda for each meeting .	El Consejo General aprobará el orden del día de cada reunión .
The Governing Council shall adopt the agenda for each meeting .	El Consejo de Gobierno aprobará el orden del día de cada reunión .
We get closer, trying to understand each other, but just hurt each other and cry.	Nos acercamos, intentando entendernos el uno al otro, pero sólo nos herimos y lloramos.
And a global community of unicyclists discover each other online, inspire each other to greatness.	Y se forma una comunidad online de monociclistas se auto infunden grandeza.
Reclining thereon facing each other.	reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
They will recognise each other.	Se reconocerán.
Their hearts resemble each other.	Sus corazones son iguales.
Be generous to each other.	No os olvidéis de mostraros generosos unos con otros.
Quarrelling therein with each other,	Ya en él dirán mientras disputan
on couches facing each other.	en lechos, unos enfrente de otros,
On thrones, facing each other.	en lechos, unos enfrente de otros,
The brothers hate each other.	Los hermanos se odian.

Muestra esta página en español