Translation of "meeting new people" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Meeting - translation :

People - translation :

Keywords : Junta Conocerte Encuentro Reunión Conocer Mucha Pueblo Otras Personas Estas

Examples (External sources, not reviewed)

Few people attended the meeting.	Pocas personas asistieron a la reunión.
Many people attended that meeting.	Mucha gente asistió a esa reunión.
Many people attended the meeting.	Mucha gente concurrió a la sesión.
New people, new laws.	Nueva gente, nuevas leyes.
If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting.	Si hay 10 personas en la reunión, es una reunión de 10 horas, no una reunión de una hora.
How many people were present at the meeting?	Cuánta gente hubo en la reunión?
There were thirty people present at the meeting.	Había treinta personas presentes en la reunión.
There were only six people at the meeting.	En la reunión había meramente seis personas.
There were only six people at the meeting.	Solo había seis personas en la reunión.
As well as meeting social needs and tackling societal challenges, social innovations empower people and create new social relationships and models of collaboration.	Además de satisfacer necesidades sociales y abordar los retos de la sociedad, las innovaciones sociales capacitan a los ciudadanos y crean nuevas relaciones sociales y modelos de colaboración.
But most people, regarding meeting their Lord, are disbelievers.	Pero muchos hombres se niegan, sí, a creer en el encuentro de su Señor.
Only a handful of people came to the meeting.	Solo un puñado de gente vino a la reunión.
Only a few people came to the meeting yesterday.	Solo unas pocas personas vinieron ayer a la reunión.
And indeed many people deny the meeting with their Lord.	Pero muchos hombres se niegan, sí, a creer en el encuentro de su Señor.
Let us consider the gravity of this day, for today inside the hospitable walls of Boulogne sur Mer, the French are not meeting the English, nor are Russians meeting Poles, but people are meeting people.	Seamos conscientes de toda la importancia de este día, porque hoy entre los hospitalarios muros de Boulogne sur Mer no se han reunido franceses con ingleses, ni rusos con polacos, sino seres humanos con seres humanos.
The Riga meeting is unlikely to produce any headline grabbing new initiatives.	Es poco probable que de la reunión de Riga salgan nuevas iniciativas espectaculares.
This was the New York bike messenger meeting the Tour de France.	Este es el mensajero ciclista de Nueva York encontrándose con el Tour de Francia.
Last weekend I was in New York for the Socialist International meeting.	Es más, Israel ha reaccionado con excesiva violencia.
People assume we are like the Bullingdon Club without meeting us.	La gente asume que somos como el Bullingdon Club sin ni tan siquiera conocernos .
Many people do not believe in their meeting with their Lord.	Pero muchos hombres se niegan, sí, a creer en el encuentro de su Señor.
I meet new people every day.	Todos los días conozco gente nueva.
Business people exchange cards at the beginning or end of a meeting.	Los hombres de negocios intercambian tarjetas de presentación al comienzo o al final de un encuentro.
We study people in Rochester, New York.	Estudiamos a gente en Rochester, Nueva York.
Young people have new ideas very often.	La gente joven muy a menudo tiene las ideas novedosas.
Don't be scared to meet new people.	No tengas miedo de conocer a gente nueva.
They're discoveries of people and the way people are, and new leadership.	Son descubrimientos de personas, de su manera de ser, y de un nuevo liderazgo.
We will not vote in favour of new measures, he said at a meeting with the deputies of his New Democracy party.	No votaremos en favor de nuevas medidas , afirmó durante una reunión con los diputados de su partido Nueva Democracia .
And as I was traveling around, I kept meeting young people who'd lost hope.	y mientras viajaba porel mundo, me reuní con jóvenes que habían perdido la esperanza.
The new restrictions disproportionately affect young people, minorities and people with low incomes.	Con lo cual, las nuevas restricciones afectan de manera desproporcionada a los jóvenes, las minorías y las personas con ingresos bajos.
I like to travel and meet new people.	Me gusta viajar y conocer a gente nueva.
It's a great way to meet new people.	Es una forma excelente de conocer gente nueva.
It's a great way to meet new people.	Es un modo excelente de conocer gente nueva.
And most surely most of the people are deniers of the meeting of their Lord.	Pero muchos hombres se niegan, sí, a creer en el encuentro de su Señor.
People from both countries have been meeting to share information about incinerators, reports, and strategies.	Personas de ambos países se reunieron para compartir información sobre los incineradores, reportes y estrategias.
And young people in brand new cities they're inventing, doing new things, in the south.	y gente joven en flamantes ciudades que están inventando, haciendo cosas nuevas, en el sur.
The minister made this statement in New York following today's meeting with his Indian counterpart, Pranab Mukherjee.	Así manifestó el ministro en New York, después del encuentro de hoy con su homólogo indio, Pranab Mukherjee.
Lonely people tend to be afraid of meeting others, which ensures they will always be lonely.	La gente solitaria tiende a rehuir juntarse con otros, lo cual garantiza que estén solos para siempre.
As there was no quorum, the president, in accordance with Rule 30 of the Rules of Procedure, suspended the meeting and called a new meeting after a brief interval.	Al no haber quórum, el Presidente, con arreglo a lo dispuesto en el artículo 30 del Reglamento Interno, levanta la sesión y convoca otra poco después.
It's better than a new monitor. It's better than new software, or whatever people typically use.	Es mejor que un monitor nuevo. Es mejor que un programa nuevo, o lo que la gente suela utilizar.
At a cabinet meeting, he insisted that the challenge to the new republic had to be put down.	En una reunión del gabinete hizo hincapié en que se tenía que reprimir el desafío de la nueva República.
Often the new version provides functions few people really need.	Es habitual que las nuevas versiones ofrezcan funciones que sólo necesitan unos pocos.
People want to use the new technology which is available.	La gente quiere usar la nueva tecnología disponible.
You get new tools for people in the developing world.	Se obtienen nuevas herramientas para la gente de los países en desarrollo.
People can't wait to pass along that new great joke.	La gente no ve la hora de contar el nuevo gran chiste.
So people really, really want to learn a new language.	La gente quiere aprender nuevos idiomas.

Muestra esta página en español