Translation of "meeting was initiated" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Initiated - translation :

Meeting - translation :

Keywords : Iniciado Iniciada Inició Iniciados Iniciaron Junta Conocerte Encuentro Reunión Conocer

Examples (External sources, not reviewed)

This was initiated in Delhi prison.	Esto comenzó en la prisión de Delhi.
The first Euro Mediterranean seminar was held in Naples in January 2004 and initiated a multilateral dialogue between Eurosystem and non euro area Mediterranean central banks , which was continued in the second meeting in Cannes in February 2005 and in the third meeting in Nafplion in January 2006 .	El diálogo multilateral entre los bancos centrales del Eurosistema y de los países del Mediterráneo no pertenecientes a la zona del euro se inició en el primer seminario Euromediterráneo , que tuvo lugar en Nápoles en enero del 2004 , y continuo en la segunda reunión , organizada en Cannes en febrero del 2005 y en la tercera , celebrada en Nafplion , en enero del 2006 .
The meeting was canceled.	La reunión fue cancelada.
The meeting was canceled.	Se canceló la reunión.
The meeting was closed.	La reunión terminó.
Their meeting was inevitable.	Su encuentro era inevitable.
Upload to MP3tunes Initiated	Envío a MP3tunes iniciado
The meeting was held here.	La reunión fue aquí.
It was a casual meeting.	Fue un encuentro accidental.
The meeting was called off.	La reunión fue cancelada.
The meeting was almost over.	La reunión casi había terminado.
It was an informal meeting.	Fue una reunión de confianza.
If it is not solved, then yes, then a certain worsening would take place, he states following the meeting initiated from the Czech side.	Si esto no se solucionara entonces sí, entonces sí que se llegaría con seguridad a este enfriamiento , constató después de la reunión que se organizó por iniciativa checa.
It was widely anticipated that Greece would be tempted to follow this route when the troika program was initiated.	Cuando se inició el programa de la troika, se anticipó ampliamente que Grecia estaría tentada a seguir esta ruta.
The meeting was attended by many.	Muchos asistieron a la reunión.
Our meeting was just an accident.	Nuestro encuentro fue totalmente casual.
It was a very long meeting.	Fue una reunión muy larga.
It was nice meeting you here.	Ha sido agradable encontrarte aquí.
I was absent from the meeting.	Estuve ausente de la reunión.
It was a warm, friendly meeting.	Fue una reunión cálida y amistosa.
He was absent from the meeting.	Él no estaba en la reunión.
He was absent from the meeting.	Él estuvo ausente de la reunión.
The meeting was just about over.	La reunión casi había terminado.
It was a very fortunate meeting.	Fue un encuentro muy afortunado.
Welcoming the important contribution of the Kimberley Process, which was initiated by African diamond producing countries,	Acogiendo con beneplácito la importante contribución del Proceso de Kimberley, iniciado por los países africanos productores de diamantes,
Career The group was initiated in Munich by producers and songwriters Sylvester Levay and Michael Kunze.	El grupo fue fundado en Múnich por los productores y compositores Sylvester Levay y Michael Kunze.
A payment initiated by the payer .	Un pago iniciado por el pagador .
There was a meeting between Mr Delors and Mr Roman but, as far as I know, it was not a secret meeting. I do not know where the meeting was held.	LULLING (PPE), por escrito. (DE) En el informe de la Comisión de investigación sobre el racismo y la xenofobia se asegura respecto del Estado miembro más pequeño, Luxemburgo, que no se caracteriza en general por tensiones raciales o por organizaciones extremistas.
The most important element of China s charm offensive is its effort to improve relations with Japan, initiated at a meeting between Xi and Japan s Prime Minister Shinzo Abe on the sidelines of the recent APEC meeting in Beijing.	El elemento más importante de la estrategia China de atracción es su esfuerzo para mejorar la relación con Japón, iniciado en una reunión entre Xi y el primer ministro japonés Shinzo Abe como actividad adicional al reciente encuentro de la APEC en Pekín.
Meeting my old friend was very pleasant.	Me puse muy contento de ver a mi viejo amigo.
Meg was happy about meeting Tom again.	Meg estaba contenta de volver a ver a Tom.
The plan was adopted at the meeting.	El plan fue adoptado en la reunión.
No one was present at the meeting.	Nadie se presentó a la reunión.
She was excused attendance at the meeting.	Se le excusó la asistencia a la reunión.
Tom was in a meeting all day.	Tom estuvo todo el día reunido.
That meeting was a waste of time.	Esa reunión fue una pérdida de tiempo.
Everyone but Tom was at the meeting.	Todos menos Tom estaban en la reunión.
The law had been initiated by Negri.	El proyecto de ley fue iniciado por Negri.
At the beginning of the new millennium, the airline initiated a programme that was aimed at restoring profitability.	A principios del nuevo milenio, la aerolínea inició un programa que e enfocó en restaurar la rentabilidad.
The traffic was heavy so I was late for the meeting.	El tráfico estaba tan congestionado que me retrasé para la reunión.
Approaching the meeting, I was excited but nervous.	Cuando se acercaba la reunión, yo estaba emocionado pero nervioso.
The meeting was put off until next Friday.	Se pospuso la reunión hasta el próximo viernes.
I don't know why the meeting was postponed.	No sé por qué la reunión fue pospuesta.
Originally the meeting was planned for next Saturday.	En primer lugar la reunión fue organizada para el siguiente sábado.
Originally the meeting was planned for next Saturday.	En primer lugar, la cita fue planeada para el sábado siguiente.

Muestra esta página en español