Translation of "memorial fund" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Fund - translation :

Memorial - translation :

Keywords : Financiar Fondo Pensiones Fiduciario Fundación Monumento Conmemorativo Memorial Conmemoración Homenaje

Examples (External sources, not reviewed)

Memorial	Monumento conmemorativo
The other six follow a standard pattern of granite monuments surrounded by a circular path the Hill 62 Memorial and Passchendaele Memorial in Belgium, and the Bourlon Wood Memorial, Courcelette Memorial, Dury Memorial, and Le Quesnel Memorial in France.	Estos son el Monumento de la Colina 62, el Monumento de Courtrai y el Monumento de Passchendaele en Bélgica, y los Monumentos de Bourlon Wood, Courcelette, Dury, Le Quesnel, Beaumont Hamel, Gueudecourt, Masnières y Monchy le Preux en Francia.
Surroundings Memorial	Monumento conmemorativo
Location of the memorial	Ubicación del monumento
Kyoto Ponsonby Memorial Society.	Ponsonby Memorial Society.
2. Notes the establishment of a voluntary fund for the erection of a permanent memorial, expresses sincere appreciation to those Member States that have already made contributions to the fund, and invites other interested parties to do likewise	2. Señala el establecimiento de un fondo de contribuciones voluntarias destinado a erigir el monumento permanente, expresa su sincero agradecimiento a los Estados Miembros que ya han aportado contribuciones al fondo e invita a las demás partes interesadas a que lo hagan también
Design competition for the memorial	Concurso para el diseño del monumento
Victims of Acts of Terror Memorial The Victims of Acts of Terror Memorial is the main memorial for all victims of terrorism in Israel from 1851 until today.	Monumento a las víctimas del terrorismo en Israel También tiene un monumento a las víctimas del terrorismo en Israel desde 1851 hasta la actualidad.
Anton Seidl a memorial by his friends .	Anton Seidl a memorial by his friends .
Zion Memorial Orchestra Tra La La Band.	Zion Memorial Orchestra and Tra la la Band.
The Curtis Memorial Library opened in 1903.	La Biblioteca memorial de Curtis se establecío en 1903.
Students at the Gandhi Memorial Vedic School.	Estudiantes del colegio Gandhi Memorial Vedic.
KA As you say, it's not a memorial.	KA Como tu bien dices, no es un monumento.
It's difficult. 2011, 2013. Freedom Tower, the memorial.	Es difícil. En 2011, en 2013. Freedom Tower, el monumento conmemorativo.
It was later renamed the Beck Memorial Sanitorium.	El sanatorio sería luego renombrado Beck Memorial Sanitorium .
The Hiroshima Peace Memorial in Hiroshima, Japan, site of the Hiroshima National Peace Memorial Hall and the recently translated first hand accounts.	El Monumento de la Paz de Hiroshima, Japón, donde se encuentran el Salón Nacional de la Paz y las experiencias directas recientemente traducidas.
Two of the eight are unique in design the giant white Vimy Memorial and the distinctive brooding soldier at the Saint Julien Memorial.	Dos de ellos son únicos en diseño el gigantesco Memorial Nacional canadiense de Vimy y el distintivo Soldado Meditabundo en el Monumento de Saint Julien.
Article 5 Fund by fund reporting 1 .	Artículo 5 Información fondo a fondo 1 .
Asylum and Migration Fund Internal Security Fund	Fondo de Asilo y Migración Fondo de Seguridad Interior
Asylum and Migration Fund Internal Security Fund	Fondo de Asilo y Migración Fondo de Seguridad Interior
Asylum and Migration Fund Internal Security Fund	Fondo de Asilo y Migración Fondo de Seguridad Interior
Asylum and Migration Fund Internal Security Fund	Fondos Asilo y Migración Fondo de Seguridad Interior
Zion Memorial Orchestra Tra la la Band (with choir).	Zion Memorial Orchestra and Tra la la Band with Choir.
External links George Boolos Memorial Web Site George Boolos.	Enlaces externos George Boolos Memorial Web Site George Boolos.
Kvartika's house is now a memorial and an ossuary.	La casa de Kvartika es ahora un monumento y un osario.
FUND	FUND
Asylum and Migrations Fund and Internal Security Fund	Fondo de Asilo y Migración y Fondo de Seguridad Interior
Contingency fund	Fondo para imprevistos
Mutual Fund	Fondo de Inversión
Family members and friends remembered the dead in a memorial service.	Actualmente los familiares y amigos recuerdan a los fallecidos con un acto conmemorativo.
And we had a memorial service there a few days later.	Tuvimos un ceremonia allí unos días después.
He was buried at Hillside Memorial Park Cemetery in Culver City.	Fue enterrado en el Hillside Memorial Park Cemetery.
She was interred in Desert Memorial Park in Cathedral City, California.	Fue enterrada en el cementerio Desert Memorial Park en California.
Even the LORD God of hosts the LORD is his memorial.	Jehovah, Dios de los Ejércitos, Jehovah es su nombre
(b) A minimum of one scholarship in both 2002 and 2003 under the Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea, subject to the availability of new voluntary contributions made specifically to the fellowship fund	b) La concesión a un candidato en 2002 y a otro en 2003, como mínimo, de la Beca Conmemorativa Hamilton Shirley Amerasinghe sobre el Derecho del Mar, siempre que se disponga de nuevas contribuciones voluntarias destinadas concretamente al fondo de la beca
(b) A minimum of one scholarship in both 2004 and 2005 under the Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea, subject to the availability of new voluntary contributions made specifically to the fellowship fund	b) La concesión a un candidato en 2004 y a otro en 2005, como mínimo, de la Beca Conmemorativa Hamilton Shirley Amerasinghe sobre el Derecho del Mar, siempre que se disponga de nuevas contribuciones voluntarias destinadas concretamente al fondo de la beca
(b) A minimum of one scholarship in both 2006 and 2007 under the Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea, subject to the availability of new voluntary contributions made specifically to the fellowship fund	b) La concesión a un candidato en 2006 y a otro en 2007, como mínimo, de la Beca Conmemorativa Hamilton Shirley Amerasinghe sobre el Derecho del Mar, siempre que se disponga de nuevas contribuciones voluntarias destinadas concretamente al fondo de la beca
(b) A minimum of one scholarship in both 2008 and 2009 under the Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea, subject to the availability of new voluntary contributions made specifically to this fellowship fund	b) La concesión a un candidato en 2008 y a otro en 2009, como mínimo, de la Beca Conmemorativa Hamilton Shirley Amerasinghe sobre el Derecho del Mar, siempre que se disponga de nuevas contribuciones voluntarias destinadas concretamente al fondo de esta beca
In Eatonville, there were no major memorial services, no grand public readings.	En Eatonville, no hubo grandes ceremonias conmemorativas, ni grandes lecturas públicas.
Elliot was buried in Mount Sinai Memorial Park Cemetery in Los Angeles.	Elliot fue sepultada en el Mount Sinai Memorial Park Cemetery de Los Ángeles.
His remains were interred at Forest Lawn Memorial Park in Glendale, California.	Fue enterrado en el Cementerio Forest Lawn Memorial Park de Glendale (California).
The forerunner to today's Memorial Center was the Lipa Memorial Museum, which was first opened in 1968, while the ethnographic collection and the preserved ruins were incorporated in May 1969.	El antecesor del Centro Conmemorativo de ahora fue el Museo Conmemorativo de Lipa, inaugurado en 1968, aunque la colección etnográfica y las ruinas preservadas se agregaron en mayo de 1969.
Furthermore , they may be established either as an individual fund or as an umbrella fund ( multiple compartment fund comprising various sub funds ) .	Asimismo , pueden constituirse como un fondo individual o como un fondo de cobertura ( fondo con distintos elementos que incluye varios subfondos ) .
Sugihara beneficiaries began to lobby for his inclusion in the Yad Vashem memorial.	Los beneficiarios de Sugihara comenzaron a presionar para la inclusión en el monumento de Yad Vashem.
She is interred in the Forest Lawn Memorial Park Cemetery in Glendale, California.	Fue enterrada en el cementerio Forest Lawn Memorial Park en Glendale, California.

Muestra esta página en español