Translation of "mentally incapable" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Incapable - translation :

Mentally - translation :

Keywords : Incapaz Incapaces Físicamente Amar Sentir Mentalmente Inestable Físicamente Mentales Retrasado

Examples (External sources, not reviewed)

Regine is mentally ill.	Regina es una enferma mental.
I'm incapable of focusing.	Soy incapaz de concentrarme.
I'm incapable of concentrating.	Soy incapaz de concentrarme.
This woman is mentally challenged.	Esta mujer tiene problemas mentales.
Ostriches are incapable of flight.	Las avestruces no pueden volar.
Ostriches are incapable of flight.	Los avestruces no pueden volar.
She is incapable of deceit.	Ella es incapaz de engañar.
Tom is incapable of losing.	Tom es incapaz de perder.
I'm incapable of staying focused.	Soy incapaz de permanecer concentrado.
I was mentally and physically tired.	Estaba cansado mental y físicamente.
Iran appears incapable of providing it.	Irán parece incapaz de ofrecerla.
We were incapable of doing so.	Nosotros no lo hubiéramos logrado!
Mary is incapable of expressing compassion.	Mary es incapaz de expresar compasión.
I am incapable of not procrastinating.	Soy incapaz de hacer las cosas sin dilación.
Tom is incapable of doing that.	Tom es incapaz de hacer eso.
He was there physically, but not mentally.	Él estaba allá físicamente pero no mentalmente.
Physically, mentally, you've gotta push, push, push.	física y mentalmente, debes empujarte, empujarte, empujarte
This government is incapable of guaranteeing the safety of its citizens, incapable of dispensing justice in the criminal courts and the civil courts, incapable of keeping condemned criminals the most dangerous	Y como consecuencia de este examen, estableció unos criterios tratando de pre cisar mejor la doctrina DONNEZ, de hacerlo de manera más clara, de forma que el derecho de libre expresión de todos los diputados pudiese compaginar
He is incapable of telling a lie.	Él es incapaz de decir una mentira.
She is incapable of doing anything alone.	Ella es incapaz de hacer nada por sí sola.
She is reportedly mentally distressed and suffering greatly.	Se ha sabido que tiene desequilibrio mental y está sufriendo mucho.
I am mentally paralyzed following what happened in Peshawar.	Estoy mentalmente paralizado siguiendo lo que ha pasado en Peshawar.
Go natural anyway! Prepare yourself mentally for these persons.	Adelante con tu estilo!
The child was incapable of understanding his father's death.	El niño no era capaz de comprender la muerte de su padre.
They weren't physically transporting themselves they were mentally transporting themselves.	No los llevaban consigo físicamente pero sí en la mente.
We re mentally handicapped, says Sami Helle, the band's bass player.	Somos discapacitados mentales , dice Sami Helle, bajista de la banda.
Everybody who is incapable of learning has taken to teaching.	Todo aquel que es incapaz de aprender se ha dado a enseñar.
Now, to my innocent mind, dead implies incapable of communicating.	Ahora bien, para mi mentalidad inocente, muerto implica incapaz de comunicarse.
Are you going to set yourself up as mentally attacking yourself?	vas a meterte en esto para atacarte mentalmente, tu mismo?
Free market ideologues claim that governments are incapable of productive investment.	Los ideólogos del libre mercado afirman que los Estados no pueden hacer inversiones productivas.
Our government is by its very nature incapable of radical change.	Nuestro gobierno es por su propia naturaleza incapaz de llevar a cabo un cambio radical.
I was physically exhausted, mentally an absolute wreck, considered myself a failure.	Estaba exhausto físicamente, y mentalmente hecho un verdadero desastre, me consideraba un fracasado.
And if you closed your eyes you'd be able to mentally navigate it.	Y si cierran sus ojos serán capaces de navegarlo mentalmente,
People around the world are getting better medicine but mentally, we're falling apart.	La gente alrededor del mundo está recibiendo mejores medicinas pero mentalmente, nos estamos desmoronando.
Yemenis are now being stranded, displaced, starved, killed, mentally sabotaged, humiliated, and terrorized.	Los yemeníes están ahora varados, desplazados, con hambre, los están matando, saboteando mentalmente, humillándolos y aterrorizándolos.
And other things, of which you were incapable, but God has encompassed them.	Y otro cuyo logro no está en vuestras manos pero sí en las de Alá.
Contrary to schizophrene patients, mentally healthy people are able to identify illusions as unreal.	Al contrario que los esquizofrénicos, las personas psíquicamente sanas son capaces de reconocer sus visiones como irreales.
She mentally controls both the type and quantity of energy she wishes to transmit.	Mentalmente controla tanto el tipo como la cantidad de energía que quiere transmitir.
He has since passed away, but was mentally retarded and suffers from severe bone abnormalities.	Ya ha muerto, pero tenía retraso mental y severas anomalías óseas.
She's not looking away from you exactly, but you have to mentally imagine her world.	No esquivan la mirada exactamente, sino que hay que imaginarse su mundo.
It turns out to be, in principle, incapable of doing the job required of it.	resulta ser, en principio, incapaz de realizar lo que se espera de ella.
And the way information is structured is totally incapable of keeping up with this process.	Y que la forma en que se estaba estructurando la información era totalmente incapaz de seguir este proceso.
But it is necessary to the happiness of man that he be mentally faithful to himself.	Pero es necesario para la felicidad del ser humano que este sea mentalmente fiel a sí mismo.
The most mentally sharp older adults are the ones who show this positivity effect the most.	Los adultos mayores más activos mentalmente son justamente aquellos en los que más se aprecia esta tendencia a lo positivo.
But know that you shall not render Allah incapable, and that Allah will humiliate the unbelievers'	Pero sabed que no podréis escapar de Alá y que Alá llenará de vergüenza a los infieles .

Muestra esta página en español