Translation of "mercurial" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Mercurial | MercurialNAME OF TRANSLATORS |
| Mercurial Support | Implementación de MercurialName |
| Distributed VCS, Git, Mercurial | VCS distribuido, Git, Mercurial |
| This plugin integrates Mercurial to KDevelop | Este complemento integra Mercurial en KDevelopName |
| Distributed development Like Darcs, BitKeeper, Mercurial, SVK, Bazaar and Monotone, Git gives each developer a local copy of the entire development history, and changes are copied from one such repository to another. | Al igual que Darcs, BitKeeper, Mercurial, SVK, Bazaar y Monotone, Git le da a cada programador una copia local del historial del desarrollo entero, y los cambios se propagan entre los repositorios locales. |
| Ahmadinejad may be bobbing and weaving. But his mercurial ways make it plausible that he may find it politically advantageous to strike a serious bargain on the nuclear issue. Just in case, the diplomatic door should remain ajar. | Ahmadinejad puede estar maniobrando, pero sus métodos veleidosos hacen posible que para él pueda resultar ventajoso políticamente llegar a un acuerdo serio sobre la cuestión nuclear. Por si las dudas, la puerta diplomática debe dejarse entreabierta. |
