Translation of "met in" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We met in college.
Nos conocimos en la facultad.
We met in Boston.
Nos conocimos en Boston.
I met her in France.
La conocí en Francia.
They met in high school.
Ellos se conocieron en la secundaria.
I met Tom in Boston.
Conocí a Tom in Boston.
I met Tom in Australia.
Conocí a Tom en Australia.
I met them in Bilbao.
Y me reuní con ellos en Bilbao.
I met him in the crowd.
Le encontré en el gentío.
I met her in the street.
Me encontré con ella en la calle.
She first met him in Boston.
Ella lo conoció en Boston.
Tom first met Mary in Boston.
Tom conoció a Mary en Boston.
I've never met you in person.
No te he encontrado nunca en persona.
I've never met you in person.
A usted no lo he encontrado nunca en persona.
I met her in the winter.
La conocí durante el invierno.
We met at two in the afternoon.
Nos encontramos a las dos de la tarde.
I met him in Tokyo by chance.
De casualidad me encontré con él en Tokio.
I remember having met him in Paris.
Recuerdo haberlo conocido en París.
I met a wolf in a dream.
Me encontré con un lobo en un sueño.
It wasn't in Paris that we met.
No fue en París donde nos conocimos.
He met her while in the U.S.
La conoció mientras estaba en los EE.UU.
I have never met you in person.
No te he encontrado nunca en persona.
I have never met you in person.
A usted no lo he encontrado nunca en persona.
He unexpectedly met her in the market.
Se encontró inesperadamente con ella en el mercado.
It wasn't in Boston that we met.
No fue en Boston donde nos conocimos.
It wasn't in Boston that we met.
No fue en Boston donde nos encontramos.
By chance, I met her in the street.
Por casualidad, me la encontré en la calle.
During my stay in London, I met him.
Lo conocí durante mi estancia en Londres.
I met her in the store by accident.
Me encontré con ella en la tienda por casualidad.
That is the poet I met in Paris.
Ese es el poeta que me encontré en París.
That is the poet I met in Paris.
Ese es el poeta que conocí en París.
That is the poet I met in Paris.
Aquel es el poeta con el que me encontré en París.
I met Tom in front of the store.
Me encontré con Tom en frente de la tienda.
I met him while he was in Japan.
Lo conocí mientras estaba en Japón.
I met him while he was in Japan.
Me lo encontré mientras estaba en Japón.
In the woods, she met with two strangers.
Ella se encontró con dos extraños en el bosque.
The other day, I met him in Kyoto.
Me lo encontré hace poco en Kioto.
I met her during my stay in Mexico.
La conocí durante mi estadía en México.
I met her during my stay in Mexico.
La conocí durante mi estancia en México.
The delegations of both countries met in Geneva.
Las delegaciones de ambos países se reunieron en Ginebra.
I met her by chance in the library.
La encontré por casualidad en la biblioteca.
My parents met each other in the mountains.
Mis padres se conocieron en las montañas.
Yes, I met her in the library yesterday.
Sí, la conocí en la biblioteca ayer.
Tom met Mary in a local flea market.
Tom encontró a Mary en un mercadillo local.
She met a new friend in school today.
Ella conoció a una nueva amiga en la escuela hoy.
In this hypothesis three conditions must be met.
En esta hipótesis deben observarse tres condiciones.