Translation of "met needs" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| As the energy needs are met and electricity is needed we will need poles for rolling out electricity. | A medida que las necesidades energéticas se enfrentan y la electricidad se hace necesaria, vamos a necesitar postes para extender la electricidad. |
| They have needs which have to be met efficiently in terms of energy, in terms of cost, in terms of quality. | Tienen necesidades que tienen que satisfacer eficientemente en término de energía, coste, calidad. |
| 2000 2001 __ per cent of all personnel deployment needs met by utilizing the United Nations standby arrangements system and rapid deployment levels or the on call list | 2000 2001 __ de todas las necesidades de despliegue de personal atendidas utilizando los acuerdos de fuerzas de reserva del sistema de las Naciones Unidas y los niveles de despliegue rápido o la lista de espera |
| Their lips met. | Sus labios se encontraron. |
| Their eyes met. | Las miradas se cruzaron. |
| Tom met Mary. | Tom conoció a Mary. |
| We met today. | Nos vimos hoy. |
| We met today. | Nos encontramos hoy. |
| We've already met. | Ya nos conocemos. |
| Effort Not Met | Esfuerzo no satisfecho |
| met internal limit | se ha encontrado el límite internoQRegExp |
| Estimate 2002 2003 __ per cent of all personnel deployment needs met by utilizing the United Nations standby arrangements system and rapid deployment levels or the on call list | Estimación para 2002 2003 __ de todas las necesidades de despliegue de personal atendidas utilizando los acuerdos de fuerzas de reserva del sistema de las Naciones Unidas y los niveles de despliegue rápido o la lista de espera. |
| Target 2004 2005 __ per cent of all personnel deployment needs met by utilizing the United Nations standby arrangements system and rapid deployment levels or the on call list . | Objetivo para 2004 2005 __ de todas las necesidades de despliegue de personal atendidas utilizando los acuerdos de fuerzas de reserva del sistema de las Naciones Unidas y los niveles de despliegue rápido o la lista de espera. |
| Haven't we met before? | No nos hemos encontrado antes? |
| Haven't we met before? | No nos hemos visto antes? |
| Have we met before? | Nos hemos encontrado antes? |
| I met him once. | Lo conocí una vez. |
| I met nice people. | Conocí gente buena. |
| I met Ken yesterday. | Ayer me encontré con Ken. |
| I met your friend. | Conocí a tu amigo. |
| I met your friend. | Me encontré con tu amigo. |
| I met Mary yesterday. | Conocí a Mary ayer. |
| I met Mary yesterday. | Ayer me encontré con Mary. |
| I met a friend. | Me encontré con una amiga. |
| I haven't met him. | No lo encontré. |
| I haven't met her. | No me he encontrado con ella. |
| I haven't met friends. | No he encontrado amigos. |
| We met a writer. | Conocimos un escritor. |
| I've never met her. | Nunca la he visto cara a cara. |
| I've never met her. | Nunca me he encontrado con ella. |
| I've never met him. | Nunca le he conocido. |
| Tom hasn't met Mary. | Tom no ha conocido a Mary. |
| Yesterday I met Marie. | Ayer me encontré con Mary. |
| I just met him. | Me acabo de encontrar con él. |
| I met Christine yesterday. | Ayer me encontré con Cristina. |
| We met last week. | Nos conocimos la semana pasada. |
| Tom has met Mary. | Tom conoce a Mary. |
| We met that night. | Nos conocimos esa noche. |
| We met in college. | Nos conocimos en la facultad. |
| We met in Boston. | Nos conocimos en Boston. |
| Tom met Mary there. | Tom se vio con Mary allí. |
| I met Tom today. | Hoy he conocido a Tom. |
| Tom never met Mary. | Tom nunca conoció a Mary. |
| Tom met with Mary. | Tom se encontró con Mary. |
| We met there yesterday. | Nos encontramos ahí ayer. |
