Translation of "met up" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The gang met up at the city dump. | La banda se reunió en el basurero de la ciudad. |
| And then we went up and met their shaman. | Luego fuimos a conocer a su chamán. |
| The day I met Peter summed him up perfectly. | El día que conocí a Peter lo resume perfectamente. |
| Well, we met this woman, Avis Richards, with the Ground Up Campaign. | Pues bien, conocimos a Avis Richards y su campaña educativa Ground Up. |
| The orphan met up with his two sisters when he was five years old. | El huérfano se reunió con sus dos hermanas cuando tenía cinco años. |
| He finally made up his mind to marry the girl he had met in Paris. | Él finalmente decidió casarse con la chica que había conocido en París. |
| And We opened up the springs of the earth and the waters met for a decreed end. | y en la tierra hicimos manar fuentes. Y el agua se encontró según una orden decretada. |
| A noob once met Betty and while desperately trying hard not to get killed, ended up killing himself. | Una vez, un novato se encontró con Betty, y mientras hacía todo lo que podía para que no le matase, acabó matándose a sí mismo. |
| Their lips met. | Sus labios se encontraron. |
| Their eyes met. | Las miradas se cruzaron. |
| Tom met Mary. | Tom conoció a Mary. |
| We met today. | Nos vimos hoy. |
| We met today. | Nos encontramos hoy. |
| We've already met. | Ya nos conocemos. |
| Effort Not Met | Esfuerzo no satisfecho |
| met internal limit | se ha encontrado el límite internoQRegExp |
| Haven't we met before? | No nos hemos encontrado antes? |
| Haven't we met before? | No nos hemos visto antes? |
| Have we met before? | Nos hemos encontrado antes? |
| I met him once. | Lo conocí una vez. |
| I met nice people. | Conocí gente buena. |
| I met Ken yesterday. | Ayer me encontré con Ken. |
| I met your friend. | Conocí a tu amigo. |
| I met your friend. | Me encontré con tu amigo. |
| I met Mary yesterday. | Conocí a Mary ayer. |
| I met Mary yesterday. | Ayer me encontré con Mary. |
| I met a friend. | Me encontré con una amiga. |
| I haven't met him. | No lo encontré. |
| I haven't met her. | No me he encontrado con ella. |
| I haven't met friends. | No he encontrado amigos. |
| We met a writer. | Conocimos un escritor. |
| I've never met her. | Nunca la he visto cara a cara. |
| I've never met her. | Nunca me he encontrado con ella. |
| I've never met him. | Nunca le he conocido. |
| Tom hasn't met Mary. | Tom no ha conocido a Mary. |
| Yesterday I met Marie. | Ayer me encontré con Mary. |
| I just met him. | Me acabo de encontrar con él. |
| I met Christine yesterday. | Ayer me encontré con Cristina. |
| We met last week. | Nos conocimos la semana pasada. |
| Tom has met Mary. | Tom conoce a Mary. |
| We met that night. | Nos conocimos esa noche. |
| We met in college. | Nos conocimos en la facultad. |
| We met in Boston. | Nos conocimos en Boston. |
| Tom met Mary there. | Tom se vio con Mary allí. |
| I met Tom today. | Hoy he conocido a Tom. |
