Translation of "might be effected" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Might - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Other payments may also be effected through Target . | También podrán efectuarse por Target otros pagos . |
| Other payments may also be effected through TARGET . | También podrán efectuarse por TARGET otros pagos . |
| This provision of data shall be effected through publication . | Los datos se suministrarán mediante publicación . |
| That provision of data shall be effected through publication .' | Los datos se suministrarán mediante publicación . |
| Other payments may also be effected through C1 TARGET . | También podrán efectuarse por C1 TARGET otros pagos . |
| Article 4 Arrangements for cross border payments effected via interlinking The provisions of this Article shall apply to the arrangements for crossborder payments effected or to be effected via interlinking . | 2005O0016 ES 01.01.2007 001.001 11 B Artículo 4 Acuerdos relativos a los pagos transfronterizos efectuados por el mecanismo de interconexión Las disposiciones del presente artículo se aplicarán a los acuerdos relativos a los pagos transfronterizos efectuados o que hayan de efectuarse por el mecanismo de interconexión . |
| Article 4a Arrangements for cross border payments effected through a service providing NCB The provisions of this Article shall apply to the arrangements for crossborder payments effected or to be effected through a bilateral link . | 2005O0016 ES 01.01.2007 001.001 13 B Artículo 4 bis Acuerdos relativos a los pagos transfronterizos efectuados a través de un BCN proveedor de servicios Las disposiciones del presente artículo se aplicarán a los acuerdos relativos a los pagos transfronterizos efectuados o que hayan de efectuarse por una conexión bilateral . |
| M2 B Article 4 Interlinking provisions The provisions of this Article shall apply to the arrangements for crossborder payments effected or to be effected through interlinking . | M2 2001O0401 ES 01.07.2003 002.001 10 B Artículo 4 Disposiciones relativas al mecanismo de interconexión Las disposiciones del presente artículo se aplicarán a los acuerdos relativos a los pagos transfronterizos efectuados o que hayan de efectuarse por el mecanismo de interconexión . |
| its operations in these markets will be effected and settled in the European currency | las operaciones en dichos mercados se efectuarhn y liquidarhn en la moneda europea |
| That might or might not be true. | Puede que sea cierto, puede que no. |
| This might be real, or it might not. | Esto tal vez es real, tal vez no. |
| But it might be. | Pero podría ser. |
| I might be wrong. | Yo puedo estar equivocado. |
| You might be right. | Puede que lleves razón. |
| You might be right. | Quizá tengas razón. |
| That might be true. | Puede ser cierto. |
| She might be French. | Ella podría ser francesa. |
| Tom might be wrong. | Tom podría estar equivocado. |
| Tom might be right. | Tom podría tener razón. |
| Tom might be busy. | Puede que Tom esté ocupado. |
| It might be expensive. | Podría estar caro. |
| Tom might be there. | Puede que Tom esté allí. |
| She might be French. | Puede que sea francesa. |
| Tom might be Canadian. | Tom podría ser canadiense. |
| Any contacts established by the CAC with individual national authorities shall be effected together with the relevant NCB . | Los contactos que mantenga el CAF con cada una de las autoridades nacionales se efectuarán conjuntamente con el BCN respectivo . |
| The calculation of each NCB 's monetary income shall be effected by the ECB on a daily basis . | El BCE calculará los ingresos monetarios diarios de cada BCN . |
| 1. Service of process by writ or other document instituting a proceeding against a State shall be effected | 1. La notificación de la demanda u otro documento por el que se incoe un proceso contra un Estado se practicará |
| Article 2 General provisions Intervention shall in principle be effected in euro and the participating non euro area currencies . | Artículo 2 Disposiciones generales 2.1 . La intervención se efectuará en principio en euros y en las monedas participantes no pertenecientes a la zona del euro . |
| The increase shall be effected by Banka Slovenije paying the ECB an amount in euro equal to the difference . | El incremento se efectuará mediante el pago por el Banka Slovenije al BCE de un importe en euros igual a la diferencia . |
| The calculation of each participating NCB 's monetary income shall be effected by the ECB on a daily basis . | El BCE calculará diariamente los ingresos monetarios de cada BCN participante . |
| the date on which the acquisition or disposal was effected | la fecha en la cual se efectuó la adquisición o cesión |
| or he might be mindful and good counsel might avail him. | o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara. |
| She might be seriously ill. | Ella podría estar seriamente enferma. |
| And who might you be? | Y tú quién eres? |
| He might not be happy. | Él puede que no sea feliz. |
| He might not be happy. | Puede que no sea feliz. |
| It might be a wedding. | Puede que sea una boda. |
| The meat might be contaminated. | Es posible que la carne esté contaminada. |
| It might be a trap. | Podría ser una trampa. |
| Tom might be in Boston. | Tom puede estar en Boston. |
| This might not be enough. | Puede que no sea suficiente. |
| This might not be enough. | Quizás no sea suficiente. |
| What might the bottlenecks be? | Cuáles podrían ser los cuellos de botella? |
| Indeed, it might be said | A mi juicio, los |
| For some of us it might be music. For some of us it might be food. | Para algunos de nosotros podría ser la música, para otros podría ser la comida. |
Related searches : Cannot Be Effected - Would Be Effected - Can Be Effected - May Be Effected - Should Be Effected - Must Be Effected - Could Be Effected - Not Be Effected - Shall Be Effected - Will Be Effected - To Be Effected - Might Be - Effected - Might Be About
