Translation of "might give" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Give - translation :

Might - translation :

Keywords : Darles Daría Dame Dará Podrían Podríamos Podrías Quizás Podría

Examples (External sources, not reviewed)

Be careful! The step might give under your weight!	Tenga cuidado! El escalón se puede hundir con su peso.
Now, how might that be? Let me give you an example.	Cómo puede ser posible? Déjenme ponerles un ejemplo.
Then We revived you after your extinction, that ye might give thanks.	Luego, os resucitamos después de muertos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Then We excused you after that so that you might give thanks.	Luego, después de eso, os perdonamos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Yet after that We pardoned you, so that you might give thanks.	Luego, después de eso, os perdonamos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Then We pardoned you after that so that you might give thanks.	Luego, después de eso, os perdonamos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Then We raised you from your death, so that you might give thanks.	Luego, os resucitamos después de muertos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Then, even after that, We pardoned you in order that ye might give thanks.	Luego, después de eso, os perdonamos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Then We raised you up after your death so that you might give thanks.	Luego, os resucitamos después de muertos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Thus does Allah make clear to you His verses that you might give thought.	Así os explica Alá las aleyas. Quizás, así meditéis.
And He gave you hearing, sight, and hearts that you might give thanks (to Allah).	Él os ha dado el oído, la vista y el intelecto. Quizás, así, seáis agradecidos.
Did We not give you a lifelong enough that one who is heedful might take admonition?	Es que no os dimos una vida suficientemente larga como para que se dejara amonestar quien quisiera?
This document contains an unknown checksum. When you give a password it might not be verified.	Este documento contiene una suma de verificación desconocida. Cuando indique una contraseña, no se podrá verificar.
And you know, when you give to a nonprofit, you might have 50 cents on the dollar.	Cuando se financia una organización sin ánimo de lucro, se tendría un apalancamiento de 50 centavos por dólar.
And the cost of iteration is so cheap that you might as well give it a go.	Y el costo de equivocarte es tan bajo que bien vale la pena intentarlo.
Rightly directing, that he might give warning of severe punishment from Him and give good news to the believers who do good that they shall have a goodly reward,	sino que la ha hecho recta, para prevenir contra una grave calamidad que procede de Él, anunciar a los creyentes que obran bien que tendrán una bella recompensa,
Moreover he commanded the people who lived in Jerusalem to give the portion of the priests and the Levites, that they might give themselves to the law of Yahweh.	También mandó al pueblo que habitaba en Jerusalén que diesen a los sacerdotes y a los levitas la porción que les correspondía, para que se mantuviesen dedicados a la ley de Jehovah
Say, The excess beyond needs . Thus Allah makes clear to you the verses of revelation that you might give thought.	Así o explica Alá las aleyas, Quizás, así, meditéis
And so we thought, like in a game of musical chairs, might we be able to give a person some hydrogen sulfide, and might it be able to occupy that place like in a game of musical chairs where oxygen might bind?	Entonces pensamos que, como en el juego de las sillas, podríamos introducir ácido sulfhídrico en una persona y éste podría ocupar el lugar donde debería ligarse el oxígeno,
That makes it more likely that they will give true testimony, fearing that their oaths might be contradicted by subsequent oaths.	Así, será más fácil conseguir que presten testimonio como es debido, o que teman ver rechazados sus juramentos después de prestados.
They, when they heard it, were glad, and promised to give him money. He sought how he might conveniently deliver him.	Ellos, al oírlo, se alegraron y prometieron darle dinero. Y él buscaba cómo entregarle en un momento oportuno
though We did not give them any scriptures that they might have studied, nor did We send them any warner before you.	No les dimos ningunas Escrituras que estudiaran, ni les enviamos a ningún monitor antes de ti.
Go to the destination area depending on your configuration, you might need to click it using the LMB to give it focus.	Vaya al área de destino. Dependiendo de su configuración, puede que necesite pulsar el LMB para conseguir el foco.
so that We might revive a dead land, and give to drink of it, of that We created, cattle and men a many.	para vivificar con ella un país muerto y dar de beber, entre lo que hemos creado, a la multitud de rebaños y seres humanos.
So we desired that their Lord might give them in his place one better than him in purity and nearer to having compassion.	y quisimos que su Señor les diera a cambio uno más puro que aquél y más afectuoso.
Here's sort of the schedule, and I put at the bottom we might give some away free in two years at this meeting.	Este es un cronograma, y abajo anoté que podríamos regalarlas aquí, en dos años.
And when they heard it, they were glad, and promised to give him money. And he sought how he might conveniently betray him.	Ellos, al oírlo, se alegraron y prometieron darle dinero. Y él buscaba cómo entregarle en un momento oportuno
That might or might not be true.	Puede que sea cierto, puede que no.
This might be real, or it might not.	Esto tal vez es real, tal vez no.
The meaning of these words is not clear and this uncertainty might give rise to problems for the interpretation and application of the proposal .	El significado de estas palabras no resulta claro y esta incertidumbre podr a originar problemas en la interpretaci n y aplicaci n de la propuesta .
Of course, climate campaigners might point out that the solar panels and wind turbines will give electricity albeit intermittently to about 22 million people.	Por supuesto, los abanderados del cambio climático podrán aducir que los paneles solares y las turbinas eólicas darán electricidad (si bien de manera intermitente) a unos 22 millones de personas.
Go to the destination area depending on your configuration, you might need to click it using the left mouse button to give it focus.	Vaya al área donde desee pegar el texto dependiendo de su configuración, podría ser necesario hacer click en ella con el botón izquierdo para focalizarla.
and he brought us out from there, that he might bring us in, to give us the land which he swore to our fathers.	Él nos sacó de allá para traernos y darnos la tierra que juró a nuestros padres
And he brought us out from thence, that he might bring us in, to give us the land which he sware unto our fathers.	Él nos sacó de allá para traernos y darnos la tierra que juró a nuestros padres
(He might) remember, and the Reminder might profit him.	o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara.
how it might show emotions, how it might fight.	Cómo demostraría emociones, como pelearía.
Increasingly unstable Arab neighbors might give the Israelis a motive to make peace in a small area and thereby hold at bay the chaos outside.	La creciente inestabilidad de los vecinos árabes puede dar a los israelíes un motivo para hacer las paces en un área pequeña y así tener a raya el caos en el exterior.
God only did this to give you good news, and so that your hearts might be set at rest, for help comes from God alone.	Alá no lo hizo sino como buena nueva y para que se tranquilizaran vuestros corazones con ello. La victoria no viene sino de Alá.
And over these three presidents of whom Daniel was first that the princes might give accounts unto them, and the king should have no damage.	y sobre ellos a tres ministros (de los cuales Daniel era uno), a quienes rindiesen cuenta estos sátrapas, para que el rey no fuese perjudicado
He who wants might, the Might belongs to Allah altogether.	Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.
Instead of large scale privatization, it might be better to limit state aid and give competitors legal recourse to seek redress if state aid distorts competition.	En lugar de proceder a una privatización de gran escala, sería mejor limitar la ayuda del estado y dar a las competidoras vías legales de corrección en caso de que el apoyo estatal distorsione la competencia.
But of course, the Sikhs might give you a job on a platter the Jews make it hard international competition, phase one, phase two, phase three.	Pero, por supuesto, los sijs podrían darte un empleo muy fácilmente los judíos lo hacen difícil. Competencia internacional, fase uno, fase dos, fase tres.
and over them three presidents, of whom Daniel was one that these satraps might give account to them, and that the king should have no damage.	y sobre ellos a tres ministros (de los cuales Daniel era uno), a quienes rindiesen cuenta estos sátrapas, para que el rey no fuese perjudicado
RACHELPRICETT what I'd like to know is if they give you a letter, they might shutdown calypso fiesta next year. raisetherealissues. Bradley ( Imsilentone) October 22, 2014	Lo que me gustaría saber es si le entregaron la carta, ellos podrían clausurar una fiesta de calypso el año próximo.
Give me comfort, give me edge.	Dame confort, dame límite.

Muestra esta página en español