Translation of "mild or severe" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Mild - translation :

Severe - translation :

Keywords : Leve Sedante Leves Templado Moderado Severa Severo Severas Severos Graves

Examples (External sources, not reviewed)

And why is that? Just lore. There's no data no data to support whether it causes severe or mild disease.	Y por qué? Simplemente folklore. No hay datos no hay ningún tipo de datos para decir si causa enfermedades agudas o suaves.
Episodes may be isolated or recurrent and are categorized as mild (few symptoms in excess of minimum criteria), moderate, or severe (marked impact on social or occupational functioning).	Los episodios pueden ser aislados o recurrentes y se clasifican como leves (pocos síntomas por encima de criterios mínimos), moderados, o severos (impacto notable en la actividad laboral o social).
Severe Sand or Dust Storm	Tormenta de arena o polvo importanteweather condition
The climate's very mild.	El clima es muy templado.
They could be quite mild.	Pueden ser bastante leves.
The climate here is mild.	El clima está templado.
He has a mild nature.	Él tiene una personalidad dócil.
We're having a mild winter.	Estamos teniendo un invierno suave.
They're like a mild cold.	Son como un resfriado leve.
Or feeding on a day of severe hunger	Alimentar en tiempo de hambre
Lo! Abraham was mild, imploring, penitent.	Abraham era, ciertamente, benigno, tierno, estaba arrepentido.
Lo! Allah verily is Mild, Forgiving.	Alá, en verdad. perdona mucho, es indulgente.
That country has a mild climate.	Este país tiene un clima templado.
This is a very mild coffee.	Este es un café muy suave.
We are having a mild winter.	Estamos teniendo un invierno suave.
The autumn was long and mild.	El otoño fue largo y templado.
He had a mild heart attack.	Tuvo un amago de infarto.
The climate is mild in this country.	El clima es suave en este país.
Dawn's dew evaporates in the mild sunbeams.	El rocío del alba se evapora con los tenues rayos de sol.
Generally speaking, the climate of Japan is mild.	Por lo general, el clima de Japón es suave.
So far, this pandemic is mild. But even a mild influenza virus kills a lot of people, especially those with other medical problems.	Hasta ahora, la pandemia ha sido moderada, pero incluso un virus de influenza moderado mata a muchas personas, sobre toda a las que tienen otros problemas médicos.
Fifteen is a mild coma. Three is the deepest.	15 es coma medio. 3 es el más profundo.
Bond market crashes have actually been relatively rare and mild.	Los desplomes del mercado de bonos han sido en realidad relativamente escasos y suaves.
Lo! thou art the mild, the guide to right behaviour.	Tú eres, ciertamente, el benigno, el honrado .
We actually take the donor liver, we use very mild detergents, and we, by using these mild detergents, we take all the cells out of the liver.	Tomamos el hígado donado, aplicamos estos detergentes suaves, y mediante estos detergentes retiramos todas las células del hígado.
Severe Tstms	Fuertes tormentas eléctricasweather forecast
Now, obviously I said this in a fit of mild irritation.	Obviamente, estaba algo molesta cuando dije eso.
When does a nerd turn into Asperger, which is just mild autism?	Qué hace que un empollón se encuadre en un Asperger, un autismo leve?
Severe Internal Error	Error interno grave
Even so, the optimists who spoke last year of a soft landing or a mild V shaped eight month recession were proven wrong, while those who argued that this would be a longer and more severe U shaped 24 month recession the US downturn is already in its 18th month were correct.	Aun así, se demostró que los optimistas que el año pasado hablaban de un aterrizaje suave o de una recesión moderada quot en forma de V quot de ocho meses de duración estaban equivocados, mientras que quienes afirmaban que se trataría de una recesión más severa quot en forma de U quot de 24 meses la desaceleración en Estados Unidos ya lleva 18 meses tenían razón.
India s mild mannered Prime Minister Manmohan Singh declared that Khobragade s treatment was deplorable.	El Primer Ministro Manmohan Singh, por lo general de modales suaves y mesurados, declaró que el trato dado a Khobragade era deplorable.
According to the long term forecast, a mild winter seems to be ahead.	Según el pronóstico del tiempo a largo plazo, parece que viene un invierno no muy frío.
What had been a really mild spring turned into a miserably hot summer.	Lo que había sido una primavera tranquila se transformó en un miserable y caluroso verano.
This is some severe frostbite on the feet, severe frostbite on the nose.	Esta es una congelación severa de pies, congelación severa de nariz.
I will most certainly punish him with a severe punishment, or kill him, or he shall bring to me a clear plea.	He de castigarla severamente o degollarla, a menos que me presente, sin falta, una excusa satisfactoria .
God's retribution is severe.	Se le debe un culto permanente.
Severe punishment awaits them.	Incurren en ira y tendrán un castigo severo.
Kuwait suffered severe damage.	Kuwait sufrió daños severos.
Chance of severe thunderstorms	Posibilidad de tormentas eléctricas importantesweather forecast
Many people visited my grandmother, people with severe acne on their faces or warts on their hands.	Mucha gente visitaba a mi abuela, personas con acné severo en sus caras o verrugas en sus manos.
I will surely punish him with a severe punishment or slaughter him unless he brings me clear authorization.	He de castigarla severamente o degollarla, a menos que me presente, sin falta, una excusa satisfactoria .
FVC or VC was also significantly improved by pirfenidone, even if a mild slowing in FVC decline could be demonstrated only in one of the two CAPACITY trials.	La FVC o CV también mejoró notablemente gracias a la pirfenidona, aunque una leve ralentización del declive de la FVC solo se pudo demonstrar en uno de los dos ensayos CAPACITY.
Cast him into severe torment.	Arrojadlo al castigo severo!
My Punishment is indeed severe.	Ciertamente, Mi castigo es severo .
God is severe in punishment.	Alá castiga severamente.

Muestra esta página en español