Translation of "mind was set" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Mind - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Set your mind at ease.
Pon tu mente en calma.
I'm good at anything I set my mind to.
Soy bueno para todo lo que me proponga.
Was the mind ready?
Tenía la mente preparada?
My mind was so shattered.
Mi mente estaba tan hecha pedazos.
Sorry, my mind was elsewhere.
Lo siento, pero mi mente estaba en otra parte.
Please bear in mind that it is unwise to set LD_LIBRARY_PATH blindly.
Por favor tenga en mente que es desaconsejable cambiar el valor de LD_LIBRARY_PATH a ciegas.
Tom wondered what was on Mary's mind.
Tom se preguntaba qué había en la mente de María.
This Twitter user was of like mind
Este usuario de Twitter parecía tenerlo claro
Darwin himself was the Darwin of the mind
El propio Darwin fue el Darwin de la mente.
Or maybe your mind was just entirely elsewhere.
O quizá tenían la cabeza en otro lado.
Tom told everybody what was on his mind.
Tom les dijo a todos lo que tenía en mente.
I was sure you would change your mind.
Estaba seguro de que cambiarías de opinión.
I was sure that you'd change your mind.
Estaba seguro de que cambiarías de opinión.
What is man, that you should magnify him, that you should set your mind on him,
Qué es el hombre, para que lo engrandezcas y para que te preocupes de él
Tom was afraid that Mary might change her mind.
A Tom le asustaba que Mary pudiera cambiar su opinión.
Francis was inspired to write Where Is My Mind?
La inspiración de Francis para escribir Where Is My Mind?
Be of the same mind one toward another. Don't set your mind on high things, but associate with the humble. Don't be wise in your own conceits.
Tened un mismo sentir los unos por los otros, no siendo altivos, sino acomodándoos a los humildes. No seáis sabios en vuestra propia opinión
He was subsequently set free.
Poco después fue puesto en libertad.
So she discovered her whoredoms, and discovered her nakedness then my mind was alienated from her, like as my mind was alienated from her sister.
Así practicó abiertamente su prostitución y descubrió su desnudez, por lo cual mi alma se hastió de ella, como mi alma se había hastiado de su hermana
Above all, the Soviet mind was relatively easy to decipher.
Sobre todo, era relativamente fácil descifrar la mentalidad soviética .
It was difficult to persuade him to change his mind.
Era difícil convencerle para que cambiase de opinión.
This scene was stored in the back of your mind.
Esa escena estaba guardada en el fondo de sus recuerdos.
And the leader that came to mind was Nelson Mandela.
Y el líder que vino a mi mente fue Nelson Mandela
That was my mind helping me to adapt and survive.
Así fue cómo mi mente me ayudó a adaptarme y sobrevivir.
Bearing in mind the fundamental principles of international law set forth in the Charter of the United Nations,
Teniendo presentes los principios fundamentales del derecho internacional establecidos en la Carta de las Naciones Unidas,
Set your mind on the things that are above, not on the things that are on the earth.
Ocupad la mente en las cosas de arriba, no en las de la tierra
Mind your manners! Mind your adults! Mind what you're saying!
Cuida tus modales! Respeta a los adultos! Cuidado con lo que dices!
The red chair was set apart. It was special.
La silla roja fue puesta aparte. Era especial.
The hut was set on fire.
La cabaña fue incendiada.
The hut was set on fire.
Incendiaron la cabaña.
The prisoner was set at liberty.
Liberaron al detenido.
The prisoner was set at liberty.
El detenido fue puesto en libertad.
The sun was about to set.
Se iba a poner el sol.
The sun was about to set.
El ocaso era inminente.
The prisoner was set free yesterday.
El prisionero fue liberado ayer.
Shafqat's execution date was soon set.
La fecha de ejecución de Shafqat se fijó rápidamente.
She wondered if she was going mad or losing her mind.
Se preguntaba si se había vuelto loca, o perdiendo la cabeza.
Never mind that I had no idea what ginger beer was.
No importaba que yo no supiera qué era.
Like many autistic children, his mind was locked inside his body.
Como muchos niños autistas su mente estaba encerrada dentro de su cuerpo.
Have this in your mind, which was also in Christ Jesus,
Haya en vosotros esta manera de pensar que hubo también en Cristo Jesús
And certainly We have set forth to men in this Quran similitudes of every sort that they may mind.
En este Corán hemos dado a los hombres toda clase de ejemplos. Quizás, así, se dejen amonestar.
The thought flashed through her mind that she was going to die.
Pasó por su cabeza que ella iba a morir.
I was planning to call him, but changed my mind and didn't.
Estaba planeando llamarle, pero cambié de parecer y no lo hice.
It was distortion of mind which needed to be addressed to control.
Hay una distorsión mental que deber tratarse,
In contrast, the North Terminal was constructed with future expansion in mind.
En contraste, la Terminal Norte fue construida pensando en ese problema.

 

Related searches : Mind-set - Was Set - Set His Mind - Set Your Mind - Set My Mind - Mind Was Spinning - That Was Set - Was Set For - Focus Was Set - Deadline Was Set - Was Set Aside - Scene Was Set - Goal Was Set - Was Set Back