Translation of "mining operations" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Mining - translation :

Mining operations - translation :

Keywords : Minera Minería Minero Mineras Explotación Operaciones Encubiertas Especiales Rescate Operación

Examples (External sources, not reviewed)

When mining operations started in Rapu Rapu Island ten years ago, it was hailed by the government and the mining industry as an example of responsible mining .	Cuando las operaciones mineras comenzaron hace diez años atrás en la isla de Rapu Rapu fueron reconocidas por el gobierno y la industria minera como ejemplo de minería responsable .
Mining operations in the island started in 1983 and have left a trail of environment damage that stirred the residents to fiercely oppose the expansion of mining in the island.	Las operaciones mineras en la isla comenzaron en 1983 y han dejado un rastro de daños en el medio ambiente que incitó a los residentes a oponerse ferozmente a la expansión de la minería en la isla.
Mining Code	Recursos genéticos
SECTION B MINING AND QUARRYING 05 05.1 05.10 05.2 05.20 06 06.1 06.10 06.2 06.20 07 07.1 07.10 Mining of coal and lignite Mining of hard coal Mining of hard coal Mining of lignite Mining of lignite Extraction of crude petroleum and natural gas Extraction of crude petroleum Extraction of crude petroleum Extraction of natural gas Extraction of natural gas Mining of metal ores Mining of iron ores Mining of iron ores	SECCIÓN B INDUSTRIAS EXTRACTIVAS 05 05.1 05.10 05.2 05.20 06 06.1 06.10 06.2 06.20 Extracción de carbón y lignito Extracción de antracita y hulla Extracción de antracita y hulla Extracción de lignito Extracción de lignito Extracción de crudo de petróleo y gas natural Extracción de crudo de petróleo Extracción de crudo de petróleo Extracción de gas natural Extracción de gas natural
Marques has reported that garimpeiros actually contribute more to the profits of some of the state diamond mining firms than big industrial operations.	Marques ha reportado que los garimpeiros en realidad contribuyen más a los ingresos de las empresas de minería de diamantes estatales que las grandes operaciones industriales.
Mining and quarrying Manufacturing	Industrias extractivas Industria manufacturera
restoration of mining sites	la rehabilitación de minas
It's not even mining.	ni siquiera es minería.
Mining in protected areas	Código de Minería
Simply stated, data mining refers to extracting or mining knowledge from large amounts of data.	Puesto de forma sencilla, la minería de datos de refiere a la extracción o minería de conocimiento a partir de grandes cantidades de datos.
They're mining blood density levels.	Están minando datos de los niveles de densidad en la sangre.
CHINA MYANMAR mining LOOT Kill.	Minera CHINA en Myanmar SAQUEO asesinato.
Open pit mining in Homonhon.	Mina a cielo abierto en Homonhon.
Open pit mining in Manicani Island.	Minería a cielo abierto en la isla Manicani.
In the small island of Manicani, the people have been opposing the return of a mining company whose operations have severely damaged the natural resources of the island.	En la pequeña isla de Manicani, la gente se había opuesto al retorno de una compañía minera cuyas operaciones habían dañado severamente los recursos naturales de la isla.
Journalist Gustavo Gorriti of IDL Reporteros analysed the compromised nature of the 'Dinoes' (National Direction of Special Operations) police squads that get sent to deal with mining conflicts	El periodista Gustavo Gorriti de IDL Reporteros analiza la contradicción en la que se encuentra inmersa la policía cuando tiene que ejercer sus funciones en los conflictos campo mina, sobre todo en el caso de la Dinoes (Dirección Nacional de Operaciones Especiales)
I grew up in a mining town.	Yo crecí en una ciudad minera.
When the mining companies came, everything changed.	Cuando las compañías mineras vinieron todo cambió.
Because after all, we're doing above ground mining.	porque, después de todo, estábamos haciendo minería al aire libre
Mining and Ecocide in Santander, Colombia Global Voices	Colombia Minería y ecocidio en Santander
Antonio Casitas, a senior peasant leader and environmental activist, was interviewed by alternative news website Bulatlat about the impact of the operations conducted by Australian mining firm Lafayette on the island	Antonio Casitas, un experimentado líder campesino y activista ambiental fue entrevistado por el sitio web alternativo de noticias Bulatlat sobre el impacto de las operaciones realizadas por Lafayette, la empresa minera australiana en la isla
Lead Company, one of the world s largest mining conglomerates.	Lead Company, una de las mayores asociaciones de empresas mineras del mundo.
Moon,NASA,adventure,energy,exploration,mining,space,technology,universe	Moon,NASA,adventure,energy,exploration,mining,space,technology,universe
However, gold mining was never profitable in the area.	Sin embargo, la extracción de oro nunca fue rentable en la zona.
They are not opposing the development of mining activity.	No se están oponiendo al desarrollo de la actividad extractiva.
In mining towns, child labor incidence was 14 percent.	En los pueblos mineros la incidencia del trabajo infantil es del 14 .
Polluted river in Rapu Rapu Island caused by mining.	Río contaminado a causa de la minería en la isla Rapu Rapu.
They disparage hideous strip mines and toxic tailing ponds that even superstar marketers cannot greenwash. 160 The scale is unusual, but open pit mines and tailing ponds are normal mining operations everywhere.	En ellos describen los tajos mineros y los estanques de relaves tóxicos de un modo tan desfavorable que ni el mejor experto en relaciones públicas podría limpiar la reputación ecológica de las empresas. Pero aunque en el caso que nos ocupa la escala de las operaciones es algo fuera de lo común, lo cierto es que la minería a cielo abierto y los estanques de relave son actividades mineras habituales en todo el mundo.
Web Usage mining Pros and Cons Pros Web usage mining essentially has many advantages which makes this technology attractive to corporations including the government agencies.	Pros y contras Web mining Pros Web Mining esencialmente tiene muchas ventajas que hace que esta tecnología atractiva para las sociedades, incluidas las agencias de gobierno.
SECTIONS B , C , D , E AND F Mining and quarrying	SECCIONES B , C , D , E , F Industrias extractivas .
Deregulation and Bakala's former mining flats are local hot topic.	La liberalización y los antiguos pisos para mineros de Bakala son los temas más delicados en la zona.
Many of their wetland habitats are being affected by mining.	Muchos de sus hábitats de humedales están siendo afectados por la minería.
Coal mining in the area continued until World War II.	La minería del carbón en la zona continuó hasta la Segunda Guerra Mundial.
Mining activities always cause a lot of impact, says Bourscheit.	El proyecto no avanza en la regulación de la actividad en términos ambientales pero el debate preocupa a Adriana Ramos, del ISA.
Agriculture , mining and on site processing services ( code 281 ) Comprises Waste treatment and depollution ( code 282 ) and Agriculture , mining , and other on site processing ( code 283 ) .	Servicios agrícolas , mineros y de transformación en el lugar ( código 281 ) Comprende tratamiento de residuos y descontaminación ( código 282 ) y servicios agrícolas , mineros y de transformación en el lugar ( código 283 ) .
The book documents numerous human rights abuses committed by Angolan military generals in the course of diamond mining operations in the country, shining a spotlight on an often underreported sector of the Angolan economy.	El libro documenta numerosas violaciones a los derechos humanos cometidas por generales militares angoleños en el curso de las operaciones mineras de extracción de diamantes en el país, aportando un poco de luz sobre un sector de la economía angoleña del que a menudo no hay mucha información.
Illegal mining is a problem affecting the Colombian department of Santander, where residents have seen first hand how extraction and other processes linked to mining cause pollution.	La minería ilegal es un problema que afecta a las poblaciones del departamento colombiano de Santander, quienes son testigos de la contaminación a causa de la extracción y procesamiento ligado a la minería.
What if we were to say, no more hard rock mining?	Qué tal si dijeramos no más minas?
Mining is one of the main sources of wealth in Chile.	La minería es una de las principales fuentes de riqueza en Chile.
Open market operations Main refinancing operations	Operaciones principales de financiación Operaciones temporales
In reality, in far too many countries, ordinary citizens do not benefit from any of this money in fact, they must bear the brunt of the environmental and social costs imposed by mining and drilling operations.	En realidad, en demasiados países los ciudadanos de a pie no se benefician nada de ese dinero de hecho, tienen que cargar con los costos medioambientales y sociales que entrañan las operaciones mineras y perforadoras.
Main refinancing operations Longer term refinancing operations	Operaciones principales de financiación Operaciones de financiación a plazo más largo
Fine tuning reverse operations Structural operations reverse	Operaciones temporales de ajuste Operaciones temporales estructurales
2 ) Includes manufacturing , construction , mining and quarrying , electricity , gas and water supply .	2 ) Incluye industria manufacturera , construcción , industrias extractivas y producción y distribución de energía eléctrica , gas y agua .
Technology to extract nutrients from waste already exists, reducing dependency on mining.	Ya existe tecnología para extraer nutrientes de los desechos, lo que reduce la dependencia de la minería.

Muestra esta página en español