Translation of "misjudged" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom misjudged Mary. | Tom juzgó erróneamente a Mary. |
| I've misjudged Tom. | Me equivoqué sobre Tom. |
| I've misjudged Tom. | Juzgué mal a Tom. |
| I have misjudged you. | Te juzgué mal. |
| I have misjudged you. | Te he juzgado mal. |
| I've misjudged this women, thought Mr. Dickens. | He juzgado mal a esta mujer pensó el Sr. Dickens. |
| The troika badly misjudged the macroeconomic effects of the program that they imposed. | La troika calculó erróneamente los efectos macroeconómicos del programa que impuso. |
| But ratings agencies and analysts who misjudged the repayment ability of debtors including governments have gotten off too lightly. | Pero, se exonera de culpa con demasiada facilidad a los analistas y las agencias de calificación que calcularon mal la capacidad de pago de los deudores incluyéndose entre estos a los gobiernos. |
| If European monetary union has proved more resilient than many thought, it is only because those who doubted it misjudged this political dimension. | Si la unión monetaria europea ha mostrado una capacidad de resistencia mayor de lo que muchos esperaban, es porque quienes dudaban de ella valoraron incorrectamente esta dimensión política. |
