Translation of "misrepresentation of facts" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Who would benefit from such a misrepresentation? | Quién se beneficiaría de una mal interpretación como ésta? |
| In fact, all reputable intermediaries in their sample exhibit a significant degree of misrepresentation. | De hecho, todos los intermediarios respetables que figuran en su muestra presentan un grado de manipulación significativo. |
| ( g ) they are guilty of serious misrepresentation in supplying the information required by the ECB | g ) hayan incurrido en falsedad grave en la información requerida por el BCE |
| Assimilation of the facts | Asimilación de los hechos |
| assimilation of the facts | asimilación de los hechos |
| All I'm saying is facts. Facts only. | Lo que yo pido es que se enseñen hechos y sólo hechos. |
| FACTS | HECHOS |
| Assessment of facts and circumstances | Valoración de hechos y circunstancias |
| FACTS presentation | HECHOS presentación |
| FACTS presentation | Material didáctico HECHOS presentación |
| FACTS slides | HECHOS presentación |
| Face facts! | Enfréntate a los hechos! |
| Face facts! | Enfrentaos a los hechos! |
| Face facts! | Enfréntese a los hechos! |
| Face facts! | Enfréntense a los hechos! |
| Basic facts | Aspectos básicos |
| Both misrepresentation and lies have taken place. Members have been harassed in their homes. | Han sido rechazadas todas nuestras enmiendas tendentes a reducir este período y a que se decida la inmediata prohibición de este tipo de caza. |
| These facts admit of no contradiction. | Estos hechos no admiten discusión. |
| Because misrepresentation follows any pronouncement on this question, let me state some things very clearly. | Como todo pronunciamiento sobre esa cuestión inspira siempre réplicas erróneas, permítaseme expresar algunas cosas muy claramente. |
| Consider the facts. | Consideremos los hechos. |
| Educational FACTS presentation | HECHOS presentación |
| Compare the facts. | Compara los hechos. |
| Consider the facts. | Considerá los hechos. |
| Check your facts. | Verifique sus hechos. |
| Check your facts. | Verifique sus datos. |
| Get the facts. | Conocer los hechos. |
| The facts of the case remain unclear. | Los hechos del caso siguen siendo confusos. |
| The facts are indisputable. | Los hechos son indiscutibles. |
| That means facing facts. | Eso significa enfrentar los hechos. |
| These are disturbing facts. | Estos son datos perturbadores. |
| The facts are otherwise. | Los hechos son diferentes. |
| Let's face the facts! | Enfrentemos los hechos! |
| Opinions are not facts. | Las opiniones no son hechos. |
| He denied the facts. | Él negó los hechos. |
| He's against the facts. | Se opone a los hechos. |
| Who cares about facts? | A quién le interesan los hechos? |
| Stick to the facts. | Cíñase a los hechos. |
| He denied the facts. | Negó los hechos. |
| These guys are facts. | Estos son hechos. |
| We simply presented facts... | Nosotros simplemente presentamos hechos... |
| So, what I'm arguing is that value's reduced to facts to facts about the conscious experience of conscious beings. | Lo que estoy argumentando es que el valor se reduce a hechos a hechos sobre la experiencia consciente de seres conscientes. |
| Both also fit only some of the facts. | Ambas también son apropiadas para algunos de los hechos. |
| Their annals were a mere compilation of facts. | Sus anales eran una mera recopilación de hechos. |
| Scholars, writers, journalists and researchers write an open letter to 60 Minutes producer about the misrepresentation of Africa by the Tv program | Académicos, escritores, periodistas e investigadores escriben una carta abierta al productor de 60 Minutes sobre la tergiversación de Africa por un programa de televisión |
| FACTS consists of 4 sets of slides and hand outs . | La serie HECHOS está compuesta por sets de diapositivas y textos de referencia , divididos en cuatro áreas temáticas . |
