Translation of "mistreated" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Mistreated - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We gave Thamood the she camel, a visible sign, but they mistreated her. | Dimos la camella a los tamudeos como milagro palpable, pero obraron impíamente con ella. |
| Mexican legislator Alejandro Montano ( lejandromontano) said a society is better when women are not mistreated | Para Alejandro Montano ( lejandromontano) una sociedad es mejor, cuanto menos maltrate a la mujer |
| We gave the people of Thamud the she camel as a clear sign, yet they mistreated her. | Dimos la camella a los tamudeos como milagro palpable, pero obraron impíamente con ella. |
| His reward for exposing this crime was to be imprisoned and mistreated until he died in mysterious circumstances. | Su recompensa por exponer este crimen fue ser enviado a prisión y maltratado hasta su muerte en circunstancias misteriosas. |
| Too many people report being mistreated on account of their gender, race, socioeconomic status, and even physical appearance. | Demasiadas personas han sufrido el maltrato por su sexo, raza, situación socioeconómica, discapacidad, e incluso por su apariencia física. |
| Then, when Our envoys came to Lot, they were mistreated, and he was troubled and distressed on their account. | Habiendo llegado nuestros mensajeros a Lot, éste se afligió por ellos y se sintió impotente para protegerles. |
| The same took advantage of our race, and mistreated our fathers, and forced them to throw out their babies, so that they wouldn't stay alive. | Con astucia este rey se aprovechó de nuestro pueblo y maltrató a nuestros padres, haciéndoles exponer a la muerte a sus bebés para que no sobreviviesen |
| God spoke in this way that his seed would live as aliens in a strange land, and that they would be enslaved and mistreated for four hundred years. | Así Dios le dijo que su descendencia sería extranjera en tierra ajena y que los reducirían a esclavitud y los maltratarían por cuatrocientos años |
| According to the Bahrain Centre for Human Rights (BCHR), they were charged with establishing and organising a public referendum for organising polls before the elections, yet some of them were reportedly tortured and severely mistreated. | De acuerdo al Centro de Derechos Humanos de Bahréin (BCHR), fueron juzgadas por establecer y organizar un referendum público estableciendo urnas antes de las elecciones, además de que algunas de ellas fueron torturadas y severamente maltratadas. |
| However, being abducted, forcibly interned, and mistreated in order to force one to change her or his deeply held gender identity or sexual orientation is a violation of one s dignity of another order one with grave psychological consequences. | Sin embargo, ser capturado, internado por la fuerza, y mal tratado para ser obligado a cambiar una identidad de género u orientación sexual profundamente arraigada es un tipo diferente de atentado a la dignidad uno con graves consecuencias psicológicas. |
| Mexico is obsessed with failure. With what could have been, but wasn t. With what was lost, forgotten, mistreated These are foggy times of the dead and the wounded, of factual powers and reforms that don t really deal with them completely... | México vive obsesionado con el fracaso, con lo que pudo ser, pero no fue... con lo perdido, lo olvidado, lo maltratado Estos son tiempos nublados de muertos y heridos, de poderes fácticos y reformas que realmente no los confrontan del todo. |
