Translation of "mobile communications network" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Communications - translation : Mobile - translation : Network - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Network A Mobile Phone | Red Un teléfono móvilStencils |
| P.S. The Hong Kong mobile network did not collapse | P.D. La red móvil de Hong Kong no colapsó |
| are being enhanced to provide the necessary network and communications infrastructure . | 3.5 INFRAESTRUCTURA Y APLICACIONES DE LOS SISTEMAS DE INFORMACIÓN En el 2003 se lograron avances significativos en los preparativos para adaptar la infraestructura y las aplicaciones de los sistemas de información a la ampliación del SEBC . |
| And the mobile operator entirely logically has a monopoly on its network. | Y el operador de la telefonía móvil con toda su lógica tiene el monopolio de su red. |
| SWIFT 's Secure IP Network ( SIPN ) shall be the underlying technical communications network for exchanging information and running control measures . | SWIFT 's Secure IP Network ( SIPN ) shall be the underlying technical communications network for exchanging information and running control measures . |
| SWIFT 's Secure IP Network ( SIPN ) shall be the underlying technical communications network for exchanging infor mation and running control measures . | La Red IP Segura de SWIFT será la red básica de comunicacio nes técnicas a efectos de intercambiar información y aplicar medidas de control . |
| As was the case for fixed call termination, all mobile network operators have been found to have SMP in the market for mobile call termination, in accordance with the principle of one network, one market . | Al igual que en el caso de la terminación de llamadas en fijo, se ha determinado que todos los operadores de servicios móviles tienen PSM en el mercado de terminación de llamadas en móvil, de conformidad con el principio de una red, un mercado . |
| In critical industries mobile communications and mining are perhaps the two most important examples privatization has been corrupted by cronyism. | En industrias críticas (los dos ejemplos más importantes tal vez sean las comunicaciones móviles y la minería) el amiguismo corrompió el proceso de privatizaciones. |
| As The Intercept points out, Gemalto's clients include US mobile carriers AT T, T Mobile, Verizon, and Sprint, as well as 450 wireless network providers around the world. | Como señala The Intercept, los clientes de Gemalto incluyen compañías estadounidenses de telefonía móvil como ATT T, T Mobile, Verizon y Sprint, así como 450 proveedores de redes inalámbricas de todo el mundo . |
| The Network Interfaces tab is used to manage the network communications devices installed on the system. All available networking devices are listed. From the Network Interfaces tab the following tasks can be accomplished | La pestaña Interfaces de red se utiliza para administrar los dispositivos de red instalados en el sistema. Todos los dispositivos de red disponibles aparecen en la lista. En la pestaña Interfaces de red puede realizar las siguientes tareas |
| That is, they do not carry the relatively high costs of construction, operation and maintenance of a mobile network. | No llevan consigo relativamente grandes gastos en construcción, funcionamiento y mantenimiento de la red. |
| the measures in the area of mobile communications, including the agreements on standards and the reservation of frequencies in the areas of GSM (pan European digital mobile), ERMES (paging) and DECT (digital cordless telephones). | Las medidas en el ámbito de comunicaciones móviles, incluidos los acuerdos sobre normas y reserva de frecuencias en los ámbitos de GSM (sistema europeo de comuni |
| Communications are encrypted between the carrier and the phone only, meaning that the mobile carrier can use their key to access your data. | Las comunicaciones son cifradas únicamente entre la empresa y el teléfono, lo que significa que el operador de telefonía móvil puede usar su clave para acceder a sus datos. |
| And she added No virtual operator is likely to appear in the T Mobile network by the end of the year. | Y añade En la red de T Mobile será difícil encontrar algún operador virtual hasta finales de año. |
| Vodafone's main strategy in this area is to find a partner for the construction of a shared network for fast mobile Internet. | La estrategia principal de Vodafone en este campo se halla en el socio con quien establecer una red compartida para un internet rápido en el móvil. |
| The NSA GCHQ covertly stole millions of encryption keys used to protect your mobile phone communications http t.co dVjLuxl4k3 jeremy scahill ( jeremyscahill) February 19, 2015 | La NSA y la GCHQ sustrajeron de forma encubierta millones de claves de cifrado usadas para proteger sus comunicaciones de telefonía móvil |
| mobile | móvil |
| Mobile | MobileCity in Alabama USA |
| Mobile | MóvilVideo phone |
| Mobile | Móvil |
| Their network quality has greatly improved, mobile money is much better, and they have free calls now. Akampa Aaron ( akampaaaron) November 17, 2014 | Su calidad de red ha sido considerablemente mejorada, el saldo es mucho mejor y ahora tienen llamadas gratis. |
| communications | comunicaciones |
| Communications | Comunicaciones |
| As the mobile networks are already in place, this means that a subscriber can be added to the mobile network at a marginal cost, irrespective of whether he or she is located in an urban or rural area. | El hecho de que las redes móviles ya estén creadas permite la incorporación de nuevos abonados a un coste marginal, con independencia de que estén situados en una zona urbana o rural. |
| Mobile bookmarking | Almacenamiento de una dirección mediante teléfono móvil |
| Mobile electronics. | Dispositivos electrónicos portátiles. |
| Mobile Bricks | Ladrillos móviles |
| Mobile Number | Número de móvil |
| Mobile Number | Número del móvil |
| Mobile Phone | Teléfono móvil |
| Mobile Broadband | Banda ancha móvil |
| Mobile Broadband | Inalámbrica |
| Plasma Mobile | Plasma MobileComment |
| Mobile Device | Dispositivo móvilComment |
| Mobile PhoneBook | Libreta de teléfonos del móvil |
| This is a high tech mobile phone Bird mobile phone, one of the largest mobile makers in China. | Esto es un móvil de alta tecnología. El teléfono móvil Bird, uno de los mayores fabricantes de móviles en China. |
| This includes smartphones, tablets, laptops, network devices and a plethora of online services like web hosting, mobile app stores, and cloud storage services, among others. | Esto incluye smartphones, tabletas, portátiles, dispositivos de red y una gran cantidad de servicios en línea como alojamiento web, tiendas de aplicaciones móviles y servicios de almacenamiento en la nube, entre otros. |
| Communications Officer | Communications Officer |
| Communications ( Directorate ) | Desarrollo de Moneda Comunicación ( Dirección ) |
| Communications ( Directorate ) | Comunicación ( Dirección ) |
| D Communications | D de Comunicación |
| Communications ( Directorate ) | ( Dirección ) Comunicación |
| Directorate Communications | Dirección de Comunicación |
| At the height of Hong Kong's Occupy Central movement in the final months of 2014, many activists and demonstrators suspected that police were recording their mobile instant message communications. | En el momento más álgido del movimiento Occupy Central de Hong Kong durante los últimos meses de 2014, muchos activistas y manifestantes sospechaban que la policía grababa las comunicaciones de mensajería instantánea de sus celulares. |
| Where's my mobile? | Dónde está mi celular? |
Related searches : Communications Network - Mobile Network - Mobile Communications Devices - Mobile Communications Services - Mobile Communications Business - Mobile Communications Market - Mobile Communications Equipment - Data Communications Network - Network Communications Protocol - Mobile Network Signal - Mobile Network Services - Mobile Operator Network - Mobile Virtual Network - Mobile Network Company