Translation of "mobile device user" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Mobile Device | Dispositivo móvilComment |
| A portable audio player is a personal mobile device that allows the user to listen to recorded audio while mobile. | Un reproductor de audio portátil es un dispositivo móvil que permite al usuario escuchar sonidos previamente grabados. |
| Mobile Skeleton Device | Dispositivo móvil skeletonComment |
| Contacts in Mobile Device | Contactos en el dispositivo móvilComment |
| Calendar in Mobile Device | Calendario en el dispositivo móvilComment |
| Notes in Mobile Device | Notas en el dispositivo móvilName |
| Add a new mobile phone device | Añadir un nuevo dispositivo de telefonía móvil |
| KDE Mobile Device Low level Hardware Driver | Controlador de hardware de bajo nivel para dispositivos móviles de KDEName |
| It is as if a spy disguised a tapping device as a mobile device and then sold it to the mobile vendor. | Es como si un espía disfrazara un dispositivo de espionaje como un teléfono móvil y luego lo vendiera al proveedor de celulares. |
| Full formatting of a user given device is not possible. | El formateo completo de un dispositivo de un determinado usuario no es posible. |
| Please wait while KMobileTools tries to find the right device for your mobile phone. | Espere mientras KMobileTools intenta encontrar el dispositivo correcto para su teléfono móvil. sms count in device homepage |
| The current software version of the device cannot be verified by the user . | El usuario no puede verificar la versión de software utilizada en el dispositivo . |
| Formatting with BSD on a user given device is only possible with UFS | En BSD, el formateo en un dispositivo de un determinado usuario sólo es posible con UFS |
| The user manual lacks instructions on the method and frequency of device maintenance required to retain the proper functioning of the device . | El manual de instrucciones no indica ni el método ni la frecuencia del mantenimiento necesarios para que el dispositivo funcione correctamente . |
| This wizard will assist you in adding a new device to KMobileTools. Before you proceed with the device setup, please connect your mobile phone to your computer. | Este asistente la ayudará a añadir un nuevo dispositivo a KMobileTools. Antes de proseguir con la configuración del dispositivo, conecte su teléfono móvil al equipo. Add new contact |
| First, make sure you are allowed to mount umount the relevant device as a user. | Primero, asegurese de que le está permitido hacer mount umount sobre el dispositivo en cuestión como usuario. |
| INDI Control Panel The panel offers the user with all the features supported by a device. | Panel de control INDI este panel proporciona al usuario todas las funciones permitidas por un dispositivo. |
| Run K3b from a proper user account and setup the device and external tool permissions appropriately. | Ejecute K3b desde una cuenta de usuario adecuada y configure el dispositivo y los permisos de herramientas externas adecuadamente. |
| Could not read user information from the Pilot. Perhaps you have a password set on the device? | No se pudo leer la información de usuario del Pilot. Puede ser que haya fijado una contraseña en el dispositivo? |
| He believes the mobile phone, by being location specific, contextual, timely and immediate, is simply the greatest persuasive technology device ever invented. | Él cree que el teléfono móvil, al ser de ubicación específica, contextual, oportuno e inmediato es simplemente el mejor dispositivo de tecnología persuasiva que se ha inventado hasta ahora. |
| Our community has been creating and curating sounds from around the world, which you can access on your computer or mobile device. | Nuestra comunidad ha estado creando y administrando sonidos de todo el mundo a los cuales usted puede acceder en su computador o teléfono móvil. |
| The device may be busy, that is, still in use by another application or user. Even such things as having an open browser window on a location on this device may cause the device to remain in use. | El dispositivo puede que esté ocupado, es decir en uso por otra aplicación o usuario. Incluso operaciones como tener un navegador abierto en una ubicación en este dispositivo puede originar que el dispositivo continúe en uso. |
| In a typical installation scenario under Linux, the user configures ALSA to use a virtual device provided by PulseAudio. | En una típica situación en un entorno Linux, el usuario configura ALSA para usar un dispositivo virtual proporcionado por PulseAudio. |
| Device Floppy Device... | Dispositivo Unidad de disquetes |
| mobile | móvil |
| Mobile | MobileCity in Alabama USA |
| Mobile | MóvilVideo phone |
| Mobile | Móvil |
| And when you're standing with someone, and you're on your mobile device, effectively what you're saying to them is, You are not as important as, literally, almost anything that could come to me through this device. | Y cuando estás parado con alguien, y estás atendiento tu dispositivo móvil, lo que efectivamente les estás diciendo es, No eres tan importante como, literalmente, casi cualquier cosa que podría llegarme por este dispositivo. |
| The purpose of the tests is not to determine whether a device is user friendly , safe , durable , easily serviceable etc. | Estas pruebas no tiene por finalidad determinar si el dispositivo es fácil de usar , seguro , resistente , de fácil mantenimiento , etc. |
| device type if inode device | id de grupo del propietario |
| Device The desired imaging device. | Dispositivo El dispositivo de imagen deseado. |
| Device The desired filter device. | Dispositivo El dispositivo de filtro deseado. |
| It is a security, to avoid that the user writes anything in the combobox that is by change a device name. | Por seguridad, para evitar que el usuario escriba algo en la lista desplegable y pueda modificar un nombre de dispositivo. |
| Mobile bookmarking | Almacenamiento de una dirección mediante teléfono móvil |
| Mobile electronics. | Dispositivos electrónicos portátiles. |
| Mobile Bricks | Ladrillos móviles |
| Mobile Number | Número de móvil |
| Mobile Number | Número del móvil |
| Mobile Phone | Teléfono móvil |
| Mobile Broadband | Banda ancha móvil |
| Mobile Broadband | Inalámbrica |
| Plasma Mobile | Plasma MobileComment |
| Mobile PhoneBook | Libreta de teléfonos del móvil |
| The problem of current surveillance units lies in the fact that it is either a device similar to pendants of matchbox size or smaller mobile phones. | El problema de las unidades de seguimiento actuales es que por el momento se trata de dispositivos con un tamaño similar a una caja de cerillas o los teléfonos móviles de menor tamaño. |
Related searches : Mobile User - Mobile Device - User Device - Device User - Mobile User Experience - Mobile Data Device - Mobile Smart Device - Mobile Device Solutions - On Mobile Device - Corporate Mobile Device - Mobile Phone Device - Mobile Work Device - Mobile Device Support - Mobile Device Market
