Translation of "mobile telecommunications operator" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Mobile - translation : Operator - translation : Telecommunications - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Universal mobile telecommunications system proceeds 1C . | Ingresos procedentes del sistema universal de telecomunicaciones móviles 1C . |
| Licences for mobile telecommunications frequencies are sold or awarded by European Union governments to telecommunications companies . | Los gobiernos de la Unión Europea están vendiendo o concediendo licencias para frecuencias de telefonía móvil a empresas de telecomunicaciones . Unión Económica y Monetaria ( UEM ) el Tratado describe el proceso para lograr la Unión Económica y Monetaria en la Unión Europea ( UE ) en tres fases . |
| The entrance of a virtual operator on the mobile market would be possible after the signing of a contract on the rental of the necessary infrastructure between the mobile operator and the virtual operator. | La entrada de un operador virtual al mercado de la telefonía móvil sería posible después de que se cerrase un convenio sobre el alquiler de la infraestructura necesaria entre un operador de telefonía móvil y un operador virtual. |
| And the mobile operator entirely logically has a monopoly on its network. | Y el operador de la telefonía móvil con toda su lógica tiene el monopolio de su red. |
| Data exclude proceeds from the sale of universal mobile telecommunications system ( UMTS ) licences . | Los datos excluyen los ingresos procedentes de la venta de licencias UMTS ( Sistema Universal de Telefonía Móvil ) . indica que la tendencia hacia unas ratios de gasto y de ingresos públicos aún más altas observada en décadas precedentes se ha interrumpido . |
| Notes Data exclude proceeds from the sale of universal mobile telecommunications system ( UMTS ) licences . | Notas Los datos excluyen los ingresos procedentes de la venta de licencias UMTS ( Sistema Universal de Telefonía Móvil ) . |
| With 192.22 million users (as of August 2013), Airtel is India's largest mobile telephony provider and Asia Pacific's second largest mobile operator. | Con 192.22 millones de usuarios (hasta agosto de 2013), Airtel es la compañía de telefonía móvil más grande de la India y la segunda más grande de Asia Pacífico. |
| Licences for mobile telecommunication frequencies are sold or awarded by EU governments to telecommunications companies . | Los gobiernos de la UE están vendiendo o concediendo licencias para frecuencias de telefonía móvil a empresas de telecomunicaciones . Unión Económica y Monetaria ( UEM ) el Tratado describe el proceso para lograr la Unión Económica y Monetaria en tres fases . |
| Real men choose Mobilking the operator that they like and can trust, says David Seibert, the CEO of Mobile Entertainment Company, which runs this virtual operator. | El hombre correcto elige Mobilking es el operador que gusta y en quién se puede confiar , dice David Seibert, el CEO de Mobile Entertainment Company, que trabaja este operador virtual. |
| Telecommunications Wired telecommunications activities Wired telecommunications activities Wireless telecommunications activities Wireless telecommunications activities Satellite telecommunications activities Satellite telecommunications activities Other telecommunications activities Other telecommunications activities | Telecomunicaciones Telecomunicaciones por cable Telecomunicaciones por cable Telecomunicaciones inalámbricas Telecomunicaciones inalámbricas Telecomunicaciones por satélite Telecomunicaciones por satélite Otras actividades de telecomunicaciones Otras actividades de telecomunicaciones |
| Regarding that matter, Martina Kemrová pointed out The competitive environment of the mobile market was also recently amplified by the entrance of the fourth mobile operator onto the market. | Martina Kemrová añade a esto Ademas, no hace mucho que el ambiente competitivo en el mercado de la telefonía móvil fue abierto a un cuarto operador. |
| And she added No virtual operator is likely to appear in the T Mobile network by the end of the year. | Y añade En la red de T Mobile será difícil encontrar algún operador virtual hasta finales de año. |
| If the mobile operators are looking the other way concerning this procedure, why are they blocking the creation of a virtual operator? | Si es que las operadoras de telefonía móvil entornan los ojos en este tipo de procedimiento, por qué bloquean la entrada del operador virtual? |
| Operator | Operador |
| Operator | Operador |
| telecommunications. | rias que conviven en regiones europeas. |
| channel operator | operador del canal |
| Half operator | Semioperador |
| Operator, Voice | Month |
| No internet, no telecommunications, even our mobile phones will become useless, we will not be able to use them if there is no electricity. | Sin internet, ni telecomunicaciones, incluso nuestros teléfonos móviles serán inútiles, no podremos usarlos si no hay electricidad. |
| All you have to do to buy a song or album is visit the pages of the given operator (or another provider) using mobile Internet. | Basta por medio del internet del móvil visitar las páginas competentes del operador (o de cualquier otro prestador de servicios) y comprarse una canción o un álbum. |
| According to the institution, the operator limited landline and mobile phone competition by signing exclusive agreements, service plans, and loyalty programs with consumers outsideof regulation. | Según esta institución, la operadora limitó la competencia en telefonía fija y móvil con la firma de acuerdos exclusivos, planes de precios y programas de fidelidad a los consumidores al margen de la regulación. |
| The telecommunications regulator is most likely also lacking the instruments necessary to open the mobile market for the virtual operators, Chalupa claimed in his statement. | Las herramientas necesarias para abrir el mercado de la telefonía móvil a los operadores virtuales, más bien, faltan, así como los reguladores de telecomunicación , añadió a su respuesta Chalupa. |
| Power plants and both fixed line and mobile telecommunications networks are out of service in many cities in Yemen, with more joining the list everyday. | Las plantas de energía y las redes fijas y móviles de telecomunicaciones están fuera de servicio en muchas ciudades de Yemen, una lista que crece cada día. |
| attribute operator value | atributo operador valor |
| IRC Operator Password | Contraseña de operador de IRC |
| logic operator and | operador lógico yName |
| logic operator or | operador lógico oName |
| logic operator not | operador lógico noName |
| If the behind the scenes information are correct and a virtual operator appears here soon, the Czech mobile market might be set in motion once again. | Si es que esta información entre bastidores es correcta y el operador virtual realmente llega a estas tierras, entonces el mercado checo de la telefonía móvil probablemente empiece a moverse de nuevo. |
| He also added that since the Houthi forces took over the capital and occupied all government offices, they were able to control all vital communication establishments such as the Public Telecommunications Corporation which controls Yemen's main ISP and mobile operator, along with the Ministries of Communication and Information, which control landlines and state media. | Además, agregó que desde que las fuerzas hutíes tomaron la capital y ocuparon todas las oficinas del gobierno, han logrado controlar todas las dependencias vitales de comunicación como la Corporación de Telecomunicaciones Públicas que controla el principal operador de ISP y móvil, junto con los ministerios de Comunicación e Información, que controlan las líneas de telefonía fija y los medios estatales. |
| Operator, we were cut off. | Operador, se cortó la llamada. |
| Bad operands for period operator. | Operandos erróneos para el operador punto. |
| Tester, IRC channel operator, whipping | Probador, operador del canal de IRC |
| Choose Your Operator SMS Center | Elija el centro SMS de su operadorNetwork name for SMS Center |
| mobile | móvil |
| Mobile | MobileCity in Alabama USA |
| Mobile | MóvilVideo phone |
| Mobile | Móvil |
| Icon for users with operator privileges | Icono para los usuarios con privilegios de operador |
| Check this to use addition operator. | Marca esto para usar el operador de adición. |
| Check this to use subtraction operator. | Marca esto para usar el operador de sustracción. |
| Check this to use multiplication operator. | Marca esto para usar el operador de multiplicación. |
| Check this to use division operator. | Marca esto para usar el operador de división. |
| Mobile bookmarking | Almacenamiento de una dirección mediante teléfono móvil |
Related searches : Telecommunications Operator - Mobile Telecommunications - Mobile Operator - National Telecommunications Operator - Mobile Telecommunications System - Mobile Telecommunications Network - Mobile Telecommunications Services - Mobile Operator Network - Mobile Telecom Operator - Mobile Phone Operator - Mobile Network Operator - Mobile Operator Billing - Mobile Communication Operator
