Translation of "mockingbird" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Wait for the man with the mockingbird. | espera al señor del sinsonte . |
| Everybody gets this one, honest mockingbird as a witness. | Todo el mundo tiene a este sincero sinsonte de testigo. |
| I mean, if you can talk it, a mockingbird can squawk it. | O sea, que lo que tú puedas decir, un sinsonte puede imitarlo con un graznido. |
| Inside it, I will place a mockingbird for short explanation, hippie parents. | Dentro meteré a un sinsonte para dar breves explicaciones, padres hippies. |
| I'll put a mockingbird on a late night train just to get an old man snoring. | Pondré un sinsonte en un tren nocturno para pillar a un viejo roncando. |
| Rives recaps the most memorable moments of TED2006 in the free spirited rhyming verse of a fantastical mockingbird lullaby. | Rives resume los momentos más memorables de TED2006 con el verso libre de una fantástica canción de cuna del sinsonte. |
| I'm going to trap mockingbirds all across the nation and put them gently into mason jars like mockingbird Molotov cocktails. | Los atraparé a lo largo de todo el país y los meteré en frascos de conserva como cócteles Molotov de sinsonte. |
| Yeah. And as I drive through a neighborhood, say, where people got a lotta, I'll take a mockingbird I caught in a neighborhood where folks ain't got nada and just let it go, you know. | Sí... Y conforme vaya circulando por algún barrio, veréis, donde la gente tiene un montón, cogeré uno de los sinsontes que atrapé en otro barrio donde no había ninguno y lo soltaré, ya sabéis. |
| Everybody asking, just who is responsible for this citywide, nationwide mockingbird cacophony, and somebody finally is going to tip the City Council of Monterey, California off to me, and they'll offer me a key to the city. | Todo el mundo preguntado, quién es el responsable de esta cacofonía de sinsontes por toda la ciudad, por todo el país, y alguien al final avisará al Ayuntamiento de Monterrey, California y llegará hasta mí, y me ofrecerán la llave de la ciudad. |