Translation of "models for" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

New models for pedagogy for the displaced.
Nuevos modelos de pedagogía para desplazados.
Models
Modelos
Some of those designs include models for acting, such as new models for village instruction in the middle of refugee camps.
Algunos de esos diseños incluyen modelos para actuar, como nuevos modelos de enseñanza en medio de los campos de refugiados.
Editing Models
Editar modelo
iPod Models
Modelos de iPod
The maximum altitude for all three models was 37km.
El apogeo máximo en los tres tipos era de 37 km.
Assisting content companies in localising their offerings, for example by providing advice, best practice models, interactive guides and training models
ayudar a las empresas de contenidos a la localización de sus ofertas, por ejemplo proporcionando asesoramiento, modelos de las mejores prácticas, guías interactivas y modelos formativos,
These different models have predictable implications for international economic policies.
Estos modelos diferentes tienen implicaciones predecibles para las políticas económicas internacionales.
Models Behaving Badly
Modelos con mal comportamiento
Models are pretty.
Los modelos son lindos .
He models genes.
Modela genes .
Kickoff data models
Modelos de datos para KickoffNAME OF TRANSLATORS
So models can change.
Y los modelos pueden cambiar.
Models are not static.
Los modelos no son estáticos.
I prefer antiquated models.
Prefiero los modelos anticuados.
And they're scientific models?
y que son modelos científicos?
People like this are the role models we need for young Africans.
Personas como éstas son los modelos de conducta que necesitamos para los jóvenes africanos.
Models that emphasize expectations are sometimes best for analyzing inflation and unemployment levels at other times, models with Keynesian elements will do a superior job.
Los modelos que hacen hincapié en las esperanzas y aspiraciones son a veces los mejores para analizar los niveles de inflación y de desempleo otras veces, los modelos con elementos keynesianos darán un resultado superior.
A mole's software for constructing models of its world will be customized for underground use.
Un software de topo para construír modelos de su mundo debe adaptarse para uso subterráneo.
Models can come from industry.
Los modelos pueden provenir de la industria.
All examples of models changing.
Todos son ejemplos de modelos que van cambiando.
Models are hard to dislodge.
Los modelos son difíciles de desalojar.
There are many great models.
Hay muchos modelos muy buenos.
Creating, Loading and Saving Models
Crear, cargar y guardar proyectos
Fortunately, promising new models for making education more coherent and capacious are emerging.
Felizmente, están apareciendo nuevos modelos que prometen transformar la educación en algo más coherente y abarcador.
But if there are different models, what should the priorities for reform be?
Pero si existen modelos diferentes, cuáles deben ser las prioridades para la reforma?
All models show it will postpone warming for about six years in 2100.
Todos los modelos muestran que esto pospondrá el calentamiento en alrededor de seis años para el 2100.
It can be used, for instance, to produce very natural looking animal models.
Puede ser utilizado por ejemplo para producir modelos de animales de apariencia muy natural.
Engravings from Voyage pittoresque de la Suisse served as models for the landscape.
Grabados de Voyage pittoresque de la Suisse sirvieron de modelo para el paisaje.
We now know that canonical macroeconomic models do not adequately allow for financial market fragilities, and that fixing the models while retaining their tractability is a formidable task.
Ahora sabemos que los modelos macroeconómicos canónicos no incluyen adecuadamente las fragilidades de los mercados financieros y que corregir los modelos y mantener su flexibilidad es una tarea formidable.
South Korea and Taiwan are models.
Corea del Sur y Taiwán son modelos de ello.
Putting Economic Models in Their Place
El lugar que corresponde a los modelos económicos
Other countries adopted slightly different models.
Otros países adoptaron modelos ligeramente diferentes.
Health models are a great example.
Un muy buen ejemplo son los modelos de salud.
Models eventually fade into the background.
Con el tiempo los modelos se van al inconsciente.
Both models were built by Pininfarina.
Ambos modelos son fabricados por el carrocero italiano Pininfarina.
As Romer notes, there are many models for which this is simply not true.
Como Romer observa, para muchos modelos esto no es cierto.
They have simply made us more aware that different circumstances call for different models.
Simplemente nos han hecho comprender mejor que unas circunstancias diferentes requieren modelos diferentes.
Heavier models of infantry mobility vehicles (IMV) can also be used for patrol vehicles.
Modelos más pesados de vehículos de la infantería (IMV) se pueden también utilizar para patrulla.
When offering settlement procedure 1 or 6 for integrated models , an ASCB shall , and when offering settlement procedure 3 or 6 for interfaced models , an ASCB may open mirror accounts in its TARGET2 component system .
Si ofrece los procedimientos de liquidación 1 o 6 para modelos inte grados , el BCSV deberá abrir cuentas espejo en su sistema integrante de TARGET2 , y las podrá abrir si ofrece los procedimientos de liquidación 3 o 6 para modelos interconectados .
Having analysed a number of models , the Governing Council opted for the following rotation model
Tras examinar distintos modelos , el Consejo de Gobierno ha optado por el siguiente sistema de rotación
For example, we now have many models of markets with imperfect competition or asymmetric information.
Por ejemplo, ahora tenemos muchos modelos de mercados con una competencia imperfecta y una información asimétrica.
Indeed, Western works are taught as models for writing to journalism students in China s universities.
En efecto, los trabajos occidentales se enseñan como quot modelos de escritura quot a los estudiantes de periodismo en las universidades de China.
They have to, in 2005, have a distinct identity for all their models of cars.
Ellos tienen, en 2005, una identidad diferente para cada modelo de coche.
And our kids' heroes are also role models for them, because they have supernatural talents.
Y los héroes de nuestros hijos también son modelos para ellos, porque tienen talentos sobrenaturales.