Translation of "moments away" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Away - translation :

Keywords : Aléjate Inmediato Huir Escapar Distancia Instantes Momentos Mejores últimos Grandes

Examples (External sources, not reviewed)

We refer in big history to these moments as threshold moments.	En la Historia Grande nos referimos a estos momentos como hitos de umbral.
In our private moments, we all have our moments of madness .	En privado todos tenemos momentos de locura .
However, I did have a number of real moments of happiness in my life of, you know, I think what the conference brochure refers to as moments that take your breath away.	De todos modos, tuve varios momentos de verdadera felicidad en mi vida de, ya saben, creo que el folleto de la conferencia se refiere a momentos que te quitan la respiración.
Four Marijuana Moments	Cuatro momentos marihuana
Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away.	La vida no se mide por las veces que respiramos, sino por aquellos momentos que nos dejan sin aliento.
Moments viscuts (auto biografia) .	Moments viscuts (auto biografia) .
Countless moments of unsolicited natural moments, not posed moments, are captured there, and we're starting to learn how to discover them and find them.	Innumerables momentos de acontecimientos naturales, espontáneos, quedaron capturados y estamos empezando a aprender a descubrirlos y encontrarlos.
It's one of those moments.	Es uno de esos momentos.
We shared happy and important moments.	Compartimos felices e importantes momentos.
And little moments in my life.	Y pequeños momentos de mi vida.
And we've seen many seminal moments.	Y hemos visto varios momentos seminales.
But again, there were moments, for sure, there were moments of real, honest to God musical interplay, for sure.	Pero, de nuevo, hubo momentos, claro, hubo momentos de interacción real, como Dios manda, claro.
Resino is able to capture magic moments.	Resino sabe captar momentos mágicos .
I'll be ready in a few moments.	Estaré listo en unos momentos.
There were a few moments of confusion.	Hubo unos momentos de confusión.
Billy Collins Everyday moments, caught in time	Billy Collins momentos cotidianos, capturados a tiempo
Every few moments I shoot the image.	A toda hora estoy tomando fotos.
Tim Cahill was born for these moments.	Qué bien está esto!
Indeed, we are witnesses to historic moments.	Somos testigos de momentos históricos.
Moments later, Rob, Beth, and Hud are taken away in a second helicopter and witness a U.S. Air Force B 2 Spirit bomb the monster.	Momentos más tarde, Rob, Beth y Hud son llevados en un segundo helicóptero y ven a un Northrop Grumman B 2 Spirit de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos bombardear al monstruo.
For a few moments, there was complete silence.	Por unos momentos, hubo completo silencio.
I'd never forget the moments we've spent together.	Jamás me olvidaría de los momentos que pasamos juntos.
The car exploded a few moments after the collision.	El auto explotó pocos instantes después del impacto.
The car exploded a few moments after the collision.	El coche explotó unos momentos después de la colisión.
CL At this point, I'll take a few moments.	CL En este punto voy a tomarme un momento.
So I time stamp my life every few moments.	Anoto la hora cada rato.
At the closing moments of the video, she stands at the waters edge, ready to take flight, but does not go through with it and walks away, smiling slightly.	En los últimos momentos del vídeo, se pone de pie en el borde de las aguas, lista para tomar vuelo, pero al no lograrlo, se aleja sonriendo levemente.
I often read manga in my spare moments at work.	Suelo leer manga en mis ratos libres en el trabajo.
We're going to detonate the bomb in a few moments.	Detonaremos la bomba en pocos instantes.
The ambulance came up a few moments after the accident.	La ambulancia llegó unos instantes después del accidente.
You don't have a workday anymore. You have work moments.	Ya no hay jornada laboral lo que hay son momentos de trabajo.
That was one of the funnest moments of my career.	Aquél fue uno de los momentos más divertidos de mi carrera.
So I prepared for moments like these as best I could.	Así que me preparé para momentos como este lo mejor que pude.
She can even feel his presence, at least for some moments.	Puede sentir incluso su presencia, por lo menos algunos instantes.
He gave me a letter in his last moments of life.	Me entregó una carta en los últimos momentos de su vida.
When you remember me, think about the happy moments we shared.	Cuando te acuerdes de mí, piensa en los momentos felices que vivimos.
When you feel lonely, remember the happy moments we spent together.	Cuando te sientas solo, recuerda los momentos felices que pasamos juntos.
The light blinded him. He stood still for a few moments.	La luz lo cegó, por un momento permaneció inmóvil.
There were incredibly difficult moments in the building of this thing.	Hubo momentos increíblemente difíciles en la construcción de esta cosa.
I shall never forget the anxious moments of the Berlin blockade.	En este con texto no deberíamos olvidar el caso de Austria.
Even during its worst moments , the peseta was treated with technical correctness .	Incluso en sus peores momentos , la peseta recibió un trato técnico correcto .
The results of the competition will be announced in a few moments.	El resultado del campeonato será anunciado en pocos instantes.
So your average happiness goes up, but you lose those transcendent moments.	Así, la felicidad media aumenta pero uno se pierde esos momentos trascendentes.
This is why these moments of these oil spills are so important.	Es por eso que estos momentos de derrames son tan importantes.
Reading about Matthieu was one of the pivotal moments of my life.	Leer sobre Matthew fue uno de los momentos cruciales de mi vida.

Muestra esta página en español